イーサリアムの共同創設者がAGIに警鐘を鳴らす

ヴィタリック・ブテリンは、AGI を神秘的で無敵の力として扱うことを拒否しています。最近の声明の中で、彼はこれらによってもたらされる 5 つの主な脅威を分析しています。

Co-founder of Ethereum sounds the alarm on AGI

イーサリアムの共同創設者がAGIに警鐘を鳴らす

Vitalik Buterin refuses to see AGI as a mysterious and invincible force. In recent statements, he outlines the five main threats posed by these superintelligent entities.

ヴィタリック・ブテリンは、AGI を神秘的で無敵の力とみなすことを拒否しています。最近の声明の中で、彼はこれらの超知性体によってもたらされる 5 つの主要な脅威について概説しています。

Among them: cyberattacks capable of exploiting software vulnerabilities, massive disinformation manipulating public opinion, and even digital biological agents that could trigger artificial pandemics.

その中には、ソフトウェアの脆弱性を悪用できるサイバー攻撃、世論を操作する大規模な偽情報、さらには人為的パンデミックを引き起こす可能性のあるデジタル生物学的因子も含まれます。

"This is not a game of chess against a player rated 4500 ELO," quips Buterin, stressing the need for a concrete analysis of the risks.

「これはELO4500のプレイヤーとのチェスの試合ではない」とブテリン氏は皮肉を込めて、リスクを具体的に分析する必要性を強調した。

Some key points he raises:

彼が挙げる重要なポイントは次のとおりです。

For Buterin, blockchains and decentralized technologies, such as Ethereum, could play a crucial role in strengthening data and system security in the face of these challenges.

ブテリン氏にとって、ブロックチェーンとイーサリアムなどの分散型テクノロジーは、これらの課題に直面してデータとシステムのセキュリティを強化する上で重要な役割を果たす可能性がある。

A "crypto narrative" at the service of a hybrid world

ハイブリッド世界に役立つ「暗号の物語」

According to Vitalik, crypto is just a chapter in a much larger story that combines the physical world ("atoms") with the digital world ("bits"). In this perspective, innovations like brain-computer interfaces and low-cost construction could transform our societies, just as blockchain has revolutionized finance.

Vitalik 氏によると、暗号通貨は物理世界 (「アトム」) とデジタル世界 (「ビット」) を組み合わせた、より大きな物語の一章にすぎません。この観点から見ると、ブロックチェーンが金融に革命をもたらしたのと同じように、ブレイン・コンピューター・インターフェースや低コスト建設などのイノベーションは社会を変える可能性があります。

Decentralized technologies provide, according to him, powerful tools to enhance transparency and limit abuses.

同氏によれば、分散型テクノロジーは透明性を高め、不正行為を制限するための強力なツールを提供するという。

"Everything we do in crypto fits into a larger narrative," he says, accompanying his remarks with a complex diagram illustrating the interactions between cybersecurity, biotechnology, and digital innovation.

「私たちが暗号通貨で行っていることはすべて、より大きな物語に当てはまります」と彼は述べ、サイバーセキュリティ、バイオテクノロジー、デジタルイノベーションの間の相互作用を示す複雑な図を添えて発言した。

To build this hybrid future:

このハイブリッドな未来を構築するには:

Buterin's vision shows a convergence of technologies where ETH, far from being just a currency, could become a pillar of societal resilience.

ブテリン氏のビジョンは、ETHが単なる通貨ではなく、社会の回復力の柱となる可能性がある技術の融合を示しています。

Finally, let us not forget that even the most visionary actors, like OpenAI, can abandon their founding values, transforming a noble cause into a lucrative business. A reminder that founding values must always guide grand ambitions.

最後に、OpenAI のような最も先見の明のある主体でさえ、設立時の価値観を放棄して、崇高な大義を儲かるビジネスに変える可能性があることを忘れないでください。創業時の価値観が常に壮大な野心を導くものでなければならないことを思い出させます。

Maximize your Cointribune experience with our "Read to Earn" program! For every article you read, earn points and access exclusive rewards. Sign up now and start earning benefits.

「Read to Earn」プログラムで Cointribune 体験を最大限に活用しましょう!記事を読むたびにポイントを獲得し、限定特典にアクセスできます。今すぐサインアップして特典を獲得しましょう。

The blockchain and crypto revolution is underway! And the day its impacts are felt on the most vulnerable economy in this World, against all odds, I will say that I had a hand in it

ブロックチェーンと暗号通貨の革命が進行中です!そして、その影響が世界で最も脆弱な経済に感じられる日、あらゆる予想に反して、私はそれに関与したと言うでしょう。