FATブランド（NASDAQ：FAT）は、フランチャイジーのビットコインを受け入れています

レストランブランドのフランチャイズ所有者ジョニーロケッツ、ファットバーガー、ラウンドテーブルピザ、素晴らしいアメリカのクッキー、その他のファットブランドエンティティは、ビットコインでフランチャイジーロイヤリティの支払いを支払うことができます。

Franchise owners of restaurant brands Johnny Rockets, Fatburger, Round Table Pizza, Great American Cookies, and other FAT Brands (Nasdaq: FAT) entities can now pay franchisee royalty payments in Bitcoin.

レストランブランドのフランチャイズオーナー、ジョニーロケッツ、ファットバーガー、ラウンドテーブルピザ、グレートアメリカンクッキー、その他のファットブランド（NASDAQ：FAT）エンティティは、ビットコインでフランチャイジーロイヤリティの支払いを支払うことができます。

The move, which was disclosed on Monday, underscores the company’s commitment to financial and technological innovation. It also provides additional flexibility for franchisees, especially those operating in countries other than the U.S.

月曜日に開示されたこの動きは、金融および技術の革新に対する会社のコミットメントを強調しています。また、特に米国以外の国で活動しているフランチャイジーに追加の柔軟性を提供します

"Over the years, Bitcoin has transformed into a mainstream asset and, as a company, we see great value in expanding our forms of payments for our franchisees," said FAT Brands COO Thayer Wiederhorn. "We are excited to begin accepting Bitcoin for royalty payments."

「長年にわたり、ビットコインは主流の資産に変身してきました。会社として、フランチャイジーの支払い形態を拡大することに大きな価値があると考えています」 「ロイヤルティの支払いのためにビットコインを受け入れることに興奮しています。」

"We may open up other options in the future, but we’re starting with Bitcoin and expanding our capabilities to include this valuable cryptocurrency," Wiederhorn added. "This initiative aligns perfectly with our broader strategy of seeking new and creative ways to support our franchisees and drive value to our stakeholders."

「将来他のオプションを開くかもしれませんが、ビットコインから始めて、この貴重な暗号通貨を含める機能を拡大しています」とウィーダーホーンは付け加えました。 「このイニシアチブは、フランチャイジーをサポートし、利害関係者に価値を高めるための新しい創造的な方法を求めるという幅広い戦略と完全に一致しています。」

The move comes as part of FAT Brands' broader efforts to stay ahead of the curve in the rapidly evolving food service industry. With 18 different franchise concepts and more than 2,300 locations worldwide, FAT Brands is constantly looking for ways to improve efficiency and reduce costs.

この動きは、急速に進化するフードサービス業界の曲線よりも先を行くためのFat Brandsのより広範な取り組みの一部としてもたらされます。 18種類のフランチャイズの概念と世界中に2,300以上の場所があるため、Fat Brandsは常に効率を改善し、コストを削減する方法を探しています。

"We believe that accepting Bitcoin for franchisee royalty payments is a natural progression for our company," said Wiederhorn. "It is a logical step in our journey to becoming a more crypto-friendly and efficient organization."

「フランチャイジーのロイヤリティの支払いにビットコインを受け入れることは、当社にとって自然な進歩であると考えています」とウィーダーホーンは言いました。 「これは、より暗号化された効率的な組織になるための私たちの旅の論理的なステップです。」

Franchisees, or those that own one of FAT Brands' quick-service, casual dining locations, can pay franchise and development fees, as well as their royalty payments by sending Bitcoin to a "crypto wallet business account," a FAT Brands representative told Decrypt. At that point, FAT Brands can decide whether or not it wishes to sell the Bitcoin for USD, or hold it.

フランチャイジー、またはFat Brandsのクイックサービスであるカジュアルなダイニング場所の1つを所有しているフランチャイジーは、フランチャイズと開発手数料を支払うことができ、ビットコインを「Crypto Wallet Businessアカウント」に送ることでロイヤリティの支払いを支払うことができます。その時点で、FATブランドは、ビットコインを米ドルで販売したいか、保持するかどうかを決定できます。

As for adding other payment options like Ethereum or Solana, it could "possibly" happen "in the future," a representative for FAT Brands told Decrypt, "but we’re starting with Bitcoin."

EthereumやSolanaなどの他の支払いオプションを追加することに関しては、Fat Brandsの代表がDecryptに語った「おそらく「発生」する可能性がありますが、「Bitcoinから始めています」とDecryptは語っています。

What about paying for a Fatburger or milkshake from Johnny Rockets with Bitcoin?

ビットコインとジョニー・ロケッツのファットバーガーやミルクセーキの代金を支払うのはどうですか？

"Potentially, but not today," they replied.

「潜在的には、しかし今日ではない」と彼らは答えた。

The overlap of cryptocurrency and restaurants has grown in recent years. In 2024, on-chain dining rewards platform Blackbird helped bring crypto payments to some of New York's most acclaimed restaurants. Plus, fast food chains McDonald's, Taco Bell, and Pizza Hut have all run collaborations in Web3.

近年、暗号通貨とレストランの重なりが成長しています。 2024年、オンチェーンダイニングリワードプラットフォームのブラックバードは、ニューヨークで最も高く評価されているレストランのいくつかに暗号の支払いをもたらすのに役立ちました。さらに、ファーストフードチェーンマクドナルド、タコベル、ピザハットはすべて、Web3でコラボレーションをすべて実行しています。

Furthermore, there’s a growing trend of publicly traded companies embracing Bitcoin as a treasury reserve asset, popularized by Strategy (formerly MicroStrategy) and its outspoken chairman Michael Saylor. His firm now holds some $44 billion worth of Bitcoin, and the firm's model has inspired dozens of followers.

さらに、ビットコインを財務省予備資産として受け入れている公的に取引された企業が、戦略（以前のマイクロ戦略）とその率直な議長のマイケル・セイラーによって普及しているという傾向が高まっています。彼の会社は現在、約440億ドル相当のビットコインを保有しており、同社のモデルは数十人のフォロワーに影響を与えています。