イーサリアムは、ネイティブエーテル（ETH）のサポートを開始して、資産の価値をさらに上げると、Vitalik Buterin氏は言います

イーサリアムのスケーリング計画とネットワークアプリケーションは、ネットワークのネイティブエーテル（ETH）のサポートを開始して、資産のさらにバンプバリューを開始する必要がある、と共同設立者のVitalik Buterinは金曜日の投稿で書いた。

Ethereum co-founder Vitalik Buterin has called for a multi-pronged strategy to support the network's native ether (ETH) asset, including incentives for layer 2 networks to allocate a portion of their fees to ETH.

Ethereumの共同設立者であるVitalik Buterinは、レイヤー2ネットワークのインセンティブを含むネットワークのネイティブエーテル（ETH）資産をサポートするための多面的な戦略を求めており、料金の一部をETHに割り当てます。

“We should pursue a multi-pronged strategy, to cover all major possible sources of the value of ETH as a triple-point asset,” Buterin wrote in a post on Friday as part of a lengthier discussion on layer-2 scaling, security and interoperability.

「トリプルポイント資産としてのETHの価値のすべての主要なソースをカバーするために、多面的な戦略を追求する必要があります」相互運用性。

“Agree broadly to cement ETH as the primary asset of the greater (L1 + L2) Ethereum economy, support applications using ETH as the primary collateral.”

「より大きな（L1 + L2）イーサリアム経済の主要な資産としてETHを強化することに広く同意し、ETHを主要な担保として使用したアプリケーションをサポートします。」

Buterin's comments come amid rising criticism of the Ethereum Foundation, the grant-giving nonprofit that helps support Ethereum, as the asset loses market cap and mindshare to competitors.

Buterinのコメントは、資産が競合他社に時価総額とMindshareを失うため、イーサリアムを支援する助成金を与える非営利団体であるEthereum Foundationに対する批判の高まりの中でもたらされます。

The ether-bitcoin ratio has dropped to 2021 levels. Bitcoin hit a record high above $109,000 on Monday and has returned 160% to investors over the past year. Ether, meanwhile, has gained just 40% in the period and is hovering some 30% below its 2021 peak, according to a CoinDesk analysis.

エーテルビットコイン比は2021レベルに低下しました。ビットコインは月曜日に109,000ドルを超える高値を記録し、過去1年間で投資家に160％を返しました。一方、エーテルはその期間でわずか40％を獲得しており、Coindeskの分析によると、2021年のピークを約30％下回っています。

“Another call-out would be to increase Ethereum's blob count while setting a minimum price for blobs, viewing them as ‘another possible revenue generator',” Buterin wrote.

「もう1つの呼び出しは、Ethereumのブロブ数を増やしながら、Blobの最低価格を設定し、それらを「別の可能な収益ジェネレーター」と見なすことです」とButerinは書いています。

“If you take the average blob fee of the last 30 days, and suppose it stays the same (due to induced demand) while blob count increases to 128, Ethereum would burn 713,000 ETH per year.”

「過去30日間の平均BLOB料金を受け取り、BLOBカウントが128に増加している一方で同じままであると仮定すると、イーサリアムは年間713,000 ETHを燃やすと仮定します。」

“But of course, such a favorable demand curve is not guaranteed, and hence this cannot be an isolated strategy to bump ETH's value.”

「しかし、もちろん、そのような好ましい需要曲線は保証されていないため、これはETHの価値を上げるための孤立した戦略になることはできません。」

Blobs are like regular transactions with an extra piece of transaction data attached. However, unlike traditional transactions, blob-carrying transactions do not permanently occupy the mainnet space and are only available for 18 days.

ブロブは、通常のトランザクションが添付されている定期的なトランザクションのようなものです。ただし、従来のトランザクションとは異なり、ブロブキャリートランザクションはメインネットスペースを永久に占有せず、18日間しか利用できません。

Since November, the daily tally of blobs has averaged a record 21,000, with just two Layer 2s – Coinbase's BASE and World Chain – accounting for 55% of the daily activity. Sustained demand for Layer 2s could quickly deplete available capacity, as a CoinDesk analysis noted earlier in the week.

11月以来、Blobsの毎日の集計は、21,000の記録的な21,000を平均しており、Coinbaseのベースとワールドチェーンの2つのレイヤー2だけで、毎日の活動の55％を占めています。 Coindesk分析が週の初めに述べたように、レイヤー2の持続的な需要は、利用可能な容量を迅速に枯渇させる可能性があります。