イーサリアムのETH/USDハンサムラリーがより安価な代替手段ENS/USDとETC/USDに生命を吹き込む

何が起こったのか: イーサリアム ネーム サービスは過去 24 時間で 45% 以上急騰し、仮想通貨市場で最大の値上がり者となりました。

As Ethereum (CRYPTO: ETH) enjoyed a handsome rally on Wednesday, its cheaper alternatives outperformed the marquee asset in the cryptocurrency market.

水曜日にイーサリアム（CRYPTO: ETH）が大幅な上昇を遂げる中、その安価な代替通貨は暗号通貨市場の主要資産を上回りました。

Here's a look at what happened in the crypto space over the past 24 hours:

過去 24 時間に暗号通貨業界で何が起こったのかを見てみましょう。

Biggest Mover: ENS soared over 45% to become the biggest gainer among the top 100 coins by market capitalization.

最大の動き者: ENS は 45% 以上急騰し、時価総額上位 100 コインの中で最大の値上がり者になりました。

The rally catapulted the token to price levels last seen in Jan. 2022, while its market capitalization hit $1 billion after nearly five months.

この上昇によりトークンは2022年1月に最後に見られた価格水準まで押し上げられ、その時価総額はほぼ5か月後に10億ドルに達した。

ENS saw a 520% jump in trading volumes, implying a sharp increase in buying pressure.

ENS では取引高が 520% 増加し、買い圧力が急激に高まっていることを示唆しています。

Biggest Loser: KLAY dropped nearly 11% to trade at $0.333 over the last day.

最大の敗者：KLAYは前日比11％近く下落し、0.333ドルで取引された。

Among the top gainers over the past 24 hours were Ethereum Name Service (CRYPTO: ENS), Filecoin (CRYPTO: FIL), Stacks (CRYPTO: STX), Celer Network (CELR), and Ethereum Classic (CRYPTO: ETC).

過去 24 時間で上位に上昇した銘柄には、Ethereum Name Service (CRYPTO: ENS)、Filecoin (CRYPTO: FIL)、Stacks (CRYPTO: STX)、Celer Network (CELR)、および Ethereum Classic (CRYPTO: ETC) がありました。

Among the top losers over the last day were KLAYtn (CRYPTO: KLAY), Aptos (CRYPTO: APT), ImmutableX (CRYPTO: IMX), dYdX (CRYPTO: DYDX), and Lido DAO (CRYPTO: LDO).

最終日の上位敗者の中には、KLAYtn (CRYPTO: KLAY)、Aptos (CRYPTO: APT)、ImmutableX (CRYPTO: IMX)、dYdX (CRYPTO: DYDX)、および Lido DAO (CRYPTO: LDO) がありました。

Why It Matters: The gains in these lesser-known coins follow Ethereum's sharp upswing, which caused the second-largest cryptocurrency to spike nearly 8%.

重要な理由: これらのあまり知られていないコインの上昇は、第 2 位の仮想通貨が 8% 近く急騰する原因となったイーサリアムの急激な上昇に続きます。

Both ENS and ETC are fundamentally different from Ethereum, but many retail investors see them as cheaper alternatives.

ENS と ETC はどちらもイーサリアムとは根本的に異なりますが、多くの個人投資家はこれらをより安価な代替手段と考えています。

In the past too, positive news around Ethereum, such as the approval of spot exchange-traded funds (ETFs), resulted in steeper hikes for these cheaper plays.

過去にも、スポット上場投資信託（ETF）の承認など、イーサリアムに関する前向きなニュースにより、これらのより安価なプレイの値上げが急上昇しました。

Ethereum Classic was created as a hard fork of the original Ethereum chain back in 2016 over disagreements within the community following a hack. The new chain inherited the name Ethereum as we know it, while the original one functions as Ethereum Classic.

イーサリアム クラシックは、ハッキング後のコミュニティ内の意見の相違をきっかけに、2016 年に元のイーサリアム チェーンのハード フォークとして作成されました。新しいチェーンは私たちが知っているイーサリアムという名前を継承し、元のチェーンはイーサリアム クラシックとして機能します。

ENS, on the other hand, is a token associated with Ethereum Name Service, a decentralized naming system that converts complex, machine-readable names to ones easily understandable by humans.

一方、ENS は、複雑な機械可読な名前を人間が容易に理解できる名前に変換する分散型命名システムである Ethereum Name Service に関連付けられたトークンです。