2024 年の選挙: 米国大統領選挙の結果次第では、ドージコインとソラナは市場のボラティリティに直面する可能性がある

ビットコインと比較して全体的に圧倒的なパフォーマンスが続いた1年を経て、ドージコインやソラナなどの小規模な仮想通貨が自分自身に落ち着く可能性がある

As we approach the U.S. presidential election on 6th November 2024, smaller cryptocurrencies like Dogecoin and Solana stand to be significantly affected by the outcome. Despite Bitcoin’s resilience, climbing 4.6% to $70,165 on Tuesday and remaining just 5% below its record high of $73,800 set in March, altcoins may experience substantial volatility.

2024年11月6日の米国大統領選挙が近づくにつれ、ドージコインやソラナなどの小規模な仮想通貨は、その結果によって大きな影響を受けることになるだろう。火曜日には4.6％上昇して7万165ドルとなり、3月に記録した過去最高値の7万3800ドルをわずか5％下回る水準にとどまるビットコインの回復力にもかかわらず、アルトコインは大幅なボラティリティを経験する可能性がある。

Bitcoin, the largest cryptocurrency by market capitalisation, has surged over 65% this year, showing signs of recovery from earlier downturns. On the same day, Dogecoin experienced a notable 17% jump, which can be attributed, in part, to comments from its prominent supporter, Elon Musk. Musk hinted at the possibility of establishing a Department of Government Efficiency, or D.O.G.E., should Donald Trump win the election, further galvanising the meme-inspired cryptocurrency’s community.

時価総額で最大の仮想通貨であるビットコインは今年65％以上急騰し、以前の低迷から回復の兆しを見せている。同じ日に、ドージコインは 17% という注目すべき値上がりを経験しました。これは、その著名な支持者であるイーロン・マスクからのコメントに部分的に起因すると考えられます。マスク氏は、ドナルド・トランプ氏が選挙に勝てば、ミームにインスピレーションを得た仮想通貨コミュニティをさらに活性化させ、政府効率省（DOGE）を設立する可能性をほのめかした。

Founder of the crypto fund Split Capital, Zaheer Ebtikar, spoke on the wider implications of the election for various cryptocurrencies. “For Bitcoin, the election doesn’t matter much,” he stated, indicating that the flagship cryptocurrency might remain relatively insulated from political outcomes. However, Ebtikar noted that altcoins could face substantial challenges should Kamala Harris emerge victorious. “They are the biggest winners or losers of the election,” he added, suggesting a pronounced sensitivity among smaller cryptocurrencies to regulatory changes that could follow a Harris administration.

仮想通貨ファンドSplit Capitalの創設者であるZahheer Ebtikar氏は、さまざまな仮想通貨に対する選挙の広範な影響について語った。 「ビットコインにとって、選挙はそれほど重要ではない」と同氏は述べ、主力仮想通貨が政治的結果から比較的隔離されたままになる可能性があることを示唆した。しかし、エブティカー氏は、カマラ・ハリス氏が勝利した場合、アルトコインは大きな課題に直面する可能性があると指摘した。同氏はさらに、「彼らは選挙の最大の勝者か敗者かだ」と付け加え、小規模仮想通貨の間ではハリス政権後に起こり得る規制変更に対する顕著な敏感さを示唆した。

Throughout history, altcoins—cryptocurrencies other than Bitcoin—have exhibited strong performance cycles, especially when investors pivot towards smaller-cap coins after Bitcoin rallies. But in the past year, most altcoins have struggled to keep pace with Bitcoin, except for memecoins like Dogecoin, which are often characterised by their lack of utility. As the original memecoin, Dogecoin's fortunes are closely tied to cultural and social media trends, often propelled by endorsements from high-profile figures like Musk.

歴史を通じて、アルトコイン（ビットコイン以外の暗号通貨）は、特にビットコインの上昇後に投資家が小型株のコインに方向転換した場合に、強力なパフォーマンスサイクルを示してきました。しかし、過去1年間、ほとんどのアルトコインは、実用性の欠如を特徴とするドージコインのようなミームコインを除いて、ビットコインに追いつくのに苦労している。オリジナルのミームコインとして、ドージコインの運命は文化やソーシャルメディアのトレンドと密接に結びついており、多くの場合、マスク氏のような著名人からの支持によって推進されています。

Ebtikar further elaborated on the potential repercussions for the crypto landscape depending on the election outcome. A victory for Harris, he posited, could lead to increased regulatory scrutiny of the cryptocurrency sector. In contrast, Bitcoin and Ether—considered more decentralised than many altcoins—might manage to weather these regulations more effectively. During the campaign, Trump has adopted a robust pro-crypto stance, while his Democratic counterpart, Harris, has indicated support for a regulatory framework aimed at digital assets. This divergence in approach has led many within the crypto community to view a Trump victory as significantly more favourable for the industry.

エブティカー氏は、選挙結果次第では仮想通貨業界への潜在的な影響についてさらに詳しく述べた。ハリス氏の勝利により、仮想通貨分野に対する規制当局の監視が強化される可能性があると同氏は主張した。対照的に、多くのアルトコインよりも分散化されていると考えられているビットコインとイーサは、これらの規制をより効果的に乗り越えることができるかもしれません。選挙期間中、トランプ氏は強力な仮想通貨推進の姿勢をとった一方、民主党のハリス氏はデジタル資産を対象とした規制の枠組みへの支持を示した。このアプローチの違いにより、仮想通貨コミュニティ内の多くの人は、トランプの勝利が業界にとって非常に有利であると見なしています。

The sentiments surrounding the election's impact on the cryptocurrency market do not solely hinge on individual candidates. Some traders maintain that regardless of the election results, the broader market outlook for cryptocurrencies remains optimistic. Shiliang Tang, president of the principal trading firm Arbelos Markets, expressed confidence in the medium-term trajectory of the markets. “We think markets are headed higher regardless of who wins, as we move past the elections and back to macro and the Fed,” he stated, indicating that fundamental economic factors will ultimately play a vital role in shaping market dynamics.

選挙が仮想通貨市場に与える影響をめぐる感情は、個々の候補者だけに左右されるわけではない。一部のトレーダーは、選挙結果に関係なく、仮想通貨に対する市場の広範な見通しは引き続き楽観的だと主張している。主要取引会社アルベロス・マーケッツの社長、シリアン・タン氏は、市場の中期的な軌道に自信を表明した。同氏は「選挙を経てマクロとFRBの話に戻るにつれ、誰が勝っても市場は上昇に向かっていると考えている」と述べ、基本的な経済要因が最終的には市場のダイナミクスを形成する上で重要な役割を果たすとの見方を示した。