|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
著名な内部告発者でありプライバシー擁護活動家でもあるエドワード・スノーデン氏は、シンガポールで開催されたTOKEN2049カンファレンス中にソラナ(SOL)について鋭いコメントをした。
Edward Snowden, renowned whistleblower and privacy advocate, recently shared his thoughts on Solana (SOL) during the TOKEN2049 conference in Singapore.
著名な内部告発者でありプライバシー擁護活動家でもあるエドワード・スノーデン氏は、最近シンガポールで開催されたTOKEN2049カンファレンス中にソラナ(SOL)についての考えを語った。
Snowden's comments came during a Q&A session following his speech, titled "The Next Threat to Speech." In response to a question about designing technology from first principles to ensure safety, Snowden drew comparisons between Bitcoin's adversarial design and what he sees as Solana's more centralized and vulnerable architecture.
スノーデン氏のコメントは、「言論に対する次なる脅威」と題した演説後の質疑応答で出た。安全性を確保するための第一原理に基づいたテクノロジーの設計に関する質問に答えて、スノーデン氏は、ビットコインの敵対的設計と、彼が考えるソラナのより集中化された脆弱なアーキテクチャとの比較を引き出した。
"When you look back at the Bitcoin whitepaper, I think what you see is an adversarial approach to the system. And that is what you really have to consider," Snowden said.
「ビットコインのホワイトペーパーを振り返ると、システムに対する敵対的なアプローチが見えてくると思います。そしてそれこそが本当に考慮しなければならないことなのです」とスノーデン氏は語った。
Without directly mentioning SOL at first, he quickly shifted to critique the network, stating, "I don't want to name names, but Solana is taking good ideas and they're just going, well, what if we just centralized everything? It'll be faster, it'll be more efficient, it'll be cheaper, and yeah, sure, it is, you're right, but nobody's using it but for meme coins and scams."
最初はSOLについて直接言及せずに、彼はすぐにネットワークの批判に移り、「名前は言いたくないが、Solanaは良いアイデアを採用しており、すべてを一元化したらどうなるだろうということを考えている」と述べた。 「より速くなり、より効率的になり、より安くなり、そして確かにその通りです。しかし、ミームコインと詐欺以外には誰もそれを使用していません。」
Snowden went on to explain his deeper concern, highlighting that Solana's centralization could make it susceptible to government control or other forms of external intervention.
スノーデン氏はさらに深い懸念を説明し、ソラナの中央集権化により政府の管理や他の形態の外部介入を受けやすくなる可能性があると強調した。
"If anybody puts anything significant on it and then all the states begin moving towards it, it's going to be a system that has levers that people can simply just take from you," Snowden warned, signaling a potential risk for significant censorship or seizures in the future.
スノーデン氏は、「もし誰かがそれに重大な何かを載せて、すべての州がそれに向けて動き始めると、人々が簡単にあなたから奪うことができるレバーを備えたシステムになるだろう」と警告し、重大な検閲や差し押さえの潜在的なリスクを示唆した。未来。
His central argument was the necessity for adversarial thinking in the design of decentralized systems, especially given the increasing attention crypto platforms are receiving from governments and regulators worldwide.
彼の中心的な議論は、特に暗号プラットフォームが世界中の政府や規制当局から注目を集めていることを考慮すると、分散型システムの設計における敵対的思考の必要性でした。
"You have to be thinking about the adversarial case as opposed to the convenient, easy early case. That means thinking about how it's going to be attacked and making sure it can survive that," he said.
「便利で簡単な初期のケースとは対照的に、敵対的なケースについて考えなければなりません。それは、どのように攻撃されるかを考え、それを確実に生き残ることができることを意味します」と彼が言いました。
Solana Community Reacts
ソラナコミュニティの反応
Snowden's remarks didn't go unnoticed, with key figures in the SOL ecosystem quickly responding.
スノーデン氏の発言は注目されず、SOLエコシステムの主要人物がすぐに反応した。
Mert Mumtaz, the co-founder and CEO of Helius Labs, a Solana-based project, took to X to defend the network, challenging Snowden's claims.
Solana ベースのプロジェクトである Helius Labs の共同創設者兼 CEO である Mert Mumtaz 氏は、ネットワークを守るために X を立ち上げ、スノーデン氏の主張に異議を唱えました。
"Snowden seems to think Solana is centralized — while giving zero data to back it up," Mumtaz wrote.
「スノーデン氏はソラナが中央集権化されていると考えているようだが、それを裏付けるデータはまったく与えていない」とムムターズ氏は書いた。
He called for critics to provide concrete evidence of any vulnerability in Solana that would allow a single entity to control the network or compromise user funds.
同氏は批評家に対し、単一の組織によるネットワークの制御やユーザー資金の侵害を可能にするSolanaの脆弱性について、具体的な証拠を提示するよう求めた。
"I challenge anyone to show me the precise attack vector that would let a single entity exercise a loss of funds, or prolonged power over the network," Mumtaz continued, further emphasizing the geographic distribution of Solana's nodes and the diversity of jurisdictions they operate within.
「私は誰にでも、単一の組織が資金の損失やネットワーク上での長期的な権力の行使を可能にする正確な攻撃ベクトルを示すよう要求します」とムムタズ氏は続け、ソラナのノードの地理的分布とそれらが運用されている管轄区域の多様性をさらに強調した。 。
He acknowledged that while Bitcoin and Ethereum are more decentralized, this does not inherently mean that Solana is vulnerable to the kind of centralized control Snowden alluded to.
同氏は、ビットコインとイーサリアムはより分散化されているが、これは本質的にソラナがスノーデン氏がほのめかしたような集中管理に対して脆弱であることを意味するものではないことを認めた。
"Here's what you may say instead: Ethereum and Bitcoin are more decentralized than Solana — this is correct. Usain Bolt is faster than Lebron James in a 100m dash, that does not mean Lebron is slow. The only possible single point of failure would be: a single client," Mumtaz wrote.
「代わりに次のように言えます。イーサリアムとビットコインはソラナよりも分散化されています。これは正しいです。ウサイン・ボルトは100メートル走でレブロン・ジェームズより速いですが、それはレブロンが遅いという意味ではありません。唯一考えられる単一障害点は次のとおりです。」 :単一のクライアントです」とムムタズ氏は書いた。
He highlighted recent developments in Solana's client diversity, pointing out the deployment of "frankendancer" on the mainnet, as well as the upcoming "Firedancer" client, which further decentralizes the network.
同氏は、Solana のクライアントの多様性における最近の展開を強調し、メインネット上での「frankendancer」の展開と、ネットワークをさらに分散化する今後の「Firedancer」クライアントを指摘しました。
He concluded his rebuttal by stating, "If the network is so centralized, it's worth tens of billions—go attack it if you can!"
同氏は、「ネットワークがこれほど集中化されているのであれば、数百億ドルの価値がある。できることなら攻撃してみろ!」と反論を締めくくった。
At press time, SOL was trading at $143.
記事執筆時点では、SOLは143ドルで取引されていました。
免責事項:info@kdj.com
提供される情報は取引に関するアドバイスではありません。 kdj.com は、この記事で提供される情報に基づいて行われた投資に対して一切の責任を負いません。暗号通貨は変動性が高いため、十分な調査を行った上で慎重に投資することを強くお勧めします。
このウェブサイトで使用されているコンテンツが著作権を侵害していると思われる場合は、直ちに当社 (info@kdj.com) までご連絡ください。速やかに削除させていただきます。