DP Worldは、国境を越えた取引における非効率性に取り組むためのStablecoinベースの支払いソリューションを開始します

DP Worldは、大手金融機関やテクノロジープロバイダーと協力して、世界的な商取引を長い間妨げてきた国境を越えた支払いシステムの非効率性に取り組んでいます。

Global trade enabler DP World has announced a new initiative to introduce stablecoin-based payment solutions for its customers in emerging markets.

Global Trade Enabler DP Worldは、新興市場の顧客向けにStablecoinベースの支払いソリューションを導入するための新しいイニシアチブを発表しました。

The company will collaborate with leading financial institutions and technology providers to address critical challenges faced by customers in these regions, particularly in Asia and Africa, where businesses often struggle with slow settlement times, limited access to finance, and a lack of payment transparency.

同社は、主要な金融機関やテクノロジープロバイダーと協力して、これらの地域、特にアジアとアフリカの顧客が直面する重要な課題に対処します。そこでは、企業はしばしば緩和時間の遅い時間、金融へのアクセスが制限され、支払いの透明性の欠如に苦しんでいます。

The initiative was officially launched at the World Economic Forum in Davos, where DP World is engaging with industry leaders, policymakers, and technology innovators to build a more resilient and efficient global trading system.

このイニシアチブは、ダボスの世界経済フォーラムで正式に開始されました。そこでは、DPワールドが業界のリーダー、政策立案者、テクノロジーイノベーターと関わり、より回復力のある効率的なグローバル貿易システムを構築しています。

The payment solution is part of DP World’s broader strategy to offer end-to-end solutions for its customers and facilitate seamless global trade.

支払いソリューションは、顧客にエンドツーエンドのソリューションを提供し、シームレスな世界貿易を促進するDP Worldのより広範な戦略の一部です。

This initiative will see DP World partner with firms from Singapore, India, the UAE, and other key regions to introduce stablecoin-based payment solutions that offer businesses faster, more transparent, and cost-effective international transactions.

このイニシアチブでは、シンガポール、インド、アラブ首長国連邦、およびその他の主要地域の企業とDPワールドのパートナーを見て、企業をより速く、透明性が高く、費用対効果の高い国際取引を提供するスタブコインベースの支払いソリューションを導入します。

The move is set to simplify and accelerate cross-border payments, ultimately helping businesses in emerging economies navigate the complexities of global trade and unlock new growth opportunities.

この動きは、国境を越えた支払いを簡素化および加速するように設定されており、最終的に新興経済の企業が世界貿易の複雑さをナビゲートし、新しい成長機会のロックを解除するのを支援します。

Commenting on the initiative, DP World group chairman and CEO, Sultan Ahmed bin Sulayem, said, “We are delighted to announce this initiative, which marks a significant step towards our goal of creating a more efficient and inclusive global trading system.

DPワールドグループの会長兼CEOであるSultan Ahmed Bin Sulayemは、このイニシアチブについてコメントして、「このイニシアチブを発表することを嬉しく思います。

By introducing stablecoin-based payment options, we are not just addressing a critical gap in the trade ecosystem but also reaffirming our commitment to innovation and leadership in global commerce.

Stablecoinベースの支払いオプションを導入することにより、貿易生態系の重要なギャップに取り組むだけでなく、グローバルコマースのイノベーションとリーダーシップへのコミットメントを再確認しています。

This initiative aligns with DP World’s broader mission to enhance trade flows and economic development in regions that need it most. We believe this initiative will redefine the way businesses engage in cross-border trade, particularly in regions where financial barriers have limited potential.

このイニシアチブは、DP Worldのより広範な使命と一致しており、最も必要とされる地域の貿易フローと経済発展を強化しています。このイニシアチブは、特に財政的障壁の可能性が限られている地域で、国境を越えた貿易に従事する方法を再定義すると考えています。

DP World is committed to creating a more inclusive and efficient trade ecosystem.”

DP Worldは、より包括的で効率的な貿易エコシステムの作成に取り組んでいます。」

Key benefits of DP World’s new initiative

DP Worldの新しいイニシアチブの重要な利点

The new payment system is designed to drastically reduce settlement costs and times for cross-border transactions.

新しい支払いシステムは、国境を越えた取引の決済コストと時間を大幅に削減するように設計されています。

For example, a textile manufacturer in Ethiopia that exports raw cotton to an Indian fabric producer currently faces significant delays in receiving payments due to the traditional correspondent banking systems, which require multiple intermediaries.

たとえば、エチオピアのテキスタイルメーカーは、インドの布地生産者に生の綿を輸出しており、現在、複数の仲介者を必要とする従来の特派員銀行システムにより、支払いを受け取ることに大幅に遅れています。

This process often leads to settlement times extending over several days, or even weeks.

このプロセスは、多くの場合、数日、さらには数週間にわたって決済時間が延長されます。

By adopting stablecoin-based payments, DP World aims to streamline this process, reducing both the time and cost associated with cross-border transactions.

Stablecoinベースの支払いを採用することにより、DP Worldはこのプロセスを合理化し、国境を越えた取引に関連する時間とコストの両方を削減することを目指しています。

The initiative also seeks to improve financial accessibility for businesses of all sizes.

このイニシアチブは、あらゆる規模の企業の財政的アクセシビリティを改善しようとしています。

In the Ethiopian example, the textile supplier faces cash flow constraints that limit its ability to scale operations or meet new orders.

エチオピアの例では、テキスタイルサプライヤーは、操作を拡大したり、新しい注文を満たす能力を制限するキャッシュフローの制約に直面しています。

Similarly, the Indian fabric producer is often unsure whether shipments will be dispatched on time due to payment delays.

同様に、インドのファブリックプロデューサーは、支払いの遅れにより出荷が時間通りに派遣されるかどうか確信が持てないことがよくあります。

The stablecoin solution will provide more predictable, real-time transactions that can help both businesses plan and manage their operations more efficiently.

Stablecoinソリューションは、両方の企業がより効率的に計画を立てて管理するのに役立つ、より予測可能でリアルタイムのトランザクションを提供します。

Additionally, the stablecoin-based payment system promises enhanced transparency and trust in international trade transactions.

さらに、Stablecoinベースの支払いシステムは、国際貿易取引に対する透明性と信頼の向上を約束します。

Currently, the lack of real-time tracking for cross-border payments leaves parties uncertain about when a transaction will be completed.

現在、国境を越えた支払いのリアルタイム追跡がないため、取引がいつ完了するかについて当事者は不確実です。

DP World’s new solution aims to bring more visibility to payment processes, boosting confidence between trading partners.

DP Worldの新しいソリューションは、支払いプロセスにより視認性を高め、取引パートナー間の信頼を高めることを目指しています。