ドナルド・トランプ米大統領2期目は「仮想通貨」セクターに影響力を与えると約束

ドナルド・トランプ米大統領の2期目は、予想される規制のガードレールの撤廃のおかげで「仮想通貨」セクターに影響を与えると約束

Donald Trump’s second term as U.S. president promises to herald impactful times for the ‘crypto’ sector, thanks to the expected removal of regulatory guardrails and legislators terrified of becoming the target of crypto campaign financing.

ドナルド・トランプ米大統領の2期目は、予想される規制のガードレールの撤去と、仮想通貨の選挙資金のターゲットになることを恐れる議員らのおかげで、「仮想通貨」セクターに衝撃的な時期を迎えると約束している。

Shortly before Trump’s electoral college victory over his opponent Kamala Harris was called by Fox News late Tuesday night, the BTC token posted a new all-time fiat value high of just over US$75,350, eclipsing its previous record of $73,800 set this March. The token briefly topped $76,000 for the first time on Wednesday and remains comfortably above $75,000 at the time of writing.

火曜日の夜遅く、トランプ大統領が選挙人制度で対立候補のカマラ・ハリス氏に勝利したとFOXニュースが報じる直前に、BTCトークンは7万5,350米ドル強の法定通貨価値の新記録を更新し、今年3月に樹立した7万3,800ドルという過去最高値を上回った。トークンは水曜日に一時的に初めて76,000ドルを超え、執筆時点では依然として75,000ドルを余裕で超えています。

Other prominent tokens were similarly elevated following Trump’s victory, buoyed by the thought of the first self-identified ‘crypto president’ entering the White House. And yet the WLFI token of Trump’s decentralized finance (DeFi) project, World Liberty Financial, didn’t get much of an election boost. The number of WLFI sold did finally top one billion after three weeks on the market (but that’s only 5% of the number they expected to sell on day one).

トランプ大統領の勝利を受けて、他の著名なトークンも同様に値上がりした。これは、自称「仮想通貨大統領」が初めてホワイトハウスに入るとの考えに後押しされた。それでも、トランプ氏の分散型金融（DeFi）プロジェクトであるワールド・リバティ・ファイナンシャルのWLFIトークンは、選挙で大きな後押しを得られなかった。 WLFI の販売数は、市場に出て 3 週間後についに 10 億を超えました (ただし、これは初日に販売すると予想されていた数のわずか 5% にすぎません)。

Trump’s party also retook the Senate and appears poised to retain control of the House of Representatives (counting remains ongoing). Coupled with a safe right-leaning majority on the U.S. Supreme Court and the ability to resume stacking federal courts with GOP stalwarts (and one or two lunatics), the sky’s the limit for what heights speculative digital assets might hit over the next four years.

トランプ大統領の党は上院も奪還し、下院の多数派を維持する構えのようだ（開票は継続中）。米国最高裁判所の右派多数派が安全であることと、連邦裁判所に共和党の有力者（そして1人か2人の狂人）を重ね合わせることを再開できることと相まって、今後4年間で投機的なデジタル資産がどのような高みに到達するかは無限である。

In the short term, all eyes turn to the lame duck session of Congress that will get underway next week and extend through January until the newly elected members take their seats post-inauguration. Legislation governing stablecoin regulation—particularly so-called ‘payment stablecoins‘—is among the crypto-focused bills that could come up for debate and/or voting, along with the FIT21 market structure bill passed by the House this summer.

短期的には、来週から始まり、新しく選出された議員が就任後に議席に着くまで1月まで延長されるレームダック議会に注目が集まる。ステーブルコインの規制、特にいわゆる「ペイメントステーブルコイン」を管理する法案は、今夏下院で可決されたFIT21市場構造法案とともに、審議や採決に向けて提出される可能性がある暗号通貨に焦点を当てた法案の1つである。

Even if a crypto bill fails to pass in the lame duck, the odds are good for an early vote in 2025, particularly since Sen. Sherrod Brown (D-OH) went down to defeat against challenger Bernie Moreno, a political neophyte who enjoyed a $40.1 million campaign financing boost from the pro-crypto Fairshake political action committee.

たとえ仮想通貨法案がレームダックで可決できなかったとしても、特にシェロッド・ブラウン上院議員（民主党、オハイオ州）が挑戦者のバーニー・モレノ氏に敗れて以来、2025年の期日前投票の可能性は高い。仮想通貨推進派フェアシェイク政治活動委員会からの4,010万ドルの選挙資金支援。

Brown is the current chair of the Senate Banking Committee and a noted crypto critic. With Brown out of the picture, Ranking Member Tim Scott (R-SC) will likely chair the committee going forward. Scott previously pledged to launch a digital asset subcommittee should the GOP prevail at the polls.

ブラウン氏は現在上院銀行委員会の委員長を務めており、著名な仮想通貨評論家でもある。ブラウン氏の不在により、今後はランキングメンバーのティム・スコット氏（共和党、サウスカロライナ州）が委員長となる可能性が高い。スコット氏は以前、世論調査で共和党が勝った場合にはデジタル資産小委員会を立ち上げると約束していた。

However, crypto operators may pressure politicians to hold off on passing any of the existing bills because they now believe they can achieve vastly more permissive legislation and even ‘lighter touch’ regulation in the new Congress.

しかし、仮想通貨事業者は政治家に対し、既存の法案の可決を延期するよう圧力をかけるかもしれない。なぜなら、彼らは新しい議会でより寛容な法案、さらには「より軽い」規制を達成できると信じているからである。

In July, Trump promised to “immediately appoint a [BTC] and crypto presidential advisory council” if he regained the presidency. This council’s mandate would be “to design transparent regulatory guidance for the benefit of the entire industry, and they will get it done in 100 days.” Trump assured crypto fans, “From now on, the rules will be written by people who love your industry, not hate your industry.” So, odds are that the sector will be keen to wait until January before the sausage-making begins in earnest.

7月、トランプ氏は大統領に復帰した場合、「（BTC）および仮想通貨の大統領諮問委員会を直ちに任命する」と約束した。この評議会の使命は、「業界全体の利益のために透明性のある規制指針を策定することであり、100日以内にそれを完成させるだろう」としている。トランプ氏は仮想通貨ファンに対し、「今後のルールは、業界を憎むのではなく、業界を愛する人々によって書かれることになる」と断言した。そのため、この業界はソーセージ製造が本格的に始まるのを1月まで待ちたがる可能性が高い。

Tether breathing easySpeaking of someone who loves this industry, Trump transition team co-chair Howard Lutnick of Wall Street financial services firm Cantor Fitzgerald (NASDAQ: ZCFITX) is now sitting in the catbird seat. Lutnick, who allegedly custodies the U.S. Treasury bills allegedly owned by the issuers of the Tether (USDT) stablecoin, had already started lobbying legislators on crypto issues dear to Cantor’s heart long before Tuesday’s vote.

呼吸が楽なテザー この業界を愛する人物といえば、ウォール街の金融サービス会社カンター・フィッツジェラルド(NASDAQ:ZCFITX)のトランプ政権移行チーム共同議長ハワード・ラトニック氏が現在イタズラの席に座っている。テザー（USDT）ステーブルコインの発行者が所有しているとされる米財務省短期証券を管理しているとされるラトニック氏は、火曜日の採決のずっと前からすでにカンター氏にとって重要な暗号問題について議員らにロビー活動を始めていた。

The question now becomes, does Lutnick have enough juice with Trump to convince him to convince legislators to craft new stablecoin legislation that doesn’t so explicitly elevate Tether’s rival Circle, the U.S.-based issuer of the USDC stablecoin, at Tether’s expense?

ここで問題となるのは、テザーのライバルであるサークル（米国に本拠を置くUSDCステーブルコインの発行者）をテザーの費用で押し上げない新しいステーブルコイン法案を作るよう議員たちを説得するほど、ラトニック氏がトランプ氏と十分な意見を持っているのかということだ。

At the very least, Lutnick will almost certainly be able to convince Trump to pick someone to lead the Department of Justice who’s willing to (a) not seize Tether’s T-bills and (b) shelve the criminal indictments that are reportedly just waiting to be unsealed. To paraphrase Jesse Pinkman, Tether can’t keep getting away with it. And yet, it seems they will.

少なくとも、ラトニック氏はほぼ確実にトランプ大統領を説得して、（a）テザー社の短期短期証券（T-bill）を差し押さえず、（b）待っているとされる刑事告発を棚上げする意欲のある人物を司法省の指導者に選ぶよう説得できるだろう。封印されていない。ジェシー・ピンクマンの言葉を借りれば、テザーはこのまま逃げ続けることはできない。それでも、そうなるようです。

Gensler’s countdown to extinctionTrump’s other pro-crypto pledges include blocking any plans by the Federal Reserve to pursue the launch of a central bank digital currency (CBDC). Fed Chair Jerome Powell swears the Fed has no CBDC plans, but recent Treasury documents that suggested CBDCs should replace stablecoins are likely being put into the fireplace as we speak.

ゲンスラー氏の消滅へのカウントダウン トランプ氏の他の仮想通貨支持の公約には、中央銀行デジタル通貨（CBDC）の導入を目指す連邦準備制度によるあらゆる計画の阻止が含まれる。 FRBのジェローム・パウエル議長は、FRBにはCBDC計画はないと断言しているが、CBDCがステーブルコインに取って代わるべきであると示唆した最近の財務省文書は、私たちが話している間にも暖炉に入れられている可能性が高い。