ドナルド・トランプ氏とシンシア・ルミス氏、国家ビットコイン準備金の設立を誓約

ドナルド・トランプが第47代米国大統領に選出されたことにより、国家ビットコイン準備金を確立する見通しが勢いを増している。

Following Donald Trump's victory in the 2024 presidential election, the prospect of establishing a national Bitcoin (BTC) reserve is gaining significant traction. During his upcoming administration, which will officially commence on January 20, Trump has pledged to prioritize BTC in the nation's economic recovery efforts.

2024年の大統領選挙でのドナルド・トランプの勝利を受けて、国家ビットコイン（BTC）準備金を確立するという見通しが大きな勢いを増している。 1月20日に正式に発足する次期政権の間、トランプ大統領は国の経済回復努力においてBTCを優先すると約束した。

Pro-crypto Senator Cynthia Lummis, known for her unwavering support for this initiative, introduced the Strategic Bitcoin Reserve Legislation on July 31. This legislation builds upon discussions held at the 2024 Bitcoin National Conference in Nashville, Tennessee, where both Trump and Lummis highlighted the crucial role of BTC in the US economy.

この構想への揺るぎない支持で知られる仮想通貨推進派のシンシア・ルミス上院議員は、7月31日に戦略的ビットコイン準備法案を提出した。この法案は、テネシー州ナッシュビルで開催された2024年ビットコイン全国会議で行われた議論に基づいており、そこでトランプ氏とルミス氏は次のように強調した。米国経済におけるBTCの重要な役割。

In a statement outlining her vision for the legislation, Lummis stated, “As families across Wyoming struggle to keep up with soaring inflation rates and our national debt reaches new and unprecedented heights, it is time for us to take bold steps to create a brighter future for generations to come.”

この法案に対する自身のビジョンを概説する声明の中で、ルミス氏は次のように述べた。「ワイオミング州中の家族がインフレ率の急上昇に対応するのに苦労し、国の債務が前例のない新たな高みに達している中、私たちは明るい未来を創造するために大胆な措置を講じる時期が来ています」これからの世代のために。」

The pro-crypto Senator went on to describe BTC's potential as “transformative,” asserting that becoming the first developed nation to adopt BTC as a savings technology would solidify the US's position as a leader in global financial innovation.

暗号通貨推進派の上院議員は続けてBTCの可能性を「変革的」と表現し、BTCを貯蓄技術として採用した最初の先進国になれば、世界的な金融イノベーションのリーダーとしての米国の地位が確固たるものになると主張した。

In response to Trump's victory over Kamala Harris, Lummis took to social media on Wednesday to reaffirm her commitment to the idea, posting on X (formerly Twitter), "We are going to build a strategic Bitcoin reserve."

トランプ氏がカマラ・ハリス氏に勝利したことを受けて、ルミス氏は水曜日、ソーシャルメディアでこのアイデアへのコミットメントを再確認し、X（旧Twitter）に「私たちは戦略的なビットコイン準備金を構築するつもりだ」と投稿した。

This initiative has garnered enthusiastic support from industry leaders, including Dennis Porter, CEO and co-founder of the Satoshi Action Fund, who stated, “Let's be absolutely clear, the anti-Bitcoin movement died last night. The USA will be the most pro-Bitcoin nation in the world. We will have a Bitcoin Strategic Reserve. We will enshrine a national law to defend Bitcoin Rights."

この取り組みは、サトシ・アクション・ファンドのCEO兼共同創設者であるデニス・ポーター氏を含む業界リーダーからの熱狂的な支持を集めており、次のように述べています。米国は世界で最もビットコイン支持国となるだろう。ビットコイン戦略的準備金を用意します。私たちはビットコインの権利を守るための国内法を制定します。」

To provide further context, the proposed legislation aims to establish a strategic BTC reserve that would serve as an additional store of value to bolster the US balance sheet. Key aspects of the plan include the following:

さらなる背景を説明すると、提案されている法案は、米国のバランスシートを強化するための追加の価値貯蔵庫として機能する戦略的なBTC準備金を確立することを目的としています。計画の主な側面は次のとおりです。

Bipartisan Support Strengthens

超党派の支持強化

Notably, the push for a national BTC reserve is not confined to Republican lawmakers. As previously reported by Bitcoinist, Representative Ro Khanna, a Democrat from California, has also voiced his support for this initiative, urging the Federal Reserve to consider Bitcoin as a legitimate reserve asset.

注目すべきことに、ビットコイン国家準備金の推進は共和党議員に限定されない。 Bitcoinistが以前に報じたように、カリフォルニア州選出の民主党議員ロー・カンナ下院議員もこの取り組みへの支持を表明し、連邦準備制度にビットコインを合法的な準備資産として考慮するよう求めた。

“We want to make sure that we have the openness to having Bitcoin as part of the Federal Reserve,” Khanna stated in a podcast, highlighting BTC's potential for appreciation and its role in setting new standards in finance.

カンナ氏はポッドキャストで「私たちはビットコインを連邦準備制度の一部として受け入れる姿勢を確実にしたいと考えています」と述べ、BTCの値上がりの可能性と金融における新たな基準の設定におけるBTCの役割を強調した。

However, Khanna's advocacy extends beyond mere support, as he has also called on the Democratic National Committee to revise its stance on digital assets, advocating for a “crypto reset” that would include pro-digital asset language in the party platform.

しかし、カンナ氏の擁護は単なる支持に留まらず、民主党全国委員会に対しデジタル資産に対する姿勢を修正するよう呼びかけ、党綱領にデジタル資産支持の文言を盛り込む「暗号リセット」を提唱している。

At the time of writing, the leading cryptocurrency is trading at $74,740, having hit a new record high of $75,500 during Wednesday's trading session.

この記事の執筆時点で、主要な仮想通貨は74,740ドルで取引されており、水曜日の取引セッション中に75,500ドルの新記録高値を記録した。