Cryptocurrency Traderは、サンドイッチ攻撃に対して215,493ドルを失います

3月12日、暗号通貨トレーダーは、分散型交換を活用する最大の抽出可能価値（MEV）ボットによって使用される洗練された戦術であるサンドイッチ攻撃のために驚異的な損失を経験しました。

A cryptocurrency trader appears to have suffered a staggering loss of nearly $220,000 in a sandwich attack by a Maximum Extractable Value (MEV) bot on March 12, according to blockchain analysis.

ブロックチェーンの分析によると、3月12日に最大の抽出可能値（MEV）ボットによるサンドイッチ攻撃で、暗号通貨トレーダーは、220,000ドル近くの驚異的な損失を被ったようです。

The trader attempted to execute a transfer of $220,764 in USD Coin (USDC) to Tether (USDT) but ultimately received only $5,271 in USDT over eight seconds, losing nearly 98% of the funds.

トレーダーは、220,764ドルのUSDコイン（USDC）の譲渡をTether（USDT）に実行しようとしましたが、最終的には8秒間でUSDTで5,271ドルしか受け取りませんでした。

The attack occurred within the USDC-USDT liquidity pool on Uniswap v3, a decentralized exchange where approximately $19.8 million in assets are currently locked. Analyzing Ethereum's blockchain through Etherscan reveals that the MEV bot quickly front-ran the transaction. This involved draining the entire USDC liquidity from the pool right before the trader's execution and then restoring it after, securing a profit of over $215,500 from the transaction.

この攻撃は、UNISWAP V3のUSDC-USDT流動性プール内で発生しました。これは、現在約1980万ドルの資産がロックされている分散型交換です。 Etherscanを介したEthereumのブロックチェーンを分析すると、MEVボットがトランザクションを迅速に前方に走ることが明らかになりました。これには、トレーダーの実行の直前にプールからUSDCの流動性全体を排出し、その後復元し、取引から215,500ドル以上の利益を確保しました。

Moreover, the perpetrator tipped an Ethereum block builder known as "bob-the-builder.eth" with $200,000 from the swap, ultimately pocketing an $8,000 profit, as noted by The DeFi Report founder Michael Nadeau.

さらに、加害者は、「Bob-The-Builder.eth」として知られるEthereum Block Builderをスワップから200,000ドルで傾け、最終的にDefi Reportの創設者Michael Nadeauが指摘したように、8,000ドルの利益をポケットに入れました。

DeFi researcher "DeFiac" pointed out that the same trader may have fallen victim to six sandwich attacks in total, raising concerns regarding the safety of their strategies. All transactions were traced back to borrowing and lending protocol Aave before being sent to Uniswap.

Defiの研究者「Defiac」は、同じトレーダーが合計6つのサンドイッチ攻撃の犠牲になった可能性があり、戦略の安全性に関する懸念を提起する可能性があると指摘しました。すべてのトランザクションは、UNISWAPに送信される前に、借入および貸付プロトコルAAVEに追跡されました。

On the same day, two other wallets faced similar MEV bot sandwich attacks, registering transactions of approximately $138,838 and $128,003 just minutes prior to the larger transaction. These earlier trades performed the same swap that the trader who sustained the massive loss executed.

同じ日に、他の2つの財布が同様のMEVボットサンドイッチ攻撃に直面し、大規模なトランザクションの数分前に約138,838ドルと128,003ドルのトランザクションを登録しました。これらの以前の取引は、大規模な損失を維持したトレーダーが実行したのと同じスワップを実行しました。

The speculations surrounding these transactions extend to potential money laundering tactics. Individuals with illicit funds could create transactions that attract MEV bots and subsequently utilize them for arbitrage, noted one crypto legal expert. This enables them to launder money with minimal losses.

これらの取引を取り巻く憶測は、潜在的なマネーロンダリング戦術にまで及びます。不法な資金を持つ個人は、MEVボットを引き付ける取引を作成し、その後、裁定法のためにそれらを利用することができると、1人の暗号の法律専門家が指摘しました。これにより、最小限の損失でお金を洗濯することができます。

While Nadeau initially criticized Uniswap for failing to protect users from such attacks, he later acknowledged that the transactions were not initiated through Uniswap's front end, which is designed to include MEV protections and default slippage settings. This acknowledgment follows clarification from Uniswap CEO Hayden Adams and others regarding the platform's defenses against sandwich attacks.

Nadeauは当初、そのような攻撃からユーザーを保護しなかったとUniswapを批判しましたが、彼は後に、MEV保護とデフォルトの滑りの設定を含むように設計されたUniswapのフロントエンドを介して取引が開始されなかったことを認めました。この承認は、サンドイッチ攻撃に対するプラットフォームの防御に関するUnisWapのCEOであるHayden Adamsなどからの明確化に続きます。

The incident not only highlights vulnerabilities within decentralized finance but also raises broader discussions about the ethical implications of automated trading strategies in the blockchain space.

この事件は、分散型金融内の脆弱性を強調するだけでなく、ブロックチェーン空間における自動取引戦略の倫理的意味についてのより広範な議論も提起します。