Crypto Trading Firm Cumberland DRWがSECが会社に対する訴訟を却下することを発表

米国証券取引委員会（SEC）は、カンバーランドDRWに対する訴訟を却下する予定であると、シカゴに拠点を置くCrypto Trading会社は声明で述べています。

The U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) is set to dismiss its case against Cumberland DRW, the Chicago-based crypto trading firm said in a statement on Friday.

米国証券取引委員会（SEC）は、カンバーランドDRWに対する訴訟を却下する予定であると、シカゴに拠点を置くCrypto Trading会社は金曜日の声明で述べた。

“Today we signed a joint filing to be made with the SEC dismissing its case against Cumberland DRW,” the firm announced in a post on X. The agreement was reached in principle on Feb. 20 and is now awaiting formal approval from the agency.

「今日、私たちはCumberland DRWに対する訴訟を却下するSECが行われる共同申請に署名しました」と同社はXの投稿で発表しました。契約は原則的に2月20日に達成され、現在は機関からの正式な承認を待っています。

This marks another case the SEC has chosen to drop in the crypto space. The regulator has recently abandoned legal action against Coinbase (NASDAQ:), Kraken, and Consensys, as well as investigations into NFT companies Yuga Labs and OpenSea, and crypto exchanges Gemini and Uniswap Labs.

これは、SECが暗号スペースを落とすことを選択した別のケースをマークします。規制当局は最近、Coinbase（Nasdaq :)、Kraken、およびConsensysに対する法的措置を放棄し、NFT企業のYuga Labs and Opensea、CryptoはGeminiとUniswap Labsを交換しました。

The SEC originally sued Cumberland DRW in March, accusing it of operating as an unregistered securities dealer and trading over $2 billion in crypto assets without proper registration.

SECはもともと3月にカンバーランドDRWを訴え、未登録の証券ディーラーとして運営しており、適切な登録なしに20億ドルを超える暗号資産を取引したと非難しました。

The SEC’s allegations focused on Cumberland’s activities as a proprietary trader and its trading on third-party crypto asset exchanges.

SECの申し立ては、カンバーランドの独自のトレーダーとしての活動と、第三者の暗号資産交換での取引に焦点を当てています。

According to the agency, five tokens traded by Cumberland—Polygon (CRYPTO:MATIC), Solana (CRYPTO:SOL), Cosmos (CRYPTO:ATOM), Algorand (CRYPTO:ALGO), and Filecoin (CRYPTO:FIL)—were considered securities. The complaint states that Cumberland acted as a securities dealer without registering as required under Section 15(a) of the Securities Exchange Act of 1934.

代理店によると、カンバーランド - ポリゴン（暗号：マティック）、ソラナ（暗号：sol）、コスモス（暗号：原子）、アルゴランド（暗号：アルゴ）、およびファイルコイン（crypto：fil）が取引した5つのトークンは、証券と見なされていました。訴状は、カンバーランドが1934年の証券取引所法のセクション15（a）に基づいて要求されるように登録せずに証券ディーラーとして行動したと述べています。

The SEC sought injunctive relief, disgorgement of gains, prejudgment interest, and civil penalties. Cumberland countered that it registered as a broker-dealer in 2019 and had been in good-faith discussions with the SEC for five years before the lawsuit. The firm criticized the SEC’s “enforcement-first approach” to crypto regulation.

SECは、差止命令による救済、利益の嫌悪感、先取りの利益、および民事罰を求めました。カンバーランドは、2019年にブローカーディーラーとして登録され、訴訟の5年前にSECとの誠実な議論をしていたと反論しました。同社は、SECの暗号規制に対する「執行第一アプローチ」を批判しました。

In a follow-up statement, Cumberland said it looked forward to working with regulators to create clearer rules for the industry.

フォローアップ声明の中で、カンバーランドは、規制当局と協力して業界向けのより明確なルールを作成することを楽しみにしていると述べました。

Meanwhile, Coinbase (NASDAQ:) has filed a Freedom of Information Act (FOIA) request seeking details on how much the SEC has spent on enforcement actions against crypto firms.

一方、Coinbase（NASDAQ :)は、SECが暗号企業に対する執行措置にどれだけ費やしたかについて詳細を求めて、情報公開法（FOIA）の要求を提出しました。