加密貿易公司坎伯蘭德DRW宣布SEC將駁回其針對該公司的案件

這家總部位於芝加哥的加密貨幣貿易公司在一份聲明中說，美國證券交易委員會（SEC）將駁回其針對坎伯蘭DRW的案件。

The U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) is set to dismiss its case against Cumberland DRW, the Chicago-based crypto trading firm said in a statement on Friday.

這家總部位於芝加哥的加密貨幣貿易公司在周五的一份聲明中說，美國證券交易委員會（SEC）將駁回其針對坎伯蘭DRW的案件。

“Today we signed a joint filing to be made with the SEC dismissing its case against Cumberland DRW,” the firm announced in a post on X. The agreement was reached in principle on Feb. 20 and is now awaiting formal approval from the agency.

該公司在X上的一篇文章中宣布：“今天，我們簽署了與SEC駁回其針對Cumberland DRW的案件的聯合文件。

This marks another case the SEC has chosen to drop in the crypto space. The regulator has recently abandoned legal action against Coinbase (NASDAQ:), Kraken, and Consensys, as well as investigations into NFT companies Yuga Labs and OpenSea, and crypto exchanges Gemini and Uniswap Labs.

這標誌著SEC選擇在加密貨幣空間中掉落的另一種情況。該監管機構最近放棄了針對Coinbase（NASDAQ :)，Kraken和Consensys的法律行動，以及對NFT公司Yuga Labs和Opensea的調查，以及Crypto交換Gemini和Uniswap Labs。

The SEC originally sued Cumberland DRW in March, accusing it of operating as an unregistered securities dealer and trading over $2 billion in crypto assets without proper registration.

SEC最初於3月起訴坎伯蘭DRW，指責其作為未註冊的證券經銷商運營，並在沒有適當註冊的情況下交易了超過20億美元的加密資產。

The SEC’s allegations focused on Cumberland’s activities as a proprietary trader and its trading on third-party crypto asset exchanges.

SEC的指控集中在坎伯蘭郡作為專有商人的活動及其在第三方加密資產交易所進行的交易。

According to the agency, five tokens traded by Cumberland—Polygon (CRYPTO:MATIC), Solana (CRYPTO:SOL), Cosmos (CRYPTO:ATOM), Algorand (CRYPTO:ALGO), and Filecoin (CRYPTO:FIL)—were considered securities. The complaint states that Cumberland acted as a securities dealer without registering as required under Section 15(a) of the Securities Exchange Act of 1934.

根據該機構的說法，坎伯蘭郡（Polygon（Crypto：Matic），Solana（Crypto：Sol），Cosmos（Cosmos：Crypto：Atom），Algorand（Crypto：Algo：Algo）和Filecoin（Crypto：Crypto：FIL）交易的五個令牌。投訴指出，坎伯蘭（Cumberland）在1934年《證券交易法》第15（a）條規定的情況下無需按要求註冊的證券交易商。

The SEC sought injunctive relief, disgorgement of gains, prejudgment interest, and civil penalties. Cumberland countered that it registered as a broker-dealer in 2019 and had been in good-faith discussions with the SEC for five years before the lawsuit. The firm criticized the SEC’s “enforcement-first approach” to crypto regulation.

SEC尋求禁令的救濟，收益的訴訟，審判利益和民事處罰。坎伯蘭（Cumberland）反駁說，它在2019年註冊為經紀交易商，並在訴訟之前與SEC進行了五年的善意討論。該公司批評了SEC對加密監管的“執法優勢”。

In a follow-up statement, Cumberland said it looked forward to working with regulators to create clearer rules for the industry.

坎伯蘭郡在一份後續聲明中說，它期待與監管機構合作，為行業製定更明確的規則。

Meanwhile, Coinbase (NASDAQ:) has filed a Freedom of Information Act (FOIA) request seeking details on how much the SEC has spent on enforcement actions against crypto firms.

同時，Coinbase（NASDAQ :)提出了《信息自由法》（FOIA）要求，要求詳細介紹SEC在針對加密貨幣公司的執法行動上花費了多少。