不丹是喜馬拉雅王國，以珍視金錢的幸福而聞名，現在正在探索開採綠色加密貨幣的方法

值得注意的是，綠色加密貨幣是使用風能，水力或太陽能而不是化石燃料等清潔能源進行開采的數字貨幣。

Known for its stunning Himalayan scenery and Buddhist culture, Bhutan is a small country with big plans. The nation, which is also known for valuing happiness over money, is now exploring ways to mine green cryptocurrency using clean hydropower. It is also considering how blockchain can be used to create new jobs and boost the economy.

不丹以其令人驚嘆的喜馬拉雅風景和佛教文化而聞名，是一個有龐大計劃的小國。該國也以珍視貨幣的幸福而聞名，現在正在探索使用乾淨的水電挖掘綠色加密貨幣的方法。它還正在考慮如何使用區塊鏈來創造新的就業機會並促進經濟。

Notably, green cryptocurrencies are digital currencies that are mined using clean energy like wind, hydro or solar power instead of fossil fuel.

值得注意的是，綠色加密貨幣是使用清潔能源（例如風能，水力或太陽能而不是化石燃料）開采的數字貨幣。

Bhutan has quietly made millions by investing in some of the top cryptocurrencies and the profits were used to pay government salaries for two years, senior officials in Thimpu told.

Thimpu的高級官員說，不丹通過投資一些頂級加密貨幣，悄悄地賺了數百萬美元，利潤被用來支付兩年的政府薪水。

Bhutan’s journey into crypto began in 2019, when the sovereign wealth fund, Druk Holding and Investments, started adding digital assets to its portfolio.

不丹的加密之旅始於2019年，當時主權財富基金Druk Holding和Investments開始將數字資產添加到其投資組合中。

The fund’s CEO, Ujjwal Deep Dahal, told that the country’s 100% reliance on hydropower makes their crypto mining clean, green, and sustainable.

該基金的首席執行官Ujjwal Deep Dahal告訴該國100％對水力發電的依賴使他們的加密礦業開採清潔，綠色和可持續性。

“We are able to mine Bitcoin and other cryptocurrencies in a way that is carbon neutral and does not contribute to climate change,” said Dahal.

達哈爾說：“我們能夠以中立的方式挖掘比特幣和其他加密貨幣。”

How Bhutan Uses Hydropower to Mine Bitcoin and Boost Economy

不丹如何使用水電來開採比特幣並促進經濟

Explaining further, officials said that Bhutan uses its clean hydropower to run the energy-intensive supercomputers that mine digital assets for the blockchain. They are also exploring the possibility of large companies buying Bhutan’s ‘green’ coins to meet their ESG (environmental, social, and governance) targets.

官員們進一步解釋說，不丹使用其乾淨的水力發電來運行用於區塊鏈數字資產的能源密集型超級計算機。他們還在探索大型公司購買不丹的“綠色”硬幣以實現其ESG（環境，社會和治理）目標的可能性。

“Apart from giving more value to our hydropower energy, which is a renewable resource, Bitcoin has also opened up foreign currency liquidity for us. In addition, we can start training our younger generation in blockchain technology and AI, which will create newer jobs for them,” said the official.

這位官員說：“除了為我們的水力發電能源提供更多價值（這是一種可再生資源）外，比特幣還為我們開闢了外幣流動性。此外，我們還可以開始在區塊鏈技術和AI方面培訓年輕一代，這將為他們創造更新的工作。”

With a population of about 800,000, Bhutan is battling the loss of young, educated workers, as more than 10% in the age group are leaving the country in search of better opportunities.

不丹的人口約為800,000，正在與年輕，受過教育的工人的喪失作鬥爭，因為年齡段的10％以上正在離開該國尋求更好的機會。

To counter this, Bhutan’s ambitious plan to become a leader in green digital currency hinges on expanding its hydropower capacity.

為了解決這個問題，不丹成為綠色數字貨幣領導者的雄心勃勃的計劃取決於擴大其水力發電能力。

Currently, the country has 3.5 gigawatts of power but it needs 33 gigawatts. The nation plans to generate 15 gigawatts over the next 10 to 15 years, which will support its push for a green crypto future.

目前，該國擁有3.5吉瓦的力量，但需要33吉瓦。該國計劃在未來10到15年內產生15吉瓦的速度，這將支持其推動綠色加密未來的推動。

Prime Minister Backs Bitcoin Mining Strategy

總理支持比特幣採礦策略

Recently, discussing the potential of Bitcoin mining, Bhutan’s prime minister Tshering Tobgay said that it’s a smart strategy, adding that people have earned billions of dollars.

最近，不丹總理托布蓋（Tshering Tobgay）討論了比特幣開采的潛力，他說這是一項明智的策略，並補充說人們已經賺了數十億美元。

The prime minister, who is also a keen cryptocurrency investor, stated that governments should get involved in crypto mining and recognise its potential for economic growth.

總理也是一名敏銳的加密貨幣投資者，他表示，政府應該參與加密貨幣開採，並認識到其經濟增長的潛力。

According to data from Arkham, as of April 9, Bhutan’s Bitcoin holdings are valued at over $600 million, which is about 30% of the country’s GDP. Besides Bitcoin, the Southeast Asian nation’s sovereign wealth fund is also investing in other cryptocurrencies, including Ethereum and LinqAI.

根據Arkham的數據，截至4月9日，不丹的比特幣持有量的價值超過6億美元，約佔該國GDP的30％。除比特幣外，東南亞國家的主權財富基金還投資於其他加密貨幣，包括以太坊和Linqai。

The country’s king, Jigme Khesar Namgyel Wangchuck, has been a strong advocate for investing in digital infrastructure to fuel future growth.

該國的國王Jigme Khesar Namgyel Wangchuck一直是投資數字基礎設施以促進未來增長的強有力的倡導者。

It must be noted that unlike many governments that acquire Bitcoin through seizures from criminals or through donations, Bhutan’s Bitcoin holdings are from government backed mining operations.

必須指出的是，與許多通過犯罪分子癲癇發作或通過捐贈獲得比特幣的政府不同，不丹的比特幣持有量來自政府支持的採礦業務。

Recently, there has been a surge in governments investing in cryptocurrencies. US President Trump announced the formation of a strategic Bitcoin reserve, while El Salvador is now holding nearly $550 million in BTC.

最近，政府投資加密貨幣的投資激增。美國總統特朗普宣布成立戰略比特幣儲備，而薩爾瓦多現在在BTC中持有近5.5億美元。

Earlier this year, the Central African Republic (CAR) president declared Bitcoin as legal tender in the country, making it the second nation to adopt the cryptocurrency as fiat.

今年早些時候，中非共和國（CAR）總統在該國宣布比特幣為法定貨幣，使其成為第二個採用加密貨幣作為法定的國家。

Moreover, France is now considering investing in major cryptocurrency exchange Binance to expand its presence in Southeast Asia. These developments highlight a broader shift in global financial strategies as governments are exploring new avenues to generate revenue and diversify their investments.

此外，法國現在正在考慮投資於主要的加密貨幣交易所二進制，以擴大其在東南亞的影響力。這些事態發展凸顯了全球金融戰略的更大轉變，因為政府正在探索新的途徑，以產生收入並使他們的投資多樣化。