英国の暗号産業にはわずか12か月以上あります

英国の暗号産業は、さらに厳しい規制制度に備えるために12か月以上あります

British crypto firms have just over 12 months to prepare for an even stricter regulatory regime, a senior official with the country's finance regulator said.

英国の暗号企業は、さらに厳しい規制制度の準備をするために12か月以上を持っていると、同国の財務規制当局の高官は述べた。

Matthew Long, director of payments and digital assets at the U.K.'s Financial Conduct Authority (FCA), told CoinDesk in an interview that the "impending gateway regime" that is earmarked for 2026 will in fact be a new authorization regime for crypto companies.

英国の金融行動局（FCA）の支払いおよびデジタル資産のディレクターであるマシュー・ロングは、コインドスクにインタビューで、2026年に割り当てられている「差し迫ったゲートウェイ体制」は、実際には暗号企業にとって新しい承認体制になると語った。

"We will have a gateway which will allow authorization. But obviously we've got to go through those consultations, create those rules and get the legislation for that to take place," Long said.

「承認を許可するゲートウェイがあります。しかし、明らかにそれらの協議を経て、それらの規則を作成し、それが行われる法律を取得する必要があります」とロングは言いました。

This regime will be a leap from the current anti-money laundering (AML) one. Firms like crypto exchanges Coinbase (NASDAQ:COIN), Gemini and Bitpanda will move away from just needing to register with the country to comply with anti-money laundering rules to an authorization regime with rules for a suite of offerings. This will require them to go through a fresh process to secure approval from the FCA.

このレジームは、現在のマネーロンダリング（AML）のレジームから飛躍します。 Cryptoのような企業は、Coinbase（NASDAQ：COIN）、GEMINI、BITPANDAを交換します。アンチマネーロンダリングルールを遵守するために国に登録する必要があることから、一連の提供規則のルールを承認制度に順守します。これには、FCAからの承認を確保するために、新鮮なプロセスを経る必要があります。

The FCA intends to release papers on stablecoins, trading platforms, staking, prudential crypto exposure and more this year. The regime is expected to go live after final policy papers are published in 2026, Long said.

FCAは、今年、Stablecoins、取引プラットフォーム、ステーキング、プルデンシャルの暗号への露出などに関する論文をリリースする予定です。 Long氏によると、最終的な政策論文が2026年に公開された後、政権は公開されると予想されています。

Since its anti-money laundering register for firms opened in 2020, the FCA received 368 applications from firms wishing to comply, but only 50 firms — 14% of applicants — have been approved so far. Many firms may have to start again.

2020年にオープンした企業向けのマネーロンダリング登録簿以来、FCAは従うことを希望する企業から368の申請を受け取りましたが、これまでに承認されたのは50社（申請者の14％のみです。多くの企業が再び始めなければならないかもしれません。

Regulated activities

規制された活動

Upcoming legislation will define what counts as a regulated activity, the FCA's Long said. Companies that engage in those activities will need to seek authorization.

今後の法律は、規制された活動としてカウントされるものを定義する、とFCAの長い人々は述べた。これらの活動に従事する企業は、承認を求める必要があります。

In 2023 the former U.K. government released papers that said regulated activities would likely include crypto and fiat-referenced stablecoins issuance as well as payment, exchange and lending activities.

2023年、元英国政府は、規制された活動には、支払い、交換、貸出活動だけでなく、暗号化およびFIAT参照のスタブコイン発行が含まれる可能性が高いと述べた論文を発表しました。

Stablecoins will no longer be brought under the U.K. payments regulations as set out in previous work, former Economic Secretary Tulip Siddiq said in November. The FCA plans to consult on draft rules for stablecoins early this year.

元経済秘書のTulip Siddiq氏によると、Stablecoinsは、以前の仕事で定められたように、英国の支払い規制の下にもたらされなくなると述べています。 FCAは、今年初めにStablecoinsのドラフトルールについて相談する予定です。

"What we're doing in terms of the stablecoins is we're making sure that we take the best from the current regulation that exists in TradFi, but stablecoins are ultimately unique," Long said. "There isn't anything that is exactly the same. We've got to adapt the regulation that we've currently got."

「私たちがスタブコインに関して私たちがしていることは、Tradfiに存在する現在の規制から最善を尽くすことを確認していることですが、Stablecoinsは最終的にユニークです」とLong氏は言います。 「まったく同じものは何もありません。現在持っている規制を適応させる必要があります。」

Transition

遷移

The FCA is still deciding on the process crypto companies will need to go through to get authorized, Long said.

FCAは、Crypto企業が認可されるために通過する必要があるプロセスをまだ決定している、とLongは述べています。

Long added that it was undecided what steps those who are already registered in the money laundering regime will need to take but the new regime will come with wider permissions," so we'd expect that if you wanted the further permissions, you'd apply for them."

長い間、マネーロンダリング体制にすでに登録されている人が取る必要があるが、新しい制度にはより広範な許可が付いているので、「未定のステップである」と付け加えました。

Therefore companies may need to go through a lengthy registration process — even if they've already secured an existing license.

したがって、企業は、既存のライセンスをすでに確保している場合でも、長い登録プロセスを経る必要がある場合があります。

"We'll be communicating with firms about what the gateway will look like before it goes live, our intention is to bring it live as soon as humanly possible," Long said referring to the authorization regime.

「私たちは、ゲートウェイが公開される前にどのように見えるかについて企業と通信します。私たちの意図は、人間的に可能な限りすぐにライブをもたらすことです」とロングは認可体制について言及しました。

In formulating how it intends to move forward, the regulator plans to also look at Europe which has launched bespoke legislation for the crypto sector and the International Organization of Securities Commissions' 18 recommendations. IOSCO will soon be publishing a piece on how countries are progressing with its standards, someone familiar with the matter said.

それがどのように前進するつもりなのかを策定する際に、規制当局は、暗号セクターと国際証券委員会の18の勧告のために特注の法律を開始したヨーロッパも検討することを計画しています。イオスコはまもなく、国がその基準でどのように進歩しているかについての記事を公開するだろう、と問題に精通している人は言った。

"It's a case of understanding and looking for best practice," Long said.

「これは、ベストプラクティスを理解し、探している場合です」とロングは言いました。