Coinbaseは、プライムトラスト破産事件の顧客資産の権利を支持するよう裁判所に促します

Coinbaseは、進行中の破産事件のPrime TrustのAmicus Briefを提出し、カストディアンが保有する顧客資産の法的保護を支持するよう裁判所に促しました。

Coinbase filed an amicus brief in the ongoing Prime Trust bankruptcy case on Monday. The crypto exchange is urging the court to uphold Uniform Commercial Code (UCC) Article 8, which ensures that assets held by custodians belong to customers and not the custodians themselves.

コインベースは、月曜日に進行中のプライムトラスト破産事件でアミカスブリーフを提出しました。 Crypto Exchangeは、カストディアンが保有する資産がカストディアン自身ではなく顧客に属することを保証する、統一商用コード（UCC）第8条を支持するよう裁判所に促しています。

Both Coinbase’s and Prime Trust’s user agreements state that assets remain customer property, the filing argues. Bankruptcy should not alter these agreements or reclassify assets as part of the custodian’s estate, Coinbase said.

CoinbaseとPrime Trustのユーザー契約の両方が、資産は顧客財産のままであると述べています、とファイリングは主張しています。 Coinbase氏によると、破産はこれらの契約を変更したり、カストディアンの不動産の一部として資産を再分類すべきではないという。

"We filed an amicus brief today, urging the court to apply the clear and well-established law to ensure that customer assets are not absorbed into Prime Trust’s bankruptcy proceedings," Coinbase Chief Legal Officer Paul Grewal announced on the social media platform.

「私たちは本日、アミカスのブリーフを提出し、裁判所に、顧客資産がプライムトラストの破産手続に吸収されないように明確で確立された法律を適用するよう促しました」と、コインベースの最高法務責任者であるポール・グレウワルは、ソーシャルメディアプラットフォームで発表しました。

The legal filing will prevent customer funds from being included in Prime Trust’s bankruptcy estate, Coinbase said. Upholding UCC Article 8 is key to maintaining trust in custodians, both in digital and traditional finance, it added.

法的提出により、顧客資金がプライムトラストの破産不動産に含まれることを妨げます、とコインベースは言いました。 UCC第8条の支持は、デジタルおよび従来の金融の両方で、カストディアンへの信頼を維持するための鍵です、と付け加えました。

Coinbase CLO to Testify at Operation Chokepoint 2.0 Hearing

Coinbase Clo作戦Chokepoint 2.0の聴覚で証言する

In other legal developments, the Operation Chokepoint 2.0 hearing is drawing industry-wide attention. Coinbase CLO Paul Grewal will testify alongside other key figures, pushing back against the alleged unfair banking restrictions on crypto.

他の法的展開では、オペレーションチョークポイント2.0の聴覚が業界全体の注目を集めています。 Coinbase Clo Paul Grewalは、他の重要な数字と一緒に証言し、暗号に関する不公平な銀行の制限の疑いに反対します。

Coinbase is among the crypto exchanges that have faced scrutiny from regulators and lawmakers over the past year. The company has been defending itself against allegations of securities law violations and money laundering.

Coinbaseは、過去1年間、規制当局や議員からの精査に直面している暗号交換の1つです。同社は、証券法違反とマネーロンダリングの申し立てに対して自らを擁護しています。

The Operation Chokepoint 2.0 hearing, which is set to take place on March 8, will examine the impact of banking restrictions on legal businesses, including crypto companies. The hearings are expected to shed light on the challenges faced by the crypto industry in accessing traditional financial services.

3月8日に行われる予定のChokepoint 2.0の聴聞会では、暗号会社を含む法律事業に対する銀行制限の影響を調べます。公聴会は、暗号産業が従来の金融サービスにアクセスする際に直面する課題に光を当てることが期待されています。

Legal Protections Under UCC Article 8

UCC第8条に基づく法的保護

UCC Article 8 is a fundamental part of commercial law that protects customer assets held by custodians. It applies to both digital and traditional financial institutions, ensuring that customer funds remain separate from a custodian’s bankruptcy proceedings.

UCC第8条は、カストディアンが保有する顧客資産を保護する商業法の基本的な部分です。デジタルおよび従来の金融機関の両方に適用され、顧客の資金がカストディアンの破産手続きとは別のままであることを保証します。

Coinbase emphasized that this legal framework applies to major financial institutions, including Bank of New York (BNY) and Depository Trust Company (DTC). The company stated that courts have historically upheld these protections to ensure market stability and customer security.

Coinbaseは、この法的枠組みは、ニューヨーク銀行（BNY）や預託信託会社（DTC）を含む主要な金融機関に適用されることを強調しました。同社は、裁判所が歴史的にこれらの保護を支持しており、市場の安定性と顧客のセキュリティを確保していると述べています。

The amicus brief argues that disregarding UCC Article 8 could set a negative precedent for customer asset protections. Coinbase believes that recognizing customer ownership of assets is critical for preserving market confidence and protecting investor funds.

Amicus Briefは、UCCの第8条を無視することで、顧客資産保護の否定的な先例を設定できると主張しています。 Coinbaseは、資産の顧客所有権を認識することは、市場の信頼を維持し、投資家資金を保護するために重要であると考えています。

Trust and Security in Financial MarketsCoinbase has positioned itself as a strong advocate for customer asset protection in financial markets. The company stated that ensuring customer funds remain secure is essential for maintaining trust in custodians and financial institutions.

金融市場の信頼とセキュリティは、金融市場における顧客資産保護の強力な支持者としての地位を確立しています。同社は、顧客の資金を確保することは、カストディアンや金融機関への信頼を維持するために不可欠であると述べました。

Paul Grewal expressed confidence in the legal precedent supporting customer asset protections. He urged the court to reinforce these protections in the Prime Trust bankruptcy case, aligning with past court rulings that have upheld UCC Article 8.

Paul Growalは、顧客資産保護を支援する法的先例に自信を表明しました。彼は裁判所に、プライムトラスト破産事件でこれらの保護を強化するよう促し、UCC第8条を支持した過去の裁判所の判決と一致しました。

The company emphasized that its filing is not about crypto only but about broader financial principles that impact digital and traditional finance.

同社は、そのファイリングは暗号のみではなく、デジタルおよび従来の金融に影響を与えるより広範な財務原則に関するものであると強調した。

Coinbase Continues Global Expansion with VASP License in UKCoinbase is also making regulatory strides in key markets around the world. The crypto exchange recently secured a Virtual Asset Service Provider (VASP) license in the United Kingdom.

Coinbaseは、UkcoinbaseのVASPライセンスにより、世界中の主要市場で規制の進歩をもたらしているため、世界的な拡大を続けています。 Crypto Exchangeは最近、英国で仮想資産サービスプロバイダー（VASP）ライセンスを確保しました。

This license will enable Coinbase to offer expanded crypto and fiat services in the U.K. The company is now authorized to facilitate the purchase, sale, exchange, transfer, and storage of crypto assets, as well as fiat on- and off-ramps.

このライセンスにより、Coinbaseは英国で拡張された暗号およびFiatサービスを提供できるようになります。同社は現在、暗号資産の購入、販売、交換、譲渡、およびFiiat On-RampsおよびOff-Rampsの保管を促進することを許可されています。

Coinbase is now fully licensed to operate both a crypto exchange and a fiat money transmitter business in the U.K. This marks a significant development in the company’s international strategy.

Coinbaseは現在、英国で暗号交換とFiatマネートランスミッター事業の両方を運営するために完全に許可されています。

While regulatory pressures persist in some jurisdictions, Coinbase is quietly yet steadily increasing its global footprint with the necessary regulatory approvals.

いくつかの管轄区域では規制の圧力が持続しますが、コインベースは静かにでありながら、必要な規制当局の承認とともにグローバルなフットプリントを着実に増加させています。