マイクロストラテジーは戦略としてブランド変更され、世界で最初で最大のビットコイン財務会社としての地位を確立します

この移行は、会社にとって戦略的進化を示しており、それを世界で最初で最大のビットコイン財務会社として位置づけています

Tech giant MicroStrategy has officially announced its rebranding initiative, adopting the name Strategy. This transition marks a strategic evolution for the company, positioning it as the world’s first and largest Bitcoin (BTC) Treasury Company.

Tech Giant MicroStrategyは、名前戦略を採用して、ブランド変更イニシアチブを正式に発表しました。この移行は、会社にとって戦略的進化を示しており、世界初の最大のビットコイン（BTC）財務会社として位置付けられています。

Despite the shift in branding, Strategy will retain its identity as a leading independent business intelligence firm and a Nasdaq 100 stock.

ブランディングの変化にもかかわらず、戦略は、主要な独立したビジネスインテリジェンス会社およびNasdaq 100株としてのアイデンティティを保持します。

MicroStrategy Rebrands As Strategy

MicroStrategyは戦略としてブランドを変更します

According to MicroStrategy’s announcement, the rebranding reflects a concentrated focus on Bitcoin, a move that aligns with the company’s broader appeal in the rapidly evolving cryptocurrency space.

MicroStrategyの発表によると、ブランド変更はビットコインに集中した焦点を反映しています。これは、急速に進化する暗号通貨スペースにおける会社のより広範な魅力と一致する動きです。

The new brand identity features a stylized “B,” symbolizing Strategy’s commitment to its Bitcoin strategy and its unique role in the market. The primary color of the brand has shifted to orange, a hue that embodies energy, intelligence, and, importantly, Bitcoin itself.

新しいブランドアイデンティティは、様式化された「B」を特徴としており、ビットコイン戦略に対する戦略のコミットメントと市場におけるユニークな役割を象徴しています。ブランドの主な色は、エネルギー、知性、そして重要なことに、ビットコイン自体を体現する色合いであるオレンジに移行しました。

Strategy’s transformation from a traditional software provider to a Bitcoin-centric firm began last year when it announced its commitment to “Bitcoin development.”

従来のソフトウェアプロバイダーからビットコイン中心の企業への戦略の変革は、昨年「ビットコイン開発」へのコミットメントを発表したときに始まりました。

Since then, the company has aggressively pursued a strategy of acquiring Bitcoin, raising significant capital through convertible bond sales specifically to fund these purchases.

それ以来、同社はビットコインを獲得する戦略を積極的に追求し、これらの購入に資金を提供するために、コンバーチブル債券販売を通じて重要な資本を調達しています。

As a result, Strategy has become synonymous with Bitcoin investment, often trading as a proxy for the cryptocurrency’s price movements.

その結果、戦略はビットコインの投資と同義語になり、多くの場合、暗号通貨の価格動きの代理として取引されます。

Over the past year, MicroStrategy has adopted a more assertive approach, increasing its Bitcoin holdings to an impressive 471,107 BTC, making it the largest corporate holder of the asset globally.

過去1年間、MicroStrategyはより積極的なアプローチを採用し、ビットコインホールディングを印象的な471,107 BTCに増やし、世界で最大の資産保有者となっています。

This aggressive accumulation has drawn comparisons to meme stocks, particularly as the company consistently buys Bitcoin in significant amounts, even as the cryptocurrency reaches new all-time highs.

この積極的な蓄積は、特に暗号通貨が史上最高の高値に達したとしても、特に会社がかなりの量で一貫してビットコインを購入しているため、Meme株と比較されました。

Since the election of President Donald Trump, Bitcoin has surged nearly 40%, and Strategy’s shares have risen approximately 50%.

ドナルド・トランプ大統領の選挙以来、ビットコインは40％近く急増しており、戦略の株式は約50％上昇しています。

A New Chapter Focused On Bitcoin And AI

ビットコインとAIに焦点を当てた新しい章

Michael Saylor, co-founder and executive chairman of MicroStrategy, is set to discuss the rebranding during the company’s earnings call. In a statement, he expressed that the word “Strategy” is not only powerful but also encapsulates the essence of the company’s mission.

MicroStrategyの共同設立者兼エグゼクティブ会長であるMichael Saylorは、会社の収益コール中にブランド変更について議論する予定です。声明の中で、彼は「戦略」という言葉は強力であるだけでなく、会社の使命の本質をカプセル化することも表明しました。

Citing Antoine de Saint-Exupéry, Saylor emphasized that the new name distills the company’s identity to its strategic core, aligning with its pursuit of excellence.

アントワーヌ・デ・サン・エクスペリーを引用して、セイラーは、新しい名前が会社のアイデンティティを戦略的コアに蒸留し、卓越性の追求と協力することを強調した。

Saylor further articulated that Strategy is at the forefront of two of the most transformative technologies of the twenty-first century: Bitcoin and artificial intelligence.

Saylorはさらに、戦略が21世紀の最も変革的な2つのテクノロジー、ビットコインと人工知能の最前線にあることを明確にしました。

The new branding for MicroStrategy aims to convey the universal appeal of the company and the value it brings to its shareholders, customers, partners, and employees. Saylor concluded by saying:

MicroStrategyの新しいブランディングは、会社の普遍的な魅力と、株主、顧客、パートナー、従業員にもたらす価値を伝えることを目的としています。 Saylorは次のように結論付けました。

“Strategy is one of the most powerful and positive words in the human language. It also represents a simplification of our company name to its most important, strategic core. Antoine de Saint-Exupery said, ‘Perfection is achieved, not when there is nothing more to add, but when there is nothing left to take away.’ After 35 years, our new brand perfectly represents our pursuit of perfection.”

「戦略は、人間の言語で最も強力でポジティブな言葉の1つです。また、当社の名前の最も重要な戦略的コアに対する単純化を表しています。アントワーヌ・ド・サン・エクスペラリーは、「追加するものが何もないときではなく、奪うものが何もないときに完璧が達成される」と述べた。 35年後、私たちの新しいブランドは完璧の追求を完全に表しています。」

At the time of writing, the market’s leading crypto, Bitcoin, is trading at $97,300 and has seen losses of up to 7% in the past week alone.

執筆時点では、市場の主要な暗号であるビットコインは97,300ドルで取引されており、過去1週間だけで最大7％の損失を見せています。