Ethereum Networkの最大のノードオペレーターとしてのCoinbaseの出現は、ネットワーク集中化に関する懸念を引き起こします

このタイプのネットワークの統合により、検閲のリスクが高まり、ネットワークの回復力が低下します

Coinbase's emergence as the Ethereum network's largest node operator has raised concerns about network centralization that could worsen as institutional adoption accelerates, industry executives told Cointelegraph.

CoinbaseのEthereum Networkの最大のノードオペレーターとしての出現は、制度的養子縁組が加速するにつれて悪化する可能性のあるネットワーク集中化について懸念を提起したと、業界幹部はCointelegraphに語った。

On March 19, Coinbase published a report disclosing that the US cryptocurrency exchange controlled more than 11% of staked Ether (ETH), more than any other Ethereum node operator.

3月19日、Coinbaseは、米国の暗号通貨取引所が、他のどのイーサリアムノードオペレーターよりも多くのStaked Ether（ETH）の11％以上を管理していることを明らかにしたレポートを発表しました。

According to Karan Sirdesai, CEO of Web3 startup Mira Network, Coinbase's growing dominance highlights "a systemic issue in Ethereum's staking architecture."

Web3 Startup Mira NetworkのCEOであるKaran Sirdesaiによると、Coinbaseの優位性の高まりは「Ethereumのステーキングアーキテクチャの体系的な問題」を強調しています。

“We're creating a system where a handful of major players control an outsized portion of network security, undermining the core promise of decentralization,” Sirdesai told Cointelegraph.

「私たちは、少数の主要なプレーヤーがネットワークセキュリティの大規模な部分を制御し、地方分権化の中心的な約束を損なうシステムを作成しています」とシルデサイはCointelegraphに語った。

According to the report, Coinbase controlled 3.84 million ETH staked to 120,000 validators, representing 11.42% of staked Ether as of March 4.

報告書によると、Coinbaseは、3月4日の時点で染色されたエーテルの11.42％を表す120,000人のバリデーターに384万人のETHを制御しました。

Liquid staking protocol Lido controls a larger share of staked Ether overall — approximately 9.4 million ETH, according to Lido's website.

LidoのWebサイトによると、Liquid Staking Protocol lidoは、全体的に染色されたエーテル全体のより大きなシェアを制御しています。

However, Lido's staked Ether is distributed across dozens of independent node operators, Anthony Sassano, host of The Daily Gwei, said in a March 19 post on the X platform.

しかし、LidoのStaked Etherは、Daily GWEIのホストである多くの独立したノードオペレーターに分配されており、Xプラットフォームの3月19日の投稿で述べています。

To limit risks, Coinbase spreads staking operations across five countries and employs multiple cloud providers, Ethereum clients, and relays, according to its report. "Diversification at the network level and the overall health of the network is always a priority for us. That’s why we periodically check network distribution," the exchange said.

リスクを制限するために、Coinbaseは5か国にステーキングオペレーションを広め、そのレポートによると、複数のクラウドプロバイダー、イーサリアムクライアント、リレーを採用しています。 「ネットワークレベルでの多様化とネットワークの全体的な健康は、私たちにとって常に優先事項です。そのため、ネットワーク分布を定期的にチェックしてください」と取引所は述べています。

Coinbase is the largest Ethereum node operator. Source: Coinbase

Coinbaseは、最大のイーサリアムノードオペレーターです。出典：Coinbase

Related: Ether ETFs poised to surge in 2025, analysts say

関連：2025年に急増する態勢を整えたEtherETF、アナリストは言う

Impending centralization risks

差し迫った集中化リスク

Ethereum's network concentration could worsen if US exchange-traded funds (ETFs) are permitted to begin staking — a priority for asset managers such as BlackRock.

Ethereumのネットワーク集中は、米国の取引所で取引された資金（ETF）がステーキングを開始することを許可された場合、悪化する可能性があります。

Coinbase is the largest custodian for US crypto ETFs and holds ETH on behalf of eight of the nine US spot Ether funds, the exchange said in January.

Coinbaseは、米国のCrypto ETFSの最大のカストディアンであり、米国の9つのスポットエーテルファンドのうち8つに代わってETHを保持しています、と取引所は1月に述べています。

"This type of network consolidation brings with it increased risk of censorship and reduced network resilience," Temujin Louie, CEO of Wanchain, a blockchain interoperability protocol, told Cointelegraph.

「このタイプのネットワークの統合により、検閲のリスクが高まり、ネットワークの回復力が低下します」と、ブロックチェーンの相互運用性プロトコルであるWanchainのCEOであるTemujin LouieはCointelegraphに語りました。

For instance, high staking concentrations "represent potential points of regulatory pressure... [and] these large staking entities will likely prioritize regulatory adherence over network censorship resistance when faced with difficult choices," Sirdesai said.

たとえば、高いステーキング濃度は「規制圧力の潜在的なポイントを表しています... [そして]これらの大規模なステーキングエンティティは、困難な選択に直面した場合、ネットワーク検閲抵抗に対する規制の遵守を優先する可能性があります」とシルデサイは言いました。

Meanwhile, new US regulatory guidance allowing banks to act as validators for blockchain networks adds to centralization risks, several crypto executives said.

一方、銀行がブロックチェーンネットワークの有効化者として機能することを可能にする新しい米国の規制ガイダンスは、集中化リスクを追加します、といくつかの暗号幹部は言いました。

"If too much stake consolidates under regulated entities like Coinbase and US banks, Ethereum will become more like traditional financial systems," Louie said.

「CoinbaseやUS Banksなどの規制されたエンティティの下で利害関係が多すぎると、イーサリアムは従来の金融システムのようになります」とLouie氏は言います。

Conversely, more institutional validators could actually improve staking concentrations. Cryptocurrency exchange Robinhood is especially well positioned to check Coinbase's staking dominance, according to Sirdesai.

逆に、より多くの制度的検証装置は、実際にステーキング濃度を改善する可能性があります。シルデサイによると、暗号通貨交換ロビンフッドは、Coinbaseの著しい支配をチェックするのに特に適しています。

Robinhood already has "the crypto infrastructure, user base, and technical capabilities to move into staking rapidly. They could realistically challenge Coinbase's position faster than any traditional bank," Sirdesai said.

Robinhoodには、すでに「暗号インフラストラクチャ、ユーザーベース、および技術的な能力が迅速に動くことができます。彼らは、従来の銀行よりも速くコインベースの位置に現実的に挑戦することができました」とシルドサイは言いました。