米規制強化ならコインベース、テザー（USDT）ステーブルコイン上場廃止の可能性も：WSJ

CCoinbaseは、ドナルド・トランプ大統領の下で米国の規制状況がどのように進化するかに応じて、テザーのステーブルコインをプラットフォームから削除する意向を表明した。

Major United States crypto exchange Coinbase might have to remove Tether’s (USDT) stablecoin from its platform if new U.S. laws are introduced, according to CEO Brian Armstrong.

CEOのブライアン・アームストロング氏によると、米国の大手仮想通貨取引所コインベースは、米国で新たな法律が導入された場合、テザー（USDT）のステーブルコインをプラットフォームから削除する必要があるかもしれないという。

In an interview with the Wall Street Journal, Armstrong said that Coinbase could potentially have to delist the $138 billion stablecoin if new U.S. legislation required it. The CEO anticipates that potential stablecoin regulations would require holding all asset reserves in Treasury bonds and conducting regular audits to ensure customer protection.

アームストロング氏はウォール・ストリート・ジャーナルとのインタビューで、米国の新たな法律が要求した場合、コインベースは1380億ドルのステーブルコインを上場廃止にしなければならない可能性があると述べた。 CEOは、潜在的なステーブルコイン規制により、顧客保護を確実にするためにすべての資産準備金を国債で保有し、定期的な監査を実施することが必要になると予想している。

Armstrong’s comments come amid increasing scrutiny of stablecoins by U.S. regulators. The Securities and Exchange Commission (SEC) has already taken enforcement actions against several crypto firms for allegedly failing to register their stablecoins with the agency.

アームストロング氏のコメントは、米国の規制当局によるステーブルコインへの監視が強化される中で出た。証券取引委員会（SEC）は、ステーブルコインを同庁に登録しなかった疑いで、複数の仮想通貨企業に対してすでに執行措置を講じている。

Coinbase already delisted Tether from its European platform due to the stablecoin’s noncompliance with the EU’s Markets in Crypto Assets (MiCA) framework.

Coinbaseは、ステーブルコインがEUの暗号資産市場（MiCA）フレームワークに準拠していないことを理由に、すでに欧州プラットフォームからテザーの上場を廃止している。

Tether’s token is the leading crypto stablecoin, followed by competitors such as Circle’s USD Coin (USDC) and Ripple’s RLUSD, which recently entered the market.

テザーのトークンは主要な暗号通貨ステーブルコインであり、サークルのUSDコイン（USDC）や最近市場に参入したリップルのRLUSDなどの競合他社がそれに続きます。

According to the company’s latest financial attestation, 80% of Tether’s reserves are held in T-Bills, and the digital payment titan’s attestations are conducted by BDO Italia, an independent third-party accounting firm.

同社の最新の財務証明によると、テザーの準備金の80％はT-Billsで保有されており、デジタル決済大手の証明は独立した第三者会計事務所であるBDO Italiaによって行われている。

Following the 2022 market crash, Tether began publishing quarterly updates, which became standard practice after the crypto ecosystem discovered the insolvencies of several firms, including FTX and Three Arrows Capital.

2022年の市場暴落後、テザーは四半期ごとの最新情報の公開を開始したが、暗号通貨エコシステムがFTXやスリーアローズキャピタルなどのいくつかの企業の破産を発見した後、これが標準的な慣行となった。

While these attestations have addressed some concerns regarding USDT, critics maintain that they do not constitute full audits. It remains to be seen whether Tether would comply with new U.S. legislation if it mandated more stringent financial reporting.

これらの証明は USDT に関するいくつかの懸念に対処していますが、批評家はそれらが完全な監査を構成するものではないと主張しています。より厳格な財務報告を義務付けた場合、テザーが米国の新しい法律に従うかどうかはまだ分からない。

It’s worth noting that Tether’s operations are primarily focused on emerging markets outside the U.S. and Europe. The company also plans to shift its global headquarters to El Salvador, which became the first country to legalize Bitcoin (BTC).

テザーの事業は主に米国と欧州以外の新興市場に焦点を当てていることは注目に値する。同社はまた、世界本社をビットコイン（BTC）を合法化した最初の国となったエルサルバドルに移転する予定だ。