|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
チバヨ氏は、トゥク氏の貢献は解放闘争中や独立後の時代に国家を統一する上で極めて重要であり、抑圧されている多数派の黒人に政治的自由と平等のために戦うよう鼓舞したと述べた。
Flamboyant businessman Wicknell Chivayo has reportedly bought a brand new 2024 Toyota Fortuner for Daisy Mtukudzi, the widow of late music icon Oliver “Tuku” Mtukudovu.
華やかな実業家のウィクネル・チバヨが、音楽界のアイコン的存在だった故オリバー・“トゥク”・ムトゥクドフの未亡人であるデイジー・ムトゥクジのために、2024年型トヨタ・フォーチュナーを新車購入したと報じられている。
Chivayo’s gift to Daisy comes as a surprise, especially considering the recent tensions between her and her stepdaughters, Sandra and Selmor Mtukudzi.
チバヨからデイジーへの贈り物は、特に彼女と継娘のサンドラ・ムトゥクジとセルモア・ムトゥクジとの間の最近の緊張を考えると、驚くべきものだった。
The strain became apparent during the inaugural Oliver Mtukudzi International Festival of the Arts (OMIFA), where Selmor had an emotional breakdown and was unable to perform.
この緊張は第１回オリバー・ムトゥクジ国際芸術祭（OMIFA）中に明らかになり、そこでセルモアは精神的に衰弱し、演技ができなくなった。
In a recent interview, both Selmor and Sandra opened up about the mistreatment they allegedly experienced from their stepmother, Daisy.
最近のインタビューで、セルモアとサンドラは継母デイジーから受けたとされる虐待について打ち明けた。
They shared painful memories of being abandoned and neglected during their childhood. For example, Sandra narrated how she was left to fend for herself at a young age and was excluded from family gatherings by Daisy.
彼らは、幼少期に見捨てられ、無視されたという辛い思い出を共有しました。たとえば、サンドラは、幼い頃に自分のことは自分でやらなければならなくなり、デイジーによって家族の集まりから排除されたことを語った。
Chivayo’s gesture has sparked mixed reactions on social media, with some praising his generosity and others questioning his motives.
チバヨのこの行為はソーシャルメディア上でさまざまな反応を引き起こし、彼の寛大さを称賛する人もいれば、彼の動機を疑問視する人もいる。
Chivayo’s relationship with the late Tuku is said to have been close, with the musician having performed at several of Chivayo’s events.
チバヨと故トゥクの関係は近かったと言われており、ミュージシャンはチバヨのイベントのいくつかに出演していた。
Chivayo also played a role in facilitating Tuku’s performance at President Emmerson Mnangagwa’s inauguration in 2018.
チバヨ氏はまた、2018年のエマーソン・ムナンガグワ大統領就任式でのトゥク氏のパフォーマンスを促進する役割も果たした。
Chivayo’s gift to Daisy is also seen as a way of continuing to honour Tuku’s legacy.
チバヨからデイジーへの贈り物は、トゥクの遺産に敬意を表し続ける方法ともみなされている。
Chivayo’s gift to Daisy has raised eyebrows, particularly given the recent tensions between her and her stepdaughters, Sandra and Selmor Mtukudzi.
チバヨさんからデイジーさんへの贈り物は、特に彼女と義娘のサンドラさんとセルモール・ムトゥクジさんの間の最近の緊張を考えると眉をひそめる結果となった。
This strain became evident during the inaugural Oliver Mtukudzi International Festival of the Arts (OMIFA), where Selmor experienced an emotional breakdown and was unable to perform.
この緊張は、第１回オリバー・ムトゥクジ国際芸術祭（OMIFA）の開催中に明らかになり、セルモアは精神的に衰弱し、演奏できなくなった。
In a recent interview, both Selmor and Sandra spoke candidly about the mistreatment they felt from their stepmother, Daisy.
最近のインタビューで、セルモアとサンドラは継母デイジーから感じた虐待について率直に語った。
They recalled painful memories of feeling abandoned and neglected during their childhood. For instance, Sandra described being left to fend for herself at a young age and feeling excluded from family gatherings by Daisy.
彼らは、幼少期に見捨てられ、無視されたと感じた辛い記憶を思い出しました。たとえば、サンドラさんは、幼い頃に自分のことは自分でやらなければならなかった、デイジーによって家族の集まりから疎外されていると感じたと語った。
More: Pindula News
詳細: ピンデュラのニュース
Share to WhatsApp
WhatsApp で共有する
Tags
タグ
15
15
Leave a Comment
コメントを残す
免責事項:info@kdj.com
提供される情報は取引に関するアドバイスではありません。 kdj.com は、この記事で提供される情報に基づいて行われた投資に対して一切の責任を負いません。暗号通貨は変動性が高いため、十分な調査を行った上で慎重に投資することを強くお勧めします。
このウェブサイトで使用されているコンテンツが著作権を侵害していると思われる場合は、直ちに当社 (info@kdj.com) までご連絡ください。速やかに削除させていただきます。
