猫をテーマにしたミームコインMEW/USDが過去1週間で大幅な上昇を見せ、より広範な仮想通貨市場を矮小化

ソラナ SOL/USD ベースのコインは先週 81% 上昇し、市場で最高のパフォーマーとして浮上しました。

Cat-themed meme coin MEW/USD (mew) dwarfed the broader cryptocurrency market with massive gains over the past week.

猫をテーマにしたミームコイン MEW/USD (ミュウ) は、過去 1 週間で大幅な上昇を見せ、より広範な暗号通貨市場を小さく見せました。

What Happened: The Solana (SOL)-based coin surged 81% in the last week to emerge as the market's best performer. The asset was quickly approaching its peak of $0.00915, hit during the market’s upswing in March.

何が起こったのか: ソラナ (SOL) ベースのコインは先週 81% 急騰し、市場で最高のパフォーマーとして浮上しました。この資産は、3月の市場上昇時に記録したピークの0.00915ドルに急速に近づいていた。

The rally went against the broader downturn in the memecoin market, with Dogecoin (DOGE), Shiba Inu (SHIB), and Pepe (PEPE) slipping this week. It also outperformed market heavyweight Bitcoin (BTC), which slipped this week.

この上昇はミームコイン市場の広範な下落に逆行し、今週はドージコイン（DOGE）、柴犬（SHIB）、ペペ（PEPE）が下落した。今週下落した市場の有力ビットコイン（BTC）もアウトパフォームした。

Solana sol also gained 7% over the week. With the listing of Ethereum (ETH) spot ETFs, the focus has shifted to Solana, with $30+ billion global investment firm Franklin Templeton highlighting the asset's capabilities.

ソラナ・ソルも週間で７％上昇した。イーサリアム（ETH）スポットETFの上場により焦点はソラナに移り、300億ドル以上の世界的投資会社フランクリン・テンプルトンは資産の能力を強調している。

Why It Matters: Cryptocurrency influencer Gerhard, who runs the Bitcoin Strategy Youtube Channel, highlighted that MEW's continuing rally is being fueled by the entry of first-time traders, indicating a growing investor base.

なぜ重要なのか：ビットコイン戦略Youtubeチャンネルを運営する仮想通貨インフルエンサーのゲルハルト氏は、MEWの継続的な上昇は初めてのトレーダーの参入によって促進されており、投資家ベースの拡大を示していると強調した。

Further, the trader noted that small retail investors, i.e., wallets with less than $1,000 of the token, drove the bulk of MEW's trading volume, citing on-chain data.

さらに同トレーダーは、オンチェーンデータを引用し、小口個人投資家、つまり1,000ドル未満のトークンを保有するウォレットがMEWの取引量の大部分を占めていると指摘した。

While the rally is impressive, it is worth noting that MEW slumped after hitting its all-time high in March.

上昇は印象的だが、MEWが3月に史上最高値を記録した後に低迷したことは注目に値する。

Price Action: At the time of writing, MEW was trading at $0.00715, down 8% over the last 24 hours, according to CoinMarketCap.

価格動向： CoinMarketCap によると、本稿執筆時点で MEW は過去 24 時間で 8% 下落し、0.00715 ドルで取引されていました。