What is Brave Search?

Brave Search’s journey began with Brave Software’s acquisition of Tailcat, a privacy-focused search engine developed by Cliqz. This acquisition laid the foundation for Brave Search, which aimed to provide users with search results generated from its own independent index.

ブレイブサーチとは何ですか？ Pin Brave Search の旅は、Cliqz が開発したプライバシー重視の検索エンジンである Tailcat を Brave Software が買収したことから始まりました。この買収は、独自の独立したインデックスから生成された検索結果をユーザーに提供することを目的とした Brave Search の基礎を築きました。

By reducing reliance on third-party providers, Brave Search took a bold step towards offering a more private search experience. By owning its search engine, Brave can also monetize properly with its own, custom ad network.

Brave Search は、サードパーティ プロバイダーへの依存を減らすことで、よりプライベートな検索エクスペリエンスの提供に向けて大胆な一歩を踏み出しました。 Brave は自社の検索エンジンを所有することで、独自のカスタム広告ネットワークで適切に収益化することもできます。

Regardless of your view of adverts, search engines need to make money. Brave’s ad platform – like its browser – is built on a privacy-first approach to ads. It works with big brands from all over the globe and, compared to Google and Bing, the ads themselves are far less distracting. Brave tends to use simple, text-based ads.

広告に対するあなたの見方に関係なく、検索エンジンは収益を得る必要があります。 Brave の広告プラットフォームは、ブラウザと同様に、広告に対するプライバシー最優先のアプローチに基づいて構築されています。世界中の大手ブランドと提携しており、Google や Bing と比べて、広告自体の邪魔になることははるかに少ないです。 Brave はシンプルなテキストベースの広告を使用する傾向があります。

Brave Ads reconnects users with advertisers and enables direct relationships where users and brands meet on their own terms. Users set preferences for privacy-respecting ads, choosing when, where and how often to engage. Advertisers signal care for customers by respecting these choices, building goodwill and trust. No trackers or cookies are ever used. Ultimately, both parties benefit from Brave’s model of transparency and control over online experiences.

Brave Ads はユーザーと広告主を再接続し、ユーザーとブランドが独自の条件で出会う直接的な関係を可能にします。ユーザーはプライバシーを尊重する広告の設定を行い、いつ、どこで、どのくらいの頻度で広告を掲載するかを選択します。広告主はこれらの選択を尊重し、善意と信頼を築くことで顧客への配慮を示します。トラッカーやクッキーは一切使用されません。最終的には、オンライン エクスペリエンスに対する Brave の透明性と制御のモデルから双方が利益を得ることができます。

Brave Press Release

ブレイブ プレスリリース

How Brave Ads Work

Unlike other platforms that collect your personal data, browsing history, and location to target ads, Brave Ads keep everything on your device. Your information never leaves your hands.

Brave Ads の仕組み 個人データ、閲覧履歴、位置情報を収集して広告をターゲットにする他のプラットフォームとは異なり、Brave Ads はすべてをデバイス上に保存します。あなたの情報があなたの手から離れることはありません。

But here’s the kicker: you can actually earn money by viewing Brave Ads. That’s right, by enabling Brave Rewards, you’ll receive 70% of the ad revenue in the form of Basic Attention Token (BAT). Use your BAT to buy gift cards, support your favorite content creators, or even exchange it for other currencies. It’s a win-win situation.

しかし、ここがキッカーです。Brave Ads を閲覧することで実際にお金を稼ぐことができるのです。そうです、Brave Rewards を有効にすると、広告収入の 70% がベーシック アテンション トークン (BAT) の形で受け取れます。 BAT を使用してギフト カードを購入したり、お気に入りのコンテンツ クリエイターをサポートしたり、他の通貨に交換したりすることもできます。それは双方にとって有利な状況です。

And the best part? Brave Ads don’t disrupt your browsing experience. Choose from notification ads, background images on the New Tab Page, or ads in the Brave News feed. You’re in control of how you engage with advertising, without sacrificing your privacy or user experience.

そして一番いいところは？ Brave Ads はブラウジング エクスペリエンスを妨げません。通知広告、新しいタブ ページの背景画像、Brave News フィードの広告から選択します。プライバシーやユーザー エクスペリエンスを犠牲にすることなく、広告への関与方法をコントロールできます。

Becoming Default

Brave Search became the default search engine for Brave browser users in several countries, including the United States, Canada, United Kingdom, France, and Germany, in October 2021.

デフォルトのピンになる Brave Search は、2021 年 10 月に、米国、カナダ、英国、フランス、ドイツを含むいくつかの国の Brave ブラウザ ユーザーのデフォルトの検索エンジンになりました。

By not being reliable on Bing and Google’s index, Brave became a proper search engine in its own right. You can change Brave Search out for Bing, Google, DuckDuckGo and other, smaller search engines.

Bing と Google のインデックスが信頼できないことで、Brave はそれ自体が適切な検索エンジンになりました。 Brave Search を Bing、Google、DuckDuckGo、その他の小規模な検索エンジンに変更できます。

But in my experience, Brave Search is damn good with fewer blatant AI spam sites showing up. I also really like its hyper-focused news section which brings content from a variety of sources you simply do not get in Google’s heavily curated and locked-down News service.

しかし、私の経験では、Brave Search は表示される露骨な AI スパム サイトが少なく、非常に優れています。また、Google の厳しく厳選され、限定されたニュース サービスでは入手できないさまざまなソースからコンテンツを提供する、非常に焦点を絞ったニュース セクションもとても気に入っています。

Brave Search Features

An Independent Web Index

One of the key differentiators of Brave Search is that it has its own web index. The index covers 10 billion pages, serving a whopping 92% of search results without relying on third parties. While the index is intentionally smaller than those of Google or Bing to combat spam and low-quality content, it still delivers comprehensive results for the majority of queries.

Brave Search の機能は、独立した Web インデックスを固定します Brave Search の主な差別化要因の 1 つは、独自の Web インデックスを持っていることです。このインデックスは 100 億ページをカバーしており、サードパーティに依存せずに検索結果のなんと 92% を提供します。スパムや低品質のコンテンツに対抗するために、このインデックスは Google や Bing のインデックスよりも意図的に小さくなっていますが、それでも大部分のクエリに対して包括的な結果が得られます。

Privacy at the Forefront

Brave does not collect user data, including IP addresses, by default. This commitment to privacy sets Brave Search apart from many of its competitors, competitors like Google and Bing, who often rely on user data for targeted advertising and personalization.

Forefront Brave のプライバシーは、デフォルトでは IP アドレスを含むユーザー データを収集しません。このプライバシーへの取り組みにより、Brave Search は、ターゲットを絞った広告やパーソナライゼーションのためにユーザー データに依存することが多い Google や Bing などの多くの競合他社とは一線を画しています。

Brave Search Premium

For users who want to go the extra mile in supporting Brave Search, Brave Search Premium ($3 per month) offers an ad-free experience. With Premium, you will never see a single ad while using Brave Search.

Brave Search プレミアム Brave Search のサポートにさらに力を入れたいユーザーのために、Brave Search プレミアム (月額 3 ドル) は広告なしのエクスペリエンスを提供します。プレミアムでは、Brave Search の使用中に広告が 1 つも表示されません。

Is it worth it? To be honest, probably not. The ads in Brave are no where near as prevalent as they are in Google or Bing.

その価値はありますか？正直に言うと、おそらくそうではありません。 Brave の広告は、Google や Bing ほど普及していません。

If you’re coming from a mainstream search engine to Brave Search, it is so refreshingly light on adverts and promotions 99.9% of users will be fine with the standard experience. I’ve been using Brave for years and I’ve never felt the need to go premium.

主流の検索エンジンから Brave Search にアクセスした場合、広告やプロモーションが非常に少ないため、99.9% のユーザーが標準のエクスペリエンスで問題なく使用できるでしょう。私は何年も Brave を使ってきましたが、プレミアムにする必要性を感じたことはありません。

Discussions Feature

Brave Search’s Discussions feature adds an extra layer of depth to your search results. When available, the Discussions section appears as you scroll down, showcasing relevant conversations from various online forums and communities.

ディスカッション機能 Brave Search のディスカッション機能は、検索結果にさらに深みを加えます。利用可能な場合は、下にスクロールすると「ディスカッション」セクションが表示され、さまざまなオンライン フォーラムやコミュニティからの関連する会話が表示されます。

As you scroll through your search results, you’ll come across a treasure trove of insights from real people, culled from forums and online communities across the web.

検索結果をスクロールすると、ウェブ上のフォーラムやオンライン コミュニティから厳選された、実際の人々からの洞察の宝庫に出会うことができます。

The Discussions section brings the most valuable conversations right to your fingertips. Discover what people are saying about your search topic, and find the answers you need from those who’ve been there, done that.

ディスカッション セクションでは、最も価値のある会話をすぐに入手できます。あなたの検索トピックについて人々が何を言っているかを発見し、その場にいたことがある人々から必要な答えを見つけてください。

I especially like this feature when trying to get a handle on whether a product or service is worth investing in. It’s becoming increasingly hard to trust reviews on the web and in YouTube with paid advertising and influencer culture being what it is.

製品やサービスが投資に値するかどうかを判断したいときに、この機能が特に気に入っています。有料広告やインフルエンサー文化が現状であるため、ウェブや YouTube のレビューを信頼することがますます難しくなってきています。

Real-life, hands-on experience (taken with a pinch of salt, of course, it is Reddit after all) is nice to have in case you need it.

必要な場合に備えて、実際の実践的な経験（もちろん、ある程度の割り切りはしてください。結局のところ、Reddit です）を持っておくと便利です。

If you don’t want Discussions showing up in your Brave Search results page, you can quickly get rid of it in a couple of clicks in the settings of Brave browser.

Brave Search の結果ページにディスカッションを表示したくない場合は、Brave ブラウザの設定で数回クリックするだけでディスカッションをすぐに削除できます。

Customization with Goggles

The Goggles feature puts the power of customization in your hands, allowing you to apply your own rules and filters to a search. This level of control enables you to tailor your search results according to your specific preferences and needs, making your search experience truly personalized.

ゴーグルによるカスタマイズ ゴーグル機能を使用するとカスタマイズ機能が利用できるようになり、独自のルールやフィルターを検索に適用できます。このレベルの制御により、特定の好みやニーズに応じて検索結果を調整でき、検索エクスペリエンスを真にパーソナライズできます。

Want to filter out certain websites or prioritize specific sources? No problem. Goggles lets you apply your own rules and filters to your searches, ensuring that you get the results you want, every time.

特定の Web サイトを除外したり、特定のソースを優先したりしたいですか?問題ない。ゴーグルを使用すると、検索に独自のルールとフィルターを適用できるため、いつでも必要な結果が得られます。

It’s like having a personal search assistant that knows exactly what you’re looking for. Tailor your search experience to your unique needs and preferences, and say goodbye to irrelevant results cluttering your screen.

それは、あなたが探しているものを正確に知ってくれるパーソナル検索アシスタントを持つようなものです。独自のニーズや好みに合わせて検索エクスペリエンスを調整し、画面を乱雑にする無関係な結果に別れを告げましょう。

Brave Leo AI & AI-Powered Summarizer

Brave Leo AI is more than just a summarization tool – it’s a full-fledged AI assistant seamlessly integrated into the Brave browser.

Brave Leo AI および AI 搭載サマライザー ピン Brave Leo AI は単なる要約ツールではなく、Brave ブラウザーにシームレスに統合された本格的な AI アシスタントです。

With Leo, you can tackle a wide range of tasks directly from your browser’s address bar or sidebar. Need to translate a foreign language article? Leo’s got you covered. Want to generate a compelling email or article? Leo can help with that too.

Leo を使用すると、ブラウザのアドレス バーまたはサイドバーから直接さまざまなタスクに取り組むことができます。外国語の記事を翻訳する必要がありますか?レオがサポートします。魅力的なメールや記事を作成したいですか?レオもそれを手伝ってくれるでしょう。

But the real magic happens when you combine Leo’s capabilities with Brave Search’s Summarizer feature.

しかし、本当の魔法は、Leo の機能と Brave Search の Summarizer 機能を組み合わせたときに起こります。

As you search for information, the Summarizer leverages Leo’s advanced language models, including Mixtral 8x7B, Claude Instant from Anthropic, and Llama 2 13B from Meta, to provide concise summaries of the most relevant search results.

ユーザーが情報を検索すると、Summarizer は、Mixtral 8x7B、Anthropic の Claude Instant、Meta の Llama 2 13B などの Leo の高度な言語モデルを活用して、最も関連性の高い検索結果の簡潔な要約を提供します。

No more sifting through endless paragraphs of text – the Summarizer presents you with the key points and highlights, allowing you to quickly grasp the core concepts and ideas.

終わりのないテキストの段落を調べる必要はもうありません。サマライザーは重要なポイントとハイライトを提示するので、核となる概念やアイデアをすばやく把握できます。

And here’s the best part: Brave Leo AI is built with privacy at its core.

そしてここが最も重要な点です。Brave Leo AI はプライバシーを中核として構築されています。

Your chats with Leo are never recorded, shared, or used for model training. The Brave browser only shares limited data with Leo’s servers, such as prompts and conversation context, without collecting personal identifiers like IP addresses.

Leo とのチャットは決して記録されたり、共有されたり、モデルのトレーニングに使用されたりすることはありません。 Brave ブラウザは、プロンプトや会話コンテキストなどの限られたデータのみを Leo のサーバーと共有し、IP アドレスなどの個人識別子は収集しません。

Brave Leo AI is available on a wide range of platforms, including desktop (macOS, Windows, Linux) and Android, with iOS support coming soon. And while there’s no daily limit on prompts for Leo, Premium subscribers get higher usage limits, making it easier to leverage Leo’s capabilities for extensive research and content creation.

Brave Leo AI は、デスクトップ (macOS、Windows、Linux) や Android を含む幅広いプラットフォームで利用でき、iOS も近日サポートされる予定です。また、Leo のプロンプトには 1 日あたりの制限はありませんが、プレミアム加入者にはより高い使用制限が適用されるため、広範な調査やコンテンツ作成に Leo の機能を活用しやすくなります。

Is Brave Search A Viable Google Alternative?

There are plenty of reasons not to use Google as your default search engine. From its invasive tracking to the rollout of SGE which, for a variety of reasons, is likely to be a disaster. There’s also on-going issues with spam results in Google’s SERPs which have really messed with its overall quality in the last couple of years. 

Brave Search は Google の代替手段として有効ですか? Pin Google をデフォルトの検索エンジンとして使用しない理由はたくさんあります。侵入的な追跡から、さまざまな理由で大惨事となる可能性が高い SGE の展開まで。また、Google の SERP のスパム結果に関する現在も問題が発生しており、過去 2 年間で全体的な品質が大きく損なわれています。

Mostly, though, if you value your privacy, you’ll want to make efforts to move away from and use Google less and less. And if that is something you’re interested in doing more of, Brave Search – and its Brave Web Browser – offer up one of the most robust solutions on the market right now. 

ただし、ほとんどの場合、プライバシーを重視する場合は、Google から離れ、Google の使用を減らす努力をするでしょう。もっとやりたいことがあるなら、Brave Search とその Brave Web Browser は、現在市場で最も堅牢なソリューションの 1 つを提供します。

I’ve been all-in on Brave and Brave Search for a couple of years now and, while I still do use Google and Bing, Brave Search is my go-to right now. I love Brave browser, its features and its lack of tracking and built in security features, and I find its custom search engine – almost – as good as Google these days.

私は数年前から Brave と Brave Search に全力を尽くしており、今でも Google と Bing を使用していますが、今のところ Brave Search が頼りです。私は Brave ブラウザ、その機能、追跡機能の欠如、組み込みのセキュリティ機能が大好きで、そのカスタム検索エンジンは最近では Google とほぼ同じくらい優れていると感じています。

Your results may vary, but I do genuinely think – even more so after Google’s latest updates – that Brave Search is now a proper viable alternative to Google. 

結果は異なるかもしれませんが、Google の最新のアップデートの後ではさらにそう思いますが、Brave Search は今や Google に代わる適切な代替手段であると心から思います。