ブロックチェーンの著名人Yao Qian氏が中国で厳しい監視に直面

規律と法律に対する重大な違反の発見を受けて、ブロックチェーンの著名な人物で中国中央銀行デジタル通貨研究所の元所長である姚謙氏は現在、中央委員会の規律検査・監督チームと広東省の監督委員会の両方による調査を受けている。州。

Prominent Blockchain Innovator Yao Qian Under Investigation

著名なブロックチェーン革新者のヤオ・チアン氏が捜査中

Beijing, China - January 15, 2023 - Yao Qian, a highly esteemed figure in the Chinese blockchain industry and former Director of the Central Bank Digital Currency (CBDC) Research Institute, is currently under government investigation for alleged legal violations.

中国・北京 - 2023年1月15日 - 中国のブロックチェーン業界で高く評価されている人物で、中央銀行デジタル通貨（CBDC）研究所の元所長であるヤオ・チアン氏は現在、法律違反の疑いで政府の捜査を受けている。

Sources close to the matter confirmed that Yao Qian, who currently serves as Director of the Science and Technology Supervision Department and Information Center of the China Securities Regulatory Commission (CSRC), is being investigated by multiple government agencies.

関係筋は、現在中国証券監督管理委員会（CSRC）の科学技術監督局兼情報センター主任を務める姚謙氏が複数の政府機関から捜査を受けていることを認めた。

The Central Committee of the Communist Party of China (CPC), through its Discipline Inspection and Supervision Team of the State Commission for Discipline Inspection (SCDI), has initiated an investigation into Yao Qian's conduct. Concurrently, the Supervisory Committee of Shanwei City in Guangdong Province is also conducting an independent probe.

中国共産党中央委員会（CPC）は、国家規律検査委員会（SCDI）の規律検査・監督チームを通じて、姚謙氏の行為に関する調査を開始した。同時に、広東省汕尾市の監督委員会も独立した調査を実施している。

While the specific allegations against Yao Qian remain undisclosed, his prominence in the development of China's blockchain and digital currency initiatives has drawn significant attention. As the former Director of the CBDC Research Institute under the People's Bank of China (PBOC), he played a pivotal role in shaping China's approach to digital currencies and blockchain technologies.

Yao Qianに対する具体的な容疑はまだ明らかにされていないが、中国のブロックチェーンとデジタル通貨の取り組みの発展における彼の卓越性は大きな注目を集めている。中国人民銀行（PBOC）傘下のCBDC研究所の前所長として、同氏はデジタル通貨とブロックチェーン技術に対する中国のアプローチを形作る上で極めて重要な役割を果たした。

Yao Qian's contributions have been widely recognized within the financial and blockchain communities. His involvement in high-profile technology projects, coupled with his staunch advocacy for blockchain innovation, has made his current predicament a subject of intense interest and speculation.

Yao Qian の貢献は、金融およびブロックチェーンのコミュニティ内で広く知られています。彼の注目度の高いテクノロジープロジェクトへの関与は、ブロックチェーン革新に対する彼の熱心な擁護と相まって、彼の現在の苦境に強い関心と憶測の対象となっている。

The outcome of the investigation and any potential legal consequences for Yao Qian are yet to be determined. However, this development underscores the evolving landscape of high-tech regulation in China, particularly in the rapidly expanding blockchain sector. The investigation highlights the government's commitment to ensuring compliance with the law and maintaining the integrity of the rapidly evolving digital economy.

捜査の結果とヤオ・チアンに対する潜在的な法的影響はまだ決定されていない。しかし、この動きは、中国、特に急速に拡大するブロックチェーン分野におけるハイテク規制の状況が進化していることを浮き彫りにしている。この調査は、法の遵守を確保し、急速に進化するデジタル経済の完全性を維持するという政府の取り組みを浮き彫りにしている。

The implications of Yao Qian's investigation for the future of blockchain and digital currencies in China remain uncertain. Industry experts are closely monitoring the situation, anticipating that the investigation's outcome could potentially impact the regulatory landscape and the trajectory of these technologies in the country.

姚謙氏の調査が中国におけるブロックチェーンとデジタル通貨の将来に与える影響は依然として不透明だ。業界の専門家は状況を注意深く監視しており、調査の結果が国内の規制状況やこれらの技術の軌道に影響を与える可能性があると予想している。