ブラックロックのIBITビットコインETF、211日で純資産410億ドルの記録を達成

この節目のニュースは、ブラックロックが10月末に293日で純資産300億ドルに達してから2週間後に発表された。

BlackRock’s iShares IBIT spot Bitcoin exchange-traded fund (ETF) has hit a record of over $41 billion in net assets in 211 days.

ブラックロックのiシェアーズIBITスポットビットコイン上場投資信託（ETF）は、211日間で純資産が410億ドルを超える記録を達成した。

This comes two weeks after BlackRock reached $30 billion in net assets in 293 days at the end of October.

これは、ブラックロックが10月末に293日で純資産300億ドルに達してから2週間後のことだ。

Posting on Twitter in October, Bloomberg analyst Eric Balchunas said what BlackRock has achieved is an “all-time record,” adding “the old record was $JEPI which did it in 1,272 days. $GLD took 1,790 days. Unreal.”

ブルームバーグのアナリスト、エリック・バルチュナス氏は10月にツイッターに投稿し、ブラックロックが達成したのは「史上最高記録」だと述べ、「古い記録は1,272日で達成した$JEPIだった」と付け加えた。 $GLD には 1,790 日かかりました。非現実的だ。」

With BlackRock’s new achievement, it’s surpassed the previous record of 1,253 days held by iShares Core MSCI Emerging Markets ETF, according to Balchunas.

バルチュナス氏によると、ブラックロックの新たな成果により、iシェアーズ・コアMSCI新興国市場ETFが保持していた1,253日というこれまでの記録を超えたという。

In a post on Twitter, he said: “[BlackRock’s] now in Top 1% of all ETFs by assets and at 10mo old it is bigger than all 2,800 ETFs launched in the past TEN years.”

同氏はツイッターへの投稿で、「（ブラックロックは）現在、資産別で全ETFの上位1％に入っており、設立10カ月の時点で、過去10年間に発売された2,800のETFすべてよりも大きい」と述べた。

JUGGERNAUT: $IBIT has hit the $40b asset mark (a mere two wks after hitting $30b) in a record 211 days, annihilating prev record of 1,253 days held by $IEMG. It's now in Top 1% of all ETF's by assets and at 10mo old it is bigger than all 2,800 ETF's launched in the past TEN years.

ジャガーノート: $IBIT は、記録的な 211 日で資産額 400 億ドルに達しました (300 億ドルに達してからわずか 2 週間)。$IEMG が保持していた 1,253 日という以前の記録を打ち消しました。現在、資産ベースでは全ETFの上位1%に入っており、誕生から10カ月の時点で、過去10年間に発売された2,800のETFすべてよりも規模が大きい。

pic.twitter.com/WTATlpShUq

pic.twitter.com/WTATlpShUq

Now, BlackRock holds more than 467,000 Bitcoin, valued at $41.8 billion, according to iShares data.

iシェアーズのデータ​​によると、ブラックロックは現在、46万7000ビットコイン以上（418億ドル相当）を保有している。

Reaching new heights

新たな高みへの到達

The new record comes as Bitcoin reached an all-time high of over $93,000 on November 13 in a continued rally that’s showing no signs of slowing.

この新記録は、ビットコインが11月13日に上昇が止まらず、9万3000ドルを超える史上最高値に達した際に達成された。

The upward trajectory is partly due to Donald Trump being re-elected as US President earlier this month. Following news of his win, Bitcoin broke the $75,000 mark. It then passed $82,000, and continued to $84,000, before pushing to $87,000 earlier this week.

この上昇軌道は、今月初めにドナルド・トランプ氏が米国大統領に再選されたことも一因となっている。彼の勝利のニュースを受けて、ビットコインは75,000ドルのマークを突破しました。その後、82,000ドルを超え、84,000ドルまで続き、今週初めには87,000ドルまで上昇しました。

In September, Bernstein analysts predicted that Bitcoin would surge to between $80,000 and $90,000 if Trump won the US election. With that prediction having now passed, Bernstein analysts believe Bitcoin could reach $200,000 in 2025, urging investors to “buy everything they can.”

バーンスタインのアナリストらは9月、トランプ氏が米大統領選に勝てばビットコインは8万～9万ドルに急騰すると予想した。現在ではその予測は外れており、バーンスタインのアナリストらはビットコインが2025年には20万ドルに達する可能性があると信じており、投資家に「買えるものはすべて買う」よう促している。

It remains to be seen how far Bitcoin will go, but for now, it’s showing no signs of slowing down.

ビットコインがどこまで伸びるかはまだ分からないが、今のところ勢いが衰える気配はない。