BitTorrentは、3月10日にシステムアップグレードを実行します

Bittorrentは、3月10日に06:00から08:30 UTCにシステムアップグレードを実行します。アップグレードは、ユーザーにスムーズなエクスペリエンスを提供することを目的としています。

BitTorrent, the popular P2P file-sharing protocol, will be undergoing a system upgrade on March 10th, from 06:00 to 08:30 UTC. The upgrade is designed to improve the overall user experience.

人気のあるP2Pファイル共有プロトコルであるBitTorrentは、3月10日に06:00から08:30 UTCにシステムアップグレードを受けます。アップグレードは、ユーザーエクスペリエンス全体を改善するように設計されています。

During this time, dApp functionality will be unavailable. However, services are expected to resume normally once the upgrade is completed.

この間、DAPP機能は利用できません。ただし、アップグレードが完了すると、サービスは正常に再開されると予想されます。

For updates and announcements, follow BTT on social media.

更新と発表については、ソーシャルメディアでBTTをフォローしてください。

About BitTorrent (BTTC)

Bittorrent（BTTC）について

BitTorrent is one of the largest decentralized P2P file-sharing platforms, powered by the Tron blockchain. The BitTorrent ecosystem also includes a platform for live streaming, allowing content creators and viewers to earn and participate in BTTC staking.

BitTorrentは、Tronブロックチェーンを搭載した最大の分散型P2Pファイル共有プラットフォームの1つです。 BitTorrentエコシステムには、ライブストリーミングのためのプラットフォームも含まれており、コンテンツクリエーターと視聴者がBTTCステーキングに獲得して参加できるようにします。

The main principle of BitTorrent is that files are exchanged between users without being stored on a central server. Files and data are distributed among users' computers: when a user downloads a file, they receive its parts from different sources and can later provide the file to other users, becoming a “seed”. The download speed increases in direct proportion to the number of seeds available for a particular file.

BitTorrentの主な原則は、中央サーバーに保存されずにユーザー間でファイルが交換されることです。ファイルとデータはユーザーのコンピューター間で配布されます。ユーザーがファイルをダウンロードすると、さまざまなソースからパーツを受信し、後で他のユーザーにファイルを提供し、「シード」になることができます。ダウンロード速度は、特定のファイルで利用可能なシードの数に直接比例して増加します。

BTTC token is the native token of the TRC-10 standard within the BitTorrent ecosystem and serves as a means of payment for P2P services in the BitTorrent network. With it, users can pay for decentralized data storage, participate in file download auctions, receive rewards for providing services, and much more.

BTTCトークンは、BitTorrentエコシステム内のTRC-10標準のネイティブトークンであり、BitTorrentネットワークのP2Pサービスの支払い手段として機能します。それにより、ユーザーは分散型データストレージの支払い、ファイルのダウンロードオークションに参加し、サービスを提供するための報酬を受け取るなど、さらに多くのことを受け取ることができます。