Bittorrent將於3月10日執行系統升級

Bittorrent將於3月10日06:00至08:30 UTC執行系統升級。升級旨在為用戶提供更平穩的體驗。

BitTorrent, the popular P2P file-sharing protocol, will be undergoing a system upgrade on March 10th, from 06:00 to 08:30 UTC. The upgrade is designed to improve the overall user experience.

流行的P2P文件共享協議Bittorrent將於3月10日從06:00到08:30 UTC進行系統升級。升級旨在改善整體用戶體驗。

During this time, dApp functionality will be unavailable. However, services are expected to resume normally once the upgrade is completed.

在此期間，DAPP功能將不可用。但是，一旦升級完成後，預計服務通常會恢復。

For updates and announcements, follow BTT on social media.

有關更新和公告，請在社交媒體上關注BTT。

About BitTorrent (BTTC)

關於Bittorrent（BTTC）

BitTorrent is one of the largest decentralized P2P file-sharing platforms, powered by the Tron blockchain. The BitTorrent ecosystem also includes a platform for live streaming, allowing content creators and viewers to earn and participate in BTTC staking.

Bittorrent是由TRON區塊鏈提供動力的最大的分散P2P文件共享平台之一。 Bittorrent生態系統還包括一個用於實時流媒體的平台，使內容創建者和觀眾能夠賺取和參與BTTC Staking。

The main principle of BitTorrent is that files are exchanged between users without being stored on a central server. Files and data are distributed among users' computers: when a user downloads a file, they receive its parts from different sources and can later provide the file to other users, becoming a “seed”. The download speed increases in direct proportion to the number of seeds available for a particular file.

Bittorrent的主要原理是在用戶之間交換文件而不存儲在中央服務器上。文件和數據分佈在用戶的計算機之間：當用戶下載文件時，它們會從不同來源接收其零件，然後可以將文件提供給其他用戶，並成為“種子”。下載速度與特定文件可用的種子數量直接增加。

BTTC token is the native token of the TRC-10 standard within the BitTorrent ecosystem and serves as a means of payment for P2P services in the BitTorrent network. With it, users can pay for decentralized data storage, participate in file download auctions, receive rewards for providing services, and much more.

BTTC令牌是Bittorrent生態系統中TRC-10標準的本地令牌，它是Bittorrent網絡中P2P服務的付款方式。有了它，用戶可以為分散的數據存儲付費，參與文件下載拍賣，獲得提供服務的獎勵等等。