Bitkub Capital Group Holdings は 2025 年に株式公開を計画

タイ最大の仮想通貨取引所であるビットクブ キャピタル グループ ホールディングスは、2025 年にタイ証券取引所に上場する予定です。同社は現在、IPO プロセスを促進する財務アドバイザーを雇用しています。 CEOのJirayut Srupsrisopa氏は、2025年までに事業を拡大し、従業員を3,000人に増やすことを目指している。

Bitkub Capital Group Holdings to Embark on Public Listing in 2025

Bitkub Capital Group Holdings、2025年に上場へ

In a bold move that signals its unyielding confidence in the burgeoning cryptocurrency market, Bitkub Capital Group Holdings, Thailand's industry titan, has unveiled plans for an initial public offering (IPO) on the Stock Exchange of Thailand in 2025. This strategic move is testament to the company's unwavering commitment to growth and its belief in the transformative potential of blockchain technology.

タイの業界大手ビットクブ・キャピタル・グループ・ホールディングスは、急成長する仮想通貨市場に対する揺るぎない自信を示す大胆な動きとして、2025年にタイ証券取引所で新規株式公開（IPO）を行う計画を発表した。この戦略的動きは、同社の成長に対する揺るぎない取り組みと、ブロックチェーン技術の変革の可能性に対する信念です。

As it gears up for its public debut, Bitkub is actively seeking the counsel of seasoned financial advisors to guide it through the complex process of IPO listing. This decision comes hot on the heels of the company's earlier announcement in a shareholder letter, where it hinted at its intention to pursue an IPO in Thailand, without specifying a concrete timeframe.

Bitkub は公開デビューに向けて準備を進めており、IPO 上場の複雑なプロセスをガイドしてくれる経験豊富なファイナンシャルアドバイザーの助言を積極的に求めています。この決定は、同社が株主への書簡で、具体的な時期を明示せずにタイでのIPOを目指す意向を示唆した以前の発表に続くものとなった。

Driven by its ambitious expansion strategy, Bitkub aims to bolster its workforce to a formidable 3,000 employees by 2025, a significant increase from its current strength of 2,000. This staffing surge will facilitate the company's aggressive expansion plans and fuel its innovation engine.

Bitkub は野心的な拡大戦略を推進し、2025 年までに従業員数を現在の 2,000 人から大幅に増員し、3,000 人という驚異的な人数に増やすことを目指しています。この人員の急増により、同社の積極的な拡大計画が促進され、イノベーションのエンジンが強化されることになります。

The Thai crypto trading landscape has witnessed a surge in competition, with formidable rivals like Binance and Kasikornbank Pcl vying for market share. Undeterred by this heightened competition, Bitkub remains the dominant force in Thailand's rapidly evolving crypto market. The Securities and Exchange Commission (SEC) reported that the number of active crypto trading accounts in Thailand reached an impressive 238,000 in March, the highest level since September 2022.

タイの仮想通貨取引環境では競争が激化しており、BinanceやKasikornbank Pclなどの強力なライバルが市場シェアを争っている。 Bitkub は、この激化する競争にもひるむことなく、タイの急速に進化する仮想通貨市場で依然として支配的な勢力であり続けています。証券取引委員会（SEC）は、タイのアクティブな仮想通貨取引口座の数が3月に驚異的な23万8,000に達し、2022年9月以来の最高水準に達したと報告した。

In a testament to its unwavering commitment to growth, Bitkub offloaded a 9.2% stake in its crypto exchange arm, Bitkub Online Co., to Asphere Innovations Pcl for a substantial 600 million baht in July of last year. This strategic move further bolstered the company's market position and paved the way for future expansion.

成長への揺るぎない取り組みの証として、ビットカブは昨年7月、仮想通貨取引所部門ビットクブ・オンライン社の株式9.2％を6億バーツ相当でアスフィア・イノベーションズPclに譲渡した。この戦略的な動きにより、同社の市場での地位はさらに強化され、将来の拡大への道が開かれました。

With Bitcoin's recent surge to record highs, Bitkub is seizing the moment to amplify its operations. The company witnessed a modest workforce reduction of approximately 6% between 2022 and 2023, but remains undeterred in its pursuit of growth. Bitkub CEO Jirayut Srupsrisopa projects that the valuation of Bitkub Online, estimated at approximately 6 billion baht in a recent transaction, will witness a substantial uptick as trading volumes on the platform approach levels not seen since the previous crypto bull market in 2021.

ビットコインが最近記録的な高値に急騰しているため、Bitkubは事業を拡大する機会を捉えている。同社は 2022 年から 2023 年にかけて約 6% という緩やかな従業員削減を経験しましたが、依然として成長の追求にひるみはありません。 Bitkub CEOのJirayut Srupsrisopa氏は、最近の取引で約60億バーツと推定されたBitkub Onlineの評価額は、同プラットフォームの取引高が2021年の前回の仮想通貨強気市場以来見られなかったレベルに近づくにつれ、大幅な増加を目撃すると予測している。

Bitkub Online contributes a significant 80% to Bitkub Capital's earnings, and the company remains optimistic about its future growth trajectory. As trading activity continues to gain momentum, Bitkub is poised to reap the rewards of its unwavering focus on innovation and customer satisfaction.

Bitkub Online は Bitkub Capital の収益の 80% に大きく貢献しており、同社は今後の成長軌道について引き続き楽観的です。取引活動が勢いを増し続ける中、Bitkub はイノベーションと顧客満足度への揺るぎない注力の恩恵を享受する態勢を整えています。

Thailand's Securities and Exchange Commission (SEC) has taken a proactive approach to fostering a conducive environment for digital asset investment. The commission has relaxed certain restrictions, aiming to strike a delicate balance between investor protection and the promotion of growth in the digital asset sector. Retail investors now enjoy expanded opportunities to invest in various types of digital tokens, including those backed by real estate or generating real estate income streams, as well as tokens with infrastructure operations or revenue streams.

タイ証券取引委員会 (SEC) は、デジタル資産投資に適した環境を促進するために積極的なアプローチをとっています。同委員会は、投資家保護とデジタル資産セクターの成長促進との間で微妙なバランスをとることを目的として、一定の制限を緩和した。個人投資家は現在、不動産を裏付けとしたものや不動産収入源を生み出すもの、インフラ運営や収益源を伴うトークンなど、さまざまなタイプのデジタルトークンに投資する機会が拡大しています。

In a move that further cements Thailand's position as a digital asset hub, the Finance Ministry announced the exemption of value-added tax (VAT) on digital asset trading in February. This progressive step aims to attract more investors and promote growth in the digital asset market. The suspension of the 7% VAT on income derived from cryptocurrency and digital token trading is a clear indication of the government's commitment to fostering innovation and growth in this burgeoning sector.

デジタル資産ハブとしてのタイの地位をさらに強化する動きとして、財務省は2月にデジタル資産取引に対する付加価値税（VAT）の免除を発表した。この進歩的なステップは、より多くの投資家を惹きつけ、デジタル資産市場の成長を促進することを目的としています。仮想通貨とデジタルトークン取引から得られる収入に対する7％のVATの停止は、この急成長する分野でのイノベーションと成長を促進するという政府の取り組みを明確に示しています。

Despite the challenges inherent in the regulatory landscape and competition from other industry players, Bitkub remains resolute in its pursuit of growth and expansion. The company's decision to pursue an IPO in 2025 and increase its workforce is a testament to its unwavering belief in the future of cryptocurrency and its commitment to solidifying its position as a key player in Thailand's crypto trading market.

規制環境や他の業界プレーヤーとの競争に内在する課題にもかかわらず、Bitkub は成長と拡大を追求する決意を持ち続けています。 2025年にIPOを目指して従業員を増員するという同社の決定は、仮想通貨の将来に対する揺るぎない信念と、タイの仮想通貨取引市場における主要プレーヤーとしての地位を確固たるものにするという同社の取り組みの証である。

With the support of experienced financial advisors and a dedicated customer base, Bitkub is confident in its future prospects. The company is relentlessly focused on innovating and providing top-notch services to its users, ensuring its continued success in the face of intensifying competition.

経験豊富な財務アドバイザーと献身的な顧客ベースのサポートにより、Bitkub は将来の見通しに自信を持っています。同社は、ユーザーに一流のサービスを革新して提供することに絶え間なく注力しており、激化する競争に直面しても継続的な成功を確実にしています。