仮想通貨の時価総額が3.47兆ドルになる中、ビットコインは10万2千ドルを超えて急騰 – (ニューヨーク)

月曜日の仮想通貨市場は目覚ましい上昇を見せ、評価額は110億ドル上昇し、18日間で最高の3兆4700億ドルとなった。

Cryptocurrency valuations soared on Monday, rising by $11 billion to reach an 18-day high of $3.47 trillion. Bitcoin surged past the $102,480 mark, extending its gains for a seventh consecutive day.

仮想通貨の評価額は月曜日に急騰し、110億ドル上昇し、18日間で最高の3兆4700億ドルに達した。ビットコインは１０万２４８０ドルを突破し、７日連続で上昇幅を拡大した。

Fresh investments poured in as global corporate markets reopened following the holiday season. MicroStrategy announced a significant purchase of $101 million in Bitcoin, while Japanese digital asset management firm MetaPlanet revealed plans to increase its holdings to 10,000 BTC this year.

ホリデーシーズン後に世界の企業市場が再開されると、新たな投資が流入した。 MicroStrategyはビットコインを1億100万ドル相当購入すると発表し、日本のデジタル資産管理会社メタプラネットは今年保有株を10,000BTCに増やす計画を明らかにした。

Among altcoins, Injective (INJ) enjoyed a standout performance, rising over 12% to surpass $25 for the first time in 2025. This surge was driven by speculation surrounding upcoming token burn auctions on its layer-1 blockchain. Filecoin (FIL) also gained traction, rising 5% to cross $6, thanks to its new listing on Bithumb, South Korea's second-largest crypto exchange.

アルトコインの中でも、インジェクティブ（INJ）は際立ったパフォーマンスを発揮し、12％以上上昇し、2025年には初めて25ドルを超えました。この急騰は、レイヤー1ブロックチェーンで今後開催されるトークンバーンオークションを巡る憶測によって引き起こされました。ファイルコイン（FIL）も韓国第2位の仮想通貨取引所であるBithumbへの新規上場のおかげで勢いを増し、5％上昇して6ドルを超えた。

The Crypto AI sector saw strong performance, with its market cap increasing by 3% within 24 hours to exceed $54.6 billion. This growth is linked to the success of AI technologies like OpenAI's ChatGPT and advancements by chipmaker NVIDIA. Leading projects in this sector include Render, Fetch.ai, and NEAR Protocol, which enjoyed impressive weekly gains of 24.2%, 7.2%, and 12.5%, respectively.

暗号AIセクターは好調なパフォーマンスを見せ、時価総額は24時間以内に3%増加し、546億ドルを超えました。この成長は、OpenAI の ChatGPT などの AI テクノロジーの成功と、チップメーカー NVIDIA の進歩に関連しています。この分野の主要なプロジェクトには、Render、Fetch.ai、NEAR Protocol が含まれており、それぞれ 24.2%、7.2%、12.5% という目覚ましい週間上昇率を記録しました。

On the regulatory front, Gemini Trust Co. settled a $5 million lawsuit with the Commodity Futures Trading Commission (CFTC) over misleading statements made in 2017 regarding Bitcoin futures. U.S. Federal Reserve Vice Chair Michael Barr announced his resignation, highlighting the need for stablecoin regulation.

規制面では、ジェミニ・トラスト社は2017年にビットコイン先物に関して誤解を招く記述を巡り、商品先物取引委員会（CFTC）との500万ドルの訴訟で和解した。米連邦準備制度理事会のマイケル・バー副議長が辞任を発表し、ステーブルコイン規制の必要性を強調した。

Highlighting the impact of the crypto-friendly policies of the incoming Trump administration, Ripple Labs CEO Brad Garlinghouse noted a surge in U.S. hiring and business deals. This optimism has coincided with a staggering 300% increase in XRP prices since the election, contributing to the overall vitality of the crypto market in 2025.

リップル・ラボの最高経営責任者（CEO）ブラッド・ガーリングハウス氏は、次期トランプ政権の仮想通貨に優しい政策の影響を強調し、米国の雇用とビジネス取引の急増に言及した。この楽観的な見方は、選挙以来、XRP価格の300%という驚異的な上昇と一致し、2025年の仮想通貨市場全体の活力に貢献しました。