アルトコインが回復の波に乗り、ビットコインが66,000ドルを超えて急騰

ビットコイン価格は半減期後も上昇傾向を続け、１週間ぶりに６万６０００ドルを超えた。アルトコインもこれに追随し、イーサリアムは3,200ドルを取り戻し、BNBは600ドルを超えた。 NEARプロトコルのネイティブトークンは大型株の中で最も大幅な上昇を見せ、約8％上昇した。

Bitcoin Soars Above $66,000 as Altcoins Ride the Wave of Recovery

アルトコインが回復の波に乗り、ビットコインが66,000ドルを超えて急騰

In a testament to the resilience of the cryptocurrency market, Bitcoin (BTC) has resumed its upward trajectory following the completion of the highly anticipated halving event. After a brief dip below $60,000 amid geopolitical tensions, BTC has rallied back with renewed vigor, breaking above $66,000 for the first time in a week.

暗号通貨市場の回復力の証拠として、ビットコイン (BTC) は、待望の半減期イベントの完了後、上昇軌道を再開しました。地政学的緊張のさなか、BTCは一時6万ドルを下回ったが、新たな勢いで反発し、1週間ぶりに6万6000ドルを突破した。

This surge in BTC's value has had a ripple effect throughout the altcoin market, with most major tokens experiencing modest gains over the past day. Ethereum (ETH) has reclaimed the $3,200 mark, while Binance Coin (BNB) has climbed above $600.

このBTC価値の急騰はアルトコイン市場全体に波及効果をもたらし、ほとんどの主要トークンが過去1日でわずかな上昇を経験した。イーサリアム（ETH）は3,200ドルの水準を取り戻し、バイナンスコイン（BNB）は600ドルを超えました。

Bitcoin's Resurgence

ビットコインの復活

After a tumultuous weekend, BTC began to recoup some of its losses during the business week, culminating in a spike to almost $67,000 last Monday. However, geopolitical tensions between Iran and Israel, coupled with other external factors, sent the asset tumbling south once more.

波乱の週末を経て、BTCは営業週間中に損失の一部を取り戻し始め、先週の月曜日には6万7000ドル近くまで急騰した。しかし、イランとイスラエルの間の地政学的な緊張とその他の外部要因により、資産は再び南に下落しました。

The cryptocurrency briefly dipped below $60,000 on two occasions during the week, with the most recent occurrence on Friday, just hours before the completion of the fourth halving. Nevertheless, BTC bounced back swiftly, soaring to around $65,000. It maintained this level as the block rewards for miners were halved.

仮想通貨は今週2回、一時6万ドルを下回ったが、直近の下落は金曜日、第4の半減期が完了するわずか数時間前だった。それにもかかわらず、BTCは急速に反発し、約65,000ドルまで上昇しました。マイナーのブロック報酬が半分になったにもかかわらず、このレベルを維持しました。

Since then, BTC has been on a slow but steady upward climb, spiking above $66,000 earlier today to set a weekly high. Its market capitalization has surged to $1.3 trillion on CoinGecko, with its dominance over altcoins reaching 51%.

それ以来、BTCはゆっくりだが着実に上昇しており、今日初めに66,000ドルを超えて週間最高値を記録した。 CoinGeckoの時価総額は1兆3000億ドルに急増し、アルトコインに対する支配力は51％に達した。

Altcoins Follow Suit

アルトコインも追随

Most altcoins have followed Bitcoin's lead in their recovery, albeit with more modest gains. ETH, for instance, has gained approximately 1% in the past 24 hours and trades above $3,200. BNB has rallied by over 4%, pushing its price north of $600.

ほとんどのアルトコインは、より緩やかな上昇ではあるものの、回復においてビットコインに続いてきました。例えばETHは過去24時間で約1％上昇し、3,200ドルを超えて取引されている。 BNBは4％以上上昇し、価格は600ドルを超えた。

Other notable gainers include SOL, XRP, ADA, AVAX, DOT, and LINK, while TON, DOGE, SHIB, TRX, and BCH have experienced slight losses.

その他の注目すべき値上がり銘柄としては、SOL、XRP、ADA、AVAX、DOT、LINK が挙げられますが、TON、DOGE、SHIB、TRX、BCH は若干の下落を経験しています。

NEAR Protocol's native token (NEAR) has outperformed the larger-cap alts in the past 24 hours. NEAR has surged by around 8%, trading close to $7.

NEAR プロトコルのネイティブ トークン (NEAR) は、過去 24 時間で大型の代替トークンを上回りました。 NEARは約8％上昇し、7ドル近くで取引されている。

Total Market Cap Rebounds

時価総額の総リバウンド

The total cryptocurrency market capitalization has rebounded by a significant $40 billion overnight, reaching above $2.550 trillion on CoinGecko. This resurgence in value underscores the underlying strength and resilience of the cryptocurrency ecosystem, despite recent market volatility.

仮想通貨の時価総額は一夜にして400億ドル相当回復し、CoinGeckoでは2兆5,500億ドルを超えた。この価値の復活は、最近の市場のボラティリティにもかかわらず、仮想通貨エコシステムの根本的な強さと回復力を強調しています。

As the cryptocurrency market continues to navigate geopolitical uncertainties and other external factors, the halving event serves as a reminder of the underlying scarcity and deflationary nature of BTC. This event, coupled with the growing adoption of cryptocurrencies, suggests that the future remains bright for this burgeoning asset class.

仮想通貨市場が地政学的な不確実性やその他の外部要因を乗り越え続ける中、半減期の出来事はBTCの根底にある希少性とデフレの性質を思い出させるものとなっている。この出来事は、暗号通貨の採用の拡大と相まって、この急成長する資産クラスの将来が依然として明るいことを示唆しています。