ビットコインのルーンが半減期に優勢となり、取引を優勢に

ビットコインの半減期には、トランザクションにデータを埋め込む形式のルーンの人気が急上昇した。通常のトランザクションとは異なり、ルーンはトランザクション拡張を通じてトランザクション内に追加情報を包み込み、基本的なメッセージから複雑なスクリプトに至るまでのデータ ストレージを可能にします。 Runes の戦略的な立ち上げは、半減期への注目の高まりと一致し、ビットコイン ネットワーク上で前例のない優位性をもたらし、取引の 57.7% と取引手数料のかなりの部分を占めました。

Bitcoin Runes Surge, Dominating Transactions on Halving Day

ビットコインのルーンが急増、半減期の取引を独占

Introduction

導入

On April 20, 2024, the highly anticipated Bitcoin halving event took place, marking a significant milestone in the cryptocurrency's history. Coinciding with this event, a new form of data embedding within Bitcoin transactions emerged – Bitcoin Runes. Runes have garnered considerable attention, prompting the need for a comprehensive analysis of their impact on the Bitcoin network.

2024 年 4 月 20 日、待望のビットコインの半減期イベントが開催され、仮想通貨の歴史における重要なマイルストーンとなりました。このイベントと同時に、ビットコイントランザクション内に埋め込まれた新しい形式のデータ、ビットコインルーンが登場しました。ルーン文字は大きな注目を集めており、ビットコイン ネットワークに対するルーン文字の影響を包括的に分析する必要性が高まっています。

Bitcoin Runes: An Innovative Data Embedding Protocol

ビットコイン ルーン: 革新的なデータ埋め込みプロトコル

Bitcoin Runes leverage the "transaction augmentation" method to embed arbitrary data into Bitcoin transaction outputs. This enables them to carry a wide range of data types, including simple messages, complex scripts, and even digital artifacts like images. Unlike Ordinals, which inscribe data into individual satoshis, and BRC-20 tokens, which are a sidechain token standard, Runes operate differently.

Bitcoin Runes は、「トランザクション拡張」手法を利用して、ビットコイン トランザクション出力に任意のデータを埋め込みます。これにより、単純なメッセージ、複雑なスクリプト、さらには画像などのデジタル成果物を含む、幅広い種類のデータを運ぶことができます。個々のサトシにデータを書き込むオーディナルや、サイドチェーン トークン標準である BRC-20 トークンとは異なり、ルーンは異なる動作をします。

Runes utilize Unspent Transaction Outputs (UTXOs) and an OP_RETURN function to embed data without cluttering the network. Each Rune is linked to a UTXO, specifying its location, unique ID, and amount. This setup allows for divisibility and the encoding of metadata within the same transaction, facilitating secure transfer between parties.

ルーンは、未使用トランザクション出力 (UTXO) と OP_RETURN 関数を利用して、ネットワークを混乱させることなくデータを埋め込みます。各ルーンは UTXO にリンクされ、その場所、一意の ID、および量を指定します。この設定により、同じトランザクション内でのメタデータの分割とエンコードが可能になり、当事者間の安全な転送が容易になります。

Strategic Launch and Initial Impact

戦略的な立ち上げと最初の効果

The strategic launch of Bitcoin Runes on halving day capitalized on the heightened attention surrounding the event. The timing aimed to maximize visibility and leverage increased discussions about halving and its potential impact on Bitcoin's future price.

半減期にビットコイン ルーンを戦略的に発表したことは、このイベントに対する注目の高まりを利用したものでした。このタイミングは、可視性を最大化し、半減期とビットコインの将来の価格への潜在的な影響に関する議論の高まりを活用することを目的としていました。

The immediate effect of Runes on the Bitcoin network was substantial. On April 20, halving day, Runes transactions accounted for an astonishing 57.7% of all transactions on the network, surpassing Bitcoin financial transactions, which declined to 41.5%. Ordinals and BRC-20 transactions, previously prominent, dropped to negligible levels. Runes' dominance extended throughout the weekend, accounting for over 50% of transactions on April 21.

ルーンがビットコインネットワークに与えた直接的な影響は多大なものでした。半減期の4月20日には、ルーン取引はネットワーク上の全取引の57.7％を占め、41.5％まで減少したビットコイン金融取引を上回った。以前は目立っていた序数と BRC-20 の取引は無視できるレベルまで低下しました。ルーンの優位性は週末を通じて続き、4月21日には取引の50％以上を占めた。

Financial Implications and Network Congestion

財務上の影響とネットワークの混雑

The financial implications of Runes were equally significant. On April 20, Runes accounted for 57.7% of transaction fees, a substantial shift from financial transactions, which had previously dominated fee allocation. However, the share of fees from Runes has since decreased, reflecting the temporary nature of initial excitement.

ルーン文字の経済的影響も同様に重要でした。 4月20日、ルーンは取引手数料の57.7％を占め、これまで手数料配分の大部分を占めていた金融取引から大きく移行した。しかし、その後、最初の興奮の一時的な性質を反映して、ルーンからの手数料の割合は減少しました。

Despite Runes' use of OP_RETURN outputs, which are provably unspendable and do not directly contribute to UTXO set growth, their popularity has led to network congestion. The high volume of Rune transactions generates significant data, which can strain network capacity.

Runes は OP_RETURN 出力を使用していますが、これは明らかに無駄であり、UTXO セットの増加に直接寄与していませんが、その人気がネットワークの輻輳を引き起こしています。大量の Rune トランザクションにより大量のデータが生成され、ネットワーク容量に負担がかかる可能性があります。

Ongoing Integration and Future Implications

進行中の統合と将来への影響

Following the initial surge, Runes' share in transactions and fees has moderated, indicating a gradual integration into regular transaction patterns. The full consequences of Runes on the Bitcoin network are still being assessed.

最初の急増の後、取引と手数料におけるルーンのシェアは緩やかになり、通常の取引パターンに徐々に統合されていることを示しています。ビットコインネットワークにおけるルーンの影響の全容はまだ評価中です。

The introduction of Runes has divided market opinion. Some see it as an exciting innovation, while others express concerns about increased network load and dilution of Bitcoin's purity. However, the network has previously adapted to similar innovations like Ordinals, suggesting a potential for absorption and adjustment.

ルーンの導入は市場の意見を二分した。これをエキサイティングなイノベーションと見る人もいますが、ネットワーク負荷の増加とビットコインの純度の希薄化について懸念を表明する人もいます。ただし、このネットワークは以前にも Ordinals のような同様のイノベーションに適応しており、吸収と調整の可能性を示唆しています。

The coming weeks and months will shed light on the long-term impact of Runes. Whether they become a fundamental component of Bitcoin transactions or remain a niche market remains to be seen. As the Bitcoin ecosystem continues to evolve, the role of Runes in shaping its future will undoubtedly be a topic of ongoing discussion.

今後数週間、数か月で、ルーンの長期的な影響が明らかになるでしょう。これらがビットコイン取引の基本的な要素となるのか、それともニッチな市場に留まるのかはまだ分からない。ビットコインのエコシステムが進化し続けるにつれ、その未来を形作る上でのルーンの役割は間違いなく継続的な議論のテーマとなるでしょう。