ビットコイン小売需要の30日間の変化は歴史的な赤レベルにある

オンチェーンデータは、ビットコインが最高値を更新したにもかかわらず、個人投資家からの需要が最近低水準にとどまっていることを示している。

Fresh data from the chain shows that retail investor demand has remained low despite Bitcoin’s recent rally to a new all-time high (ATH).

同チェーンからの最新データは、ビットコインが最近最高値（ATH）を更新したにもかかわらず、個人投資家の需要が低いままであることを示している。

In a recent analysis, CryptoQuant analyzed the 30-day change in Bitcoin Retail Investor Demand, an on-chain indicator that measures demand for the cryptocurrency among retail investors.

最近の分析で、CryptoQuantは、個人投資家の間での暗号通貨に対する需要を測定するオンチェーン指標であるビットコイン個人投資家の需要の30日間の変化を分析しました。

The indicator uses the transaction volume of moves valued at less than $10,000 to track activity related to this cohort, as retail investors are the smallest of holders on the network.

個人投資家はネットワーク上で最も小規模な保有者であるため、この指標は 10,000 ドル未満の値動きの取引量を使用して、このコホートに関連するアクティビティを追跡します。

The chart below shows the trend in Bitcoin Retail Investor Demand 30-day change over the last few years.

以下のグラフは、過去数年間のビットコイン個人投資家の需要の 30 日間の変化の傾向を示しています。

According to the chart, Bitcoin Retail Investor Demand noted a sharp positive monthly change during the price bull run past $100,000 last year.

チャートによると、ビットコインの個人投資家の需要は、昨年の価格が10万ドルを超えた強気相場の中で月次で急激なプラスの変化を記録しました。

This indicates that the volume of these small holders saw a sharp uptick. This isn’t anything out of the ordinary, as this group tends to find sharp price action exciting, so their transfer activity usually increases during rallies.

これは、これらの小型保有者の量が急激に増加したことを示しています。このグループは鋭い値動きに刺激を感じる傾向があるため、これは特別なことではありません。そのため、通常、上昇局面では彼らの送金活動が増加します。

However, the scale of the spike was something extraordinary, as it dwarfed any other high in the indicator from the last few years. From the chart, it’s clear that this peak in the indicator occurred near the price top.

しかし、その急騰の規模は異常なもので、過去数年間の指標の他の最高値をはるかに下回っていました。チャートから、指標のこのピークが価格の最高値付近で発生したことは明らかです。

In fact, all of the previous large spikes that the analyst has highlighted also took place around some sort of a top in the cryptocurrency. So it would appear that an excessive amount of Fear Of Missing Out (FOMO) from the retail investors is something that has been bearish for price rallies.

実際、アナリストが強調したこれまでの大規模な急騰はすべて、仮想通貨のある種の最高値付近で発生したものでもある。したがって、個人投資家からの過剰な損失恐怖（FOMO）が価格上昇に弱気になっているように見えます。

Since last year’s spike, Bitcoin Retail Investor Demand has seen its 30-day change undergo a sharp reversal. The metric has now not only fallen into the negative territory, but has also actually reached a historical low of -22%.

昨年の急増以来、ビットコイン個人投資家の需要は 30 日間の変化で急激に反転しています。この指標は現在マイナスの領域に陥っているだけでなく、実際には歴史的最低の -22% に達しています。

Interestingly, the indicator’s downtrend has continued despite Bitcoin’s price rally to the new ATH. As such, it would seem that the retail investors haven’t yet started pouring back into the cryptocurrency.

興味深いことに、ビットコインの価格が新しいATHに上昇したにもかかわらず、この指標の下降傾向は続いています。そのため、個人投資家はまだ仮想通貨に戻り始めていないようだ。

Given the historical pattern where FOMO is shown to be fatal for rallies, this lack of optimism among the retail cohort may allow the current run to continue for a bit longer.

FOMOがラリーにとって致命的であることが示されてきた歴史的なパターンを考慮すると、小売業界に楽観的な見方が欠けているため、現在の上昇はもう少し続く可能性があります。

BTC Price

BTC価格

At the moment, Bitcoin is trading around $106,400, having risen by more than 15% over the last week.

現在、ビットコインは10万6400ドル付近で取引されており、先週で15％以上上昇した。