ビットコインの価格変動により空売り者は巨額の損失を被る

ビットコイン弱気派は、仮想通貨が史上最高値の7万4000ドルを取り戻した場合、72億ドルという驚異的な損失を被る見通しだ。最近の市場の低迷にもかかわらず、投資家、特に過去1か月間で多額のBTCを蓄積したビットコインクジラの間では強気の感情が明らかです。

Bitcoin's Fluctuating Trajectory Leaves Bears Exposed to Significant Losses

ビットコインの変動軌道により弱気派は重大な損失にさらされる

Amidst the market's relentless volatility, Bitcoin (BTC) remains a focal point, its price enduring significant swings since its descent from its record-breaking peak of $73,000. This volatility has fueled a surge in bearish sentiment, leading numerous traders to assume short positions against the cryptocurrency. However, these bears now face the prospect of substantial losses should Bitcoin's bullish momentum regain traction.

市場の容赦ないボラティリティの中で、ビットコイン（BTC）は依然として焦点であり、その価格は記録的な最高値である73,000ドルから下落して以来、大幅な変動に耐えています。このボラティリティーが弱気心理の高まりを煽り、多くのトレーダーが仮想通貨に対してショートポジションをとるようになった。しかし、これらの弱気派は現在、ビットコインの強気の勢いが再び勢いを取り戻した場合、多額の損失を被るという見通しに直面している。

Bears Gamble on Bitcoin's Continued Decline

弱気派はビットコインの継続的な下落に賭ける

Crypto analyst Ash Crypto has shed light on a notable trend emerging within the Bitcoin market. A screenshot shared by the analyst reveals an influx of short trades placed on BTC, indicative of expectations that the price will continue its downward trajectory.

仮想通貨アナリストのアッシュ・クリプト氏は、ビットコイン市場内に現れている注目すべきトレンドに光を当てた。アナリストが共有したスクリーンショットでは、BTCに対する空売り取引が殺到していることが分かり、価格が下落軌道を続けるとの期待を示している。

Despite these bears' initial success, as Bitcoin has faltered in breaking through the $67,000 barrier, their financial exposure remains significant. Ash Crypto estimates that over $7.2 billion worth of BTC shorts could face liquidation if Bitcoin were to reclaim its previous all-time high of $74,000.

これらの弱気派の初期の成功にもかかわらず、ビットコインが67,000ドルの壁を突破するのに苦労しているため、彼らの財務的エクスポージャーは依然として大きい。 Ash Cryptoは、ビットコインが過去最高値の7万4000ドルを取り戻した場合、72億ドル以上相当のBTCショートが清算に直面する可能性があると推定している。

Bearish Sentiment Surges

弱気のセンチメントが急上昇

The recent recovery in Bitcoin's price to above $66,000 triggered a wave of bearish activity in the market. However, this sentiment has been amplified as Bitcoin's price has subsequently dipped below $64,000. This downturn has emboldened bears, who anticipate further declines in Bitcoin's value.

ビットコイン価格が最近66,000ドル以上に回復したことは、市場に弱気の動きの波を引き起こした。しかし、その後ビットコイン価格が64,000ドルを下回ったため、この感情は増幅されました。この景気低迷は、ビットコインの価値がさらに下落すると予想する弱気派を勇気づけた。

Data provided by Coinglass underscores the escalating risks associated with the liquidation of short positions. Should Bitcoin rebound and reach a new all-time high, bears stand to lose in excess of $10 billion.

Coinglass が提供したデータは、空売りポジションの清算に伴うリスクの増大を浮き彫りにしています。ビットコインが反発して史上最高値を更新した場合、弱気派は100億ドルを超える損失を被ることになる。

Bulls Maintain Optimism

強気派は楽観主義を維持

Despite the prevailing bearish outlook, Bitcoin's bulls remain undeterred. They have seized the opportunity presented by the price decline to accumulate more BTC, a strategy that has been particularly evident among Bitcoin whales.

弱気見通しが蔓延しているにもかかわらず、ビットコインの強気派は依然としてひるまない。彼らは、価格下落によってもたらされた機会を利用して、より多くのBTCを蓄積しようとしました。これは、ビットコインクジラの間で特に顕著な戦略です。

According to data gathered by on-chain data tracker Santiment, Bitcoin whales have added 266,000 BTC to their holdings in the past four weeks. Notably, mega whales, those holding between 1,000 and 10,000 BTC, have played a significant role in this accumulation, having spent $17.8 billion in just one month.

オンチェーンデータトラッカーSantimentが収集したデータによると、ビットコインクジラは過去4週間で保有資産に26万6000BTCを追加した。特に、1,000～10,000BTCを保有する巨大クジラがこの蓄積に重要な役割を果たしており、わずか1か月で178億ドルを費やした。

As a result of this accumulation, these mega whales now control approximately 25.16% of the total Bitcoin supply. Their presence in the market has also increased, with Santiment indicating that "the crowd bullish bias is at its highest since the all-time high week in early March."

この蓄積の結果、これらの巨大クジラは現在、ビットコイン総供給量の約 25.16% を支配しています。市場における彼らの存在感も高まっており、サンティメント氏は「群衆の強気バイアスは3月初旬の史上最高値を記録した週以来最も高まっている」と指摘した。

Market Dynamics Remain in Flux

市場動向は依然として流動的

At present, Bitcoin grapples with a struggle against the bears to maintain support at $63,000. Its price has declined by 4.05% in the past day, trading at approximately $63,600 at the time of writing.

現在、ビットコインは63,000ドルのサポートを維持するために弱気派との戦いに取り組んでいる。その価格は過去1日で4.05％下落し、本稿執筆時点では約6万3600ドルで取引されている。

The market's dynamics remain fluid, with uncertainty prevailing. Bears remain poised to profit from further price declines, while bulls are determined to regain lost ground. The outcome of this tug-of-war between these opposing forces will ultimately shape the future trajectory of Bitcoin's price.

市場の動向は依然として流動的であり、不確実性が蔓延しています。弱気派はさらなる価格下落から利益を得る態勢が続いている一方、強気派は失地を取り戻そうと決意している。これらの対立勢力間の綱引きの結果は、最終的にはビットコイン価格の将来の軌道を形作ることになります。