利益は6カ月ぶりの低水準に落ち込み、ビットコインマイナーは苦境に陥る

半減期以来、ビットコイン（BTC）は下落に入り、7か月の連勝を経て4月に初めての「赤い月」を迎えた。この下落は特にBTCマイナーに大きな打撃を与え、4月30日には収益が6カ月ぶりの低水準となる3,017万ドルに達した。この下落は、収益性に深刻な影響を与えたビットコインの4回目の半減期と密接に関係しており、ビットコイン価格の大幅な下落によりさらに悪化した。

Bitcoin Miners Face Dire Straits as Earnings Plummet to Six-Month Low

ビットコインマイナー、収益が6カ月ぶりの低水準に急落し苦境に直面

The cryptocurrency industry has witnessed a significant downturn in recent months, with Bitcoin (BTC) experiencing its first "red month" in April since its last halving event seven months ago. This decline has hit BTC miners particularly hard, with their earnings falling to a six-month low.

仮想通貨業界はここ数カ月で大幅な低迷を目の当たりにしており、ビットコイン（BTC）は4月に7カ月前の前回の半減期以来初の「赤字月」を経験している。この下落はBTCマイナーに特に大きな打撃を与え、収益は6カ月ぶりの低水準に落ち込んだ。

Data obtained by Blockchain.com indicates that Bitcoin miners' revenue stood at $30.17 million on April 30, marking the lowest point in the past half year. This drastic drop in revenue is directly tied to the impact of the fourth Bitcoin halving, which slashed the block reward from 6.25 BTC to 3.125 BTC, significantly impacting miners' profitability.

Blockchain.comが入手したデータによると、4月30日のビットコインマイナーの収益は3,017万ドルで、過去半年で最低となった。この収益の大幅な減少は、ブロック報酬が 6.25 BTC から 3.125 BTC に削減されたビットコインの 4 回目の半減期の影響に直接関係しており、マイナーの収益性に大きな影響を与えています。

Compounding the decline in mining profitability is the substantial drop in Bitcoin's price, which plummeted from approximately $70,000 to $57,000 during the month of April. A Finbold report published on April 23 highlighted that the cost of mining Bitcoin had escalated to the point where miners were operating at a loss. Earlier data estimated these losses to range between $36,000 and $52,000 per Bitcoin mined when BTC was trading at $66,000. Given the recent market downturn, these losses have potentially escalated, with miners now facing losses ranging from $43,000 to $72,000 per token mined.

マイニングの収益性の低下をさらに悪化させているのが、ビットコイン価格の大幅な下落であり、4月中に約7万ドルから5万7000ドルまで急落した。 4月23日に発行されたFinboldレポートは、ビットコインのマイニングコストが高騰し、マイナーが赤字で運営していることを強調した。以前のデータでは、BTCが66,000ドルで取引されていたときに、これらの損失はマイニングされたビットコインあたり36,000ドルから52,000ドルの範囲であると推定されていました。最近の市場の低迷を考慮すると、これらの損失は拡大する可能性があり、マイナーは現在、採掘されたトークンあたり 43,000 ドルから 72,000 ドルの範囲の損失に直面しています。

Capriole Investments paints an even grimmer picture, estimating the production cost of a single Bitcoin at a staggering $128,989, with $77,400 of that amount attributed to electricity costs based on current hashrate averages. Conversely, MacroMicro's data, sourced from estimates by the University of Cambridge, suggests a cost-to-price ratio of 1.66, indicating average mining costs of $100,500 as of April 30 – close to the highest historical production costs. Consequently, the estimated loss per Bitcoin stands at approximately $43,000.

Capriole Investments はさらに厳しい状況を描いており、現在のハッシュレート平均に基づくと、ビットコイン 1 枚の生産コストを驚異的な 128,989 ドルと見積もっており、そのうちの 77,400 ドルは電気代に起因するとされています。逆に、ケンブリッジ大学の推計に基づいた MacroMicro のデータは、コスト対価格の比率が 1.66 であることを示唆しており、4 月 30 日時点での平均マイニングコストが 100,500 ドルであることを示しており、これは過去最高の生産コストに近いことになります。したがって、ビットコインあたりの推定損失は約 43,000 ドルとなります。

These challenging conditions point to a potential crisis within the Bitcoin mining industry, potentially leading to the capitulation of some cryptomining companies. To stabilize the industry and avert such outcomes, the price of BTC must rise sufficiently to offset these elevated production costs.

これらの困難な状況は、ビットコインマイニング業界における潜在的な危機を示しており、一部のクリプトマイニング会社の降伏につながる可能性があります。業界を安定させ、そのような結果を回避するには、BTCの価格がこれらの上昇した生産コストを相殺するのに十分に上昇する必要があります。

Furthermore, if the disparity between production costs and mining rewards persists, the Bitcoin network faces the risk of further centralization. This could lead to a consolidation of operations among a few large miners, raising long-standing concerns about the dynamics of economies of scale, which could undermine the security and decentralized nature of the leading cryptocurrency.

さらに、生産コストとマイニング報酬の間の不均衡が続く場合、ビットコインネットワークはさらなる集中化のリスクに直面します。これは、少数の大規模マイナー間での運営の統合につながる可能性があり、主要な暗号通貨のセキュリティと分散型の性質を損なう可能性がある、規模の経済の力学に関する長年の懸念を引き起こします。

The current situation underscores the cyclical nature of the cryptocurrency industry, highlighting the inherent volatility and risks associated with mining operations. As Bitcoin's price fluctuates and competition intensifies, miners must continuously adapt their strategies and seek innovative ways to maintain profitability while ensuring the security and stability of the network they support.

現在の状況は、仮想通貨業界の周期的な性質を強調しており、マイニング業務に伴う固有のボラティリティとリスクを浮き彫りにしています。ビットコインの価格が変動し、競争が激化するにつれ、マイナーは継続的に戦略を適応させ、サポートするネットワークのセキュリティと安定性を確保しながら収益性を維持するための革新的な方法を模索する必要があります。