新しいBTCブリッジにより、ビットコインの流動性がカルダノエコシステムに流れる可能性がある

Cardano の創設団体である EMURGO は、BTC 資本を誘致するためのツールとサービスを開発するエコシステム構築の 1 つとなります。

Bitcoin capital will now be able to flow into the Cardano ecosystem following the launch of Bitcoin rollup protocol BitcoinOS's Grail bridge for the Cardano network on Thursday.

木曜日にCardanoネットワーク向けのビットコインロールアッププロトコルBitcoinOSのGrailブリッジが開始されたことを受けて、ビットコイン資本がCardanoエコシステムに流入できるようになりました。

The launch opens up possibilities for capital to move from Bitcoin into Cardano, and vice-versa, with a founding entity of Cardano, EMURGO, among those set to be involved in developing tools and services to attract the BTC capital.

この立ち上げにより、ビットコインからカルダノへ、あるいはその逆に資本が移動する可能性が開かれ、カルダノの創設団体であるEMURGOは、BTC資本を誘致するためのツールやサービスの開発に関与する予定である。

BitcoinOS said it became the first to have verified ZK proofs on Bitcoin in April, and its Grail bridge uses that security infrastructure to allow assets to flow between blockchains.

BitcoinOS は、4 月にビットコインで ZK 証明を検証した最初の企業となり、その Grail ブリッジはそのセキュリティ インフラストラクチャを使用して、ブロックチェーン間で資産が流れることを可能にしていると述べました。

“These bridges only require a single honest participant within a pool of potentially hundreds of operators (1-of-n) in a decentralized, dynamic, and permissionless operator set for your funds to remain secure,” BitcoinOS said in its release.

「これらのブリッジでは、資金の安全性を維持するために、分散型で動的かつ権限のないオペレーターセット内の潜在的に数百のオペレーター（1-of-n）のオペレーターのプール内で、1人の誠実な参加者のみが必要です」とBitcoinOSはリリースで述べた。

Bridges are blockchain-based tools that allow for the transfer of assets between different networks where they aren’t originally supported. Zero-Knowledge Proof (ZKP) is a cryptographic protocol allowing one party to prove if a statement is true without revealing additional information.

ブリッジは、本来サポートされていない異なるネットワーク間での資産の転送を可能にするブロックチェーンベースのツールです。 Zero-Knowledge Proof (ZKP) は、一方の当事者が追加情報を明らかにすることなく、発言が真実であるかどうかを証明できる暗号化プロトコルです。

Bridges are among the most attacked and vulnerable crypto tools despite their large importance in the ecosystem. A ZKP-based bridge, in theory, cuts down on those security fears.

ブリッジは、エコシステム内で非常に重要であるにもかかわらず、最も攻撃され脆弱な暗号ツールの 1 つです。 ZKP ベースのブリッジは理論上、こうしたセキュリティ上の懸念を軽減します。

At press time, ADA was exchanging hands at 34 cents, down 2.5% in the past 24 hours alongside a wider market drop.

記事執筆時点では、ADAは34セントで取引されており、市場の大幅な下落に伴い過去24時間で2.5％下落した。