ビットコインの起業家であるチュン・ワンは、SpaceXで歴史的なSpaceFlightを作ります

中国生まれの起業家であり、ビットコイン鉱業会社F2poolの共同設立者であるChun Wangは、3月31日にSpaceXミッションに乗ってSpaceを開始することで歴史を作りました。

A Chinese-born entrepreneur and co-founder of the Bitcoin (BTC) mining company f2pool, Chun Wang, has become the first person in history to fly over both the North and South Poles in a single human spaceflight.

中国生まれの起業家であり、ビットコイン（BTC）鉱業会社F2poolのChun Wangの共同設立者は、歴史上、単一の人間の宇宙飛行で北極と南極の両方を飛ぶ最初の人物になりました。

The mission, named Fram2, was launched by SpaceX on March 31 from NASA’s Kennedy Space Center. It saw a Falcon 9 rocket carry out a three-and-a-half-day journey with a crew of four.

FRAM2という名前のミッションは、3月31日にNASAのケネディ宇宙センターからSpaceXによって発売されました。 Falcon 9ロケットが4人の乗組員と3日半の旅を行いました。

The team privately funded the trip, which also included filming a documentary about the experiences of the crew in space. It was the first human spaceflight to cross over both the North and South Poles in the sixty-four years of space exploration.

チームは個人的に旅行に資金を提供しました。これには、宇宙での乗組員の経験に関するドキュメンタリーの撮影も含まれていました。これは、64年間の宇宙探査で北極と南極の両方を越えた最初の人間の宇宙飛行でした。

The capsule performed a 270-mile-high polar orbit, allowing it to pass over both poles with every ninety-minute revolution around Earth. During this orbit, the capsule completed a 46-minute journey from pole to pole.

カプセルは高さ270マイルの極軌道を実行し、地球の周りの90分ごとの革命ごとに両方の極を通過することができました。この軌道中、カプセルはポールからポールへの46分間の旅を完了しました。

This covered regions that were previously unexplored by human space travelers. No human had ever traversed beyond 65 degrees latitude in either hemisphere.

以前は人間の宇宙旅行者によって未開拓のこの地域。どちらの半球でも緯度65度を超えて横断した人間はいませんでした。

In addition to its extraordinary path, the flight also carried out more than two dozen scientific experiments, including the first-ever X-rays of humans in space.

その並外れた経路に加えて、この飛行は、宇宙での人間の初めてのX線を含む20以上の科学実験も実施しました。

The crew of four was also equipped with cameras to document the mission, merging the worlds of science and filmmaking. After the capsule reached orbit, SpaceX Launch Control sent a message to the crew, saying: “Enjoy the views of the poles. Send us some pictures.”

4人の乗組員には、科学と映画制作の世界を合併して、ミッションを文書化するためのカメラも装備されていました。カプセルが軌道に達した後、SpaceXの起動制御は乗組員にメッセージを送り、「ポールの景色をお楽しみください。写真を送ってください。」

The team on board included Norwegian filmmaker Jannicke Mikkelsen, German robotics expert Rabea Rogge, and Australian polar guide Eric Philips.

乗船中のチームには、ノルウェーの映画製作者であるJannicke Mikkelsen、ドイツのロボット工学の専門家Rabea Rogge、オーストラリアのポーラーガイドエリックフィリップスが含まれていました。

After the capsule splashed down in the Pacific Ocean on April 2, the crew was able to return to land in a SpaceX recovery ship.

4月2日に太平洋でカプセルが飛び散った後、乗組員はSpaceX回復船の土地に戻ることができました。

Wang, who is known for his contributions to the cryptocurrency industry, shared his thoughts on the mission on X.

暗号通貨産業への貢献で知られている王は、Xのミッションについての考えを共有しました。

He wrote: “Today, we become the 681st humans to fly above the Kármán line, and the 626th to orbit the Earth. It’s an incredible privilege to join this elite group of explorers who have pushed the boundaries of human possibility.”

彼は次のように書いています。「今日、私たちはカルマン線の上を飛行する681人の人間になり、地球を周回するために626番目になります。人間の可能性の境界を押し広げたこのエリートグループの探検家グループに参加することは信じられないほどの特権です。」

The post Chun Wang Makes History With SpaceX Spaceflight, First to Cross Both North and South Poles in a Single Human Spaceflight appeared first on Chain Link.

Post Chun Wangは、SpaceX SpaceFlightで歴史を作り、最初に単一の人間の宇宙飛行で北極と南極の両方を越えて、最初にチェーンリンクに登場しました。

The post Chun Wang Makes History With SpaceX Spaceflight, First to Cross Both North and South Poles in a Single Human Spaceflight appeared first on Chain Link.

Post Chun Wangは、SpaceX SpaceFlightで歴史を作り、最初に単一の人間の宇宙飛行で北極と南極の両方を越えて、最初にチェーンリンクに登場しました。

See original post on Chain Link

チェーンリンクの元の投稿を参照してください