ビットコイン（BTC）は、ユニットバイアスに対処するために新しい測定単位を必要とします

2025年4月19日、Jan3 CEOのSamson Mow（@excellion）は、ビットコインとAltcoinの値をどのように知覚するかについてのXに関する会話に火をつけました。

JAN3 CEO Samson Mow has sparked a conversation about how we perceive Bitcoin and altcoin value, and whether the former needs a new unit of measurement for its rarest slice.

Jan3 CEOのSamson Mowは、ビットコインとAltcoinの価値をどのように認識しているか、前者が最も希少なスライスに対して新しい測定単位を必要とするかについての会話を引き起こしました。

In a post on X (formerly Twitter), Mow initially observed that one twenty-one millionth of the Bitcoin supply (which is about one Bitcoin) currently costs around $85,000. He then compared this to altcoins by recalculating their market capitalizations as if they too had only 21 million coins, estimating that one twenty-one millionth of Ethereum would cost $9,200, XRP would cost $5,800, and Solana would cost $3,400.

X（以前のTwitter）の投稿では、Mowは当初、ビットコインの供給の2100万分の1（約1つのビットコイン）の費用が約85,000ドルであることを最初に観察しました。その後、彼はこれをAltcoinsと比較して時価総額を再計算することで2100万のコインしかないかのように、2100万分の1のイーサリアムが9,200ドル、XRPの費用は5,800ドル、Solanaは3,400ドルかかると推定しています。

His method highlighted the impact of unit bias—the psychological trick where investors are drawn to assets that appear “cheap” simply because there are more units outstanding.

彼の方法は、ユニットバイアスの影響を強調しました。これは、投資家が「安価」に見える資産に引き付けられる心理的なトリックであり、単により多くのユニットが傑出しているからです。

“Most alts take advantage of unit bias by utilizing a very high supply, so people can't figure out what they're buying,” Mow wrote. “Unit bias is absolutely destroying the uninitiated.”

「ほとんどのALTは、非常に高い供給を利用することでユニットバイアスを利用しているため、人々は自分が何を購入しているのかを理解できません」とMowは書いています。 「ユニットのバイアスは、初心者を絶対に破壊しています。」

To address the difficulty of referring to such a precise fraction of Bitcoin, Mow proposed adopting the term “Finney”—historically defined as 10 satoshis—for one twenty-one millionth of Bitcoin’s supply.

Bitcoinのこのような正確な割合を参照することの難しさに対処するために、Mowは、Bitcoinの供給の2,100万分の1の「Finney」という用語（10人のSatoshisとして歴史的に定義されている」という用語を採用することを提案しました。

“No one needs a unit for 10 sats, but we do need an easy to way refer to 1/21 million of Bitcoin.”

「誰も10 SATのユニットを必要としませんが、1/21百万のビットコインを簡単に参照する必要があります。」

The proposal triggered a flurry of responses across the Bitcoin X. FractalEncrypt joked, “let's call it a Bitcoin and I'll submit a BIP with cringe AI memes,” while Channing Griffin argued that owning 1/21 millionth of the supply is already implicit with the term one Bitcoin, and there is no need for a new term like “Finney.”

提案は、ビットコインXを横切る反応の急増を引き起こしました。フラクタルエンクリプトは冗談を言って、「ビットコインと呼びましょう。私はクリンジのミームでビップを提出します」とチャニング・グリフィンは、1/21百万人の所有を所有することは供給の1/2100万分の1つがすでに任期のようなターニーのようなタームのようなものではありません。

Sani suggested whimsical alternatives like “Finnaire,” “Finnero,” or “Haltaire,” playing on Bitcoin's rising image as “digital aristocracy.”

サニは、「Finnaire」、「Finnero」、「Haltaire」などの気まぐれな代替案を提案し、ビットコインの上昇イメージで「デジタル貴族」として演奏しています。

Chris Krause noted that since there is already a “Nakamoto” unit for Bitcoin, a “Finney” could be a fitting tribute to early Bitcoin pioneer Hal Finney.

Chris Krauseは、ビットコインにはすでに「中本」ユニットがあるため、「Finney」は初期のビットコインの先駆者Hal Finneyにふさわしい賛辞になる可能性があると述べました。

Beyond the unit discussion, Mow’s broader point—that altcoin valuations appear absurd when stripped of unit bias—resonated with many. Walker remarked on how overvalued altcoins seem. Swiss Hodler bluntly stated, “the alts are worth zero. The crypto bros just don't know it yet.”

ユニットの議論を超えて、Mowのより広いポイント - Altcoinの評価は、ユニットバイアスを剥がしたときに不条理に見えるということですが、多くの人と共鳴します。ウォーカーは、Altcoinsが過大評価されているように見えることについて述べました。スイス・ホドラーは率直に言った、「altsはゼロの価値がある。暗号の兄弟はまだそれを知らない」。

Based UTXO reminded readers that many altcoins do not even have a true supply cap, which further undermines their long-term value propositions.

Based UTXOは、多くのAltcoinが真の供給上限さえ持っていないことを読者に思い出させ、それが彼らの長期的な価値提案をさらに損なうことを読者に思い出させました。

The conversation showed just how early the Bitcoin ecosystem still is when it comes to standardizing how ownership, valuation, and scarcity are discussed. Whether “Finney” catches on or not, Mow’s framing reinforced a key Bitcoin message: there will only ever be 21 million.

会話は、所有権、評価、希少性がどのように議論されているかを標準化することに関して、ビットコインのエコシステムがまだどれほど早くあるかを示しました。 「Finney」が引き継ぐかどうかにかかわらず、Mow's Framingは重要なビットコインメッセージを強化しました。2100万人しかいません。