ビットコイン（BTC）は米ドル暴落なしでも評価額20万ドルに到達できるとビットワイズのCIOマット・ホーガン氏が語​​る

ビットワイズ・アセット・マネジメントの最高投資責任者であるマット・ホーガン氏は最近、投資家の間で「ビットコインのために米ドルは崩壊する必要があるのか​​」という差し迫った質問に答えた。

According to Matt Hougan, Chief Investment Officer of Bitwise Asset Management, the US dollar does not need to collapse for Bitcoin to reach a valuation of $200,000 per coin.

ビットワイズ・アセット・マネジメントの最高投資責任者マット・ホーガン氏によると、ビットコインが1コインあたり20万ドルの評価に達するために米ドルが暴落する必要はないという。

Hougan's analysis suggests that Bitcoin's ascent to such a price level is driven by its maturation as a store-of-value asset and global economic factors that increase demand for such assets, rather than a decline in the US dollar's value.

ホーガン氏の分析は、ビットコインがこのような価格水準に上昇したのは、米ドルの価値の下落ではなく、価値保存資産としての成熟と、そのような資産への需要を増大させる世界経済要因によって引き起こされている、ということを示唆している。

In a series of posts on the social media platform X, Hougan recounted a conversation with a financial advisor who posed the question over dinner. “Does the US dollar need to collapse for Bitcoin to hit $200,000? The answer is ‘no.’ Here’s why,” Hougan wrote.

ソーシャルメディアプラットフォームXへの一連の投稿の中で、ホーガン氏は夕食をとりながら質問を投げかけた金融アドバイザーとの会話を語った。 「ビットコインが20万ドルに達するには米ドルが崩壊する必要があるだろうか？答えは「ノー」です。これがその理由だ」とホーガン氏は書いた。

Hougan's explanation highlights two distinct bets involved in investing in Bitcoin.

ホーガン氏の説明では、ビットコインへの投資に関わる2つの異なる賭けが強調されている。

The first bet is that “Bitcoin will succeed in establishing itself as a new ‘store of value' asset.” Currently, Bitcoin's market capitalization is approximately 7% of gold's $18 trillion market. Hougan noted, “If it ‘matures’ and becomes 50% the size of gold, every Bitcoin is worth over $400,000.”

最初の賭けは、「ビットコインは新しい『価値の保存』資産としての地位を確立することに成功するだろう」というものです。現在、ビットコインの時価総額は金市場18兆ドルの約7％に相当する。ホーガン氏は、「もしビットコインが『成熟』して金の50％の大きさになれば、どのビットコインも40万ドル以上の価値がある」と述べた。

The second bet is that “Governments will abuse fiat currencies and increase demand for ‘store of value' assets.” If the market for store-of-value assets triples in size due to such mismanagement, and Bitcoin maintains its 7% market share, “each Bitcoin is worth over $200,000.”

2番目の賭けは、「政府が法定通貨を乱用し、『価値の保存』資産への需要が高まるだろう」というものです。このような誤った管理により、価値保存資産の市場規模が 3 倍になり、ビットコインが 7% の市場シェアを維持した場合、「各ビットコインの価値は 20 万ドルを超える」ことになります。

Hougan emphasized that these two arguments are independent but can compound. “If Bitcoin matures and the store of value market doubles, you quickly get to seven figures. For what it’s worth (FWIW), I think this is the most likely scenario eventually,” Hougan stated.

ホーガン氏は、これら 2 つの議論は独立しているが、複合する可能性があると強調した。 「ビットコインが成熟し、価値の保存市場が2倍になれば、すぐに7桁に達します。価値のあるもの（FWIW）としては、最終的にはこれが最も可能性の高いシナリオだと思います」とホーガン氏は述べた。

Returning to the initial question, Hougan asserted, “So, no, the dollar doesn't need to collapse for Bitcoin to hit $200,000. All you need is Bitcoin to continue on its current path of maturing as an institutional asset.” He added that both factors—BTC's maturation and potential fiat currency abuse—are increasingly likely to occur simultaneously. “That's why Bitcoin is surging toward all-time highs.”

最初の質問に戻って、ホーガン氏はこう主張した。「だから、いいえ、ビットコインが20万ドルに達するためにドルが崩壊する必要はない。必要なのは、ビットコインが機関資産として成熟する現在の道を歩み続けることだけです。」同氏は、BTCの成熟と法定通貨乱用の可能性という両方の要因が同時に発生する可能性がますます高まっていると付け加えた。 「それが、ビットコインが史上最高値に向かって急上昇している理由です。」

The discussion continued with input from Kevin Brent Cook, a user on X, who added nuance to Hougan's explanation. “Concise, clear, and simple,” Cook remarked. “I would only add that the reason a ‘collapse’ isn't necessary is that under ‘abusing fiat' comes the steady grind of deficit-driven dollar inflation (the US writes endless checks that never bounce), which naturally creates more currency chasing all assets.”

議論は、X のユーザーである Kevin Brent Cook からの意見で続き、Hougan の説明に微妙なニュアンスを加えました。クック氏は「簡潔、明確、そしてシンプルだ」と述べた。 「『崩壊』が必要ない理由は、『法定通貨の乱用』のもとで、赤字によるドルインフレが着実に進み（米国は永遠に返還されない無限の小切手を振り出す）、それが自然にさらなる通貨追跡を生み出すからである、とだけ付け加えておきたい」すべての資産。」

Hougan concurred with Cook's assessment, responding with a succinct “Agreed.”

ホーガン氏はクック氏の評価に同意し、簡潔に「同意する」と返答した。

At press time, BTC traded at $72,445, up 23% in the last 20 days.

記事執筆時点では、BTCは過去20日間で23％上昇し、72,445ドルで取引されていました。