ビットコイン（BTC）価格予測：BTCは1月に新しいATHを設定できるか？

不安定な2024年の終わりを経て、ここ数日はビットコインにとって価格的には好調だった。ナンバーワンの仮想通貨が10万米ドルのハードルを再び乗り越えた。

After a shaky end to 2024, the past few days have been good for Bitcoin, price-wise. The number one crypto has climbed back over the US$100k hurdle, trading for US$102,235 (AU$163,861) at the time of writing, a solid 10% increase week-on-week.

不安定な2024年の終わりを経て、ここ数日はビットコインにとって価格面では好調だった。ナンバーワンの仮想通貨は10万米ドルのハードルを再び乗り越え、本稿執筆時点で10万2,235米ドル（16万3,861オーストラリアドル）で取引されており、前週比10％の確実な上昇となっている。

The price increase comes as the whole crypto market moves up, with The Sandbox (SAND) and Worldcoin (WLD) making the largest 24-hour gains with 8.6% and 7.6% respectively.

価格上昇は仮想通貨市場全体の上昇に伴って起こり、サンドボックス（SAND）とワールドコイン（WLD）がそれぞれ8.6％と7.6％と最大の24時間上昇を記録した。

Can Bitcoin Set a New ATH in January?

ビットコインは1月に新しいATHを設定できるか?

The question on many investors’ minds is then: can BTC break the all-time high (ATH) it set just before Christmas on December 18? That day Bitcoin surged to an unprecedented US$108,268 (AU$173,548), but retreated around 14% over the following days.

そこで多くの投資家の頭の中にある疑問は、BTCが12月18日のクリスマス直前に設定した史上最高値（ATH）を破ることができるのかということだ。その日、ビットコインは前例のない10万8,268米ドル（17万3,548豪ドル）まで急騰したが、その後数日間で約14％下落した。

Analysts at Bitfinex believe that although a larger pullback is still in the cards for Q1 of 2025, “Bitcoin is well-positioned for further gains in the medium term”.

ビットフィネックスのアナリストは、2025年第1四半期にはさらに大きな反動が起きる可能性はまだあるものの、「ビットコインは中期的にさらなる上昇に向けて有利な立場にある」と考えている。

In a recent report, the analysts explained that the Liquidity Inventory Ratio has significantly decreased indicating a sharp reduction in readily available Bitcoin.

最近のレポートでアナリストらは、流動性在庫比率が大幅に低下し、すぐに入手できるビットコインが急激に減少したことを示していると説明した。

The Liquidity Inventory Ratio measures how long the current Bitcoin supply can satisfy market demand.

流動性在庫比率は、現在のビットコイン供給が市場の需要をどれだけ長く満たせるかを測定します。

Additionally, Bitcoin miners, who typically sell their holdings during periods when rewards are halved (known as halving years), have been retaining their coins rather than selling them, the analysts added.

さらに、ビットコインマイナーは通常、報酬が半減する期間（半減年と呼ばれる）に保有株を売却するが、コインを売却せずに保有しているとアナリストらは付け加えた。

This change is due to the miners’ high unrealised profits, leading to a decrease in the amount of Bitcoin they send to exchanges, which are now at the lowest levels in several years.

この変化はマイナーの含み益が大きいためで、取引所に送金するビットコインの量が減少し、現在はここ数年で最低レベルとなっている。

In simple terms, their analysis suggests that the recent dip was somewhat cushioned by lower selling pressure by miners and a decrease in Bitcoin availability due to the rapid tightening of liquidity.

簡単に言えば、彼らの分析は、マイナーによる売り圧力の低下と、流動性の急速な逼迫によるビットコインの入手可能性の減少によって、最近の下落がある程度緩和されたことを示唆しています。

What Does the Future Hold for the BTC Price By the End Of 2025?

2025年末までにBTC価格はどうなるでしょうか?

And beyond the first quarter? Analysts at Bernstein think we’ll see US$200k per Bitcoin by the end of the year. Their view is based on what they call the “Infinity Age”.

そして第 1 四半期以降はどうなるでしょうか?バーンスタインのアナリストは、年末までにビットコインあたり20万米ドルになると予想している。彼らの見解は、彼らが「無限の時代」と呼ぶものに基づいています。

Related: JPMorgan: ‘Debasement Trade’ Elevates Gold and Bitcoin in Investor Portfolios

関連：JPモルガン：「格下げ取引」が投資家のポートフォリオにおける金とビットコインを高める

And no, that has nothing to do with Avengers: Infinity War. Gautam Chhugani, a Bernstein analyst, explained that what they mean here is the broad and widespread adoption of crypto until it’s “no longer controversial — just part of the financial system built for the new intelligent age”. 

いいえ、それは『アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー』とは何の関係もありません。バーンスタインのアナリスト、ゴータム・チュガーニ氏は、ここで意味するのは、仮想通貨が「もはや議論の余地がなくなるまで、つまり新たなインテリジェント時代に向けて構築された金融システムの一部にすぎない」まで広く普及することだと説明した。

Considering that banks, pension funds and other financial institutions are eyeing crypto in one form or another, that US$200k target is not that kooky any longer.

銀行、年金基金、その他の金融機関が何らかの形で仮想通貨に注目していることを考えると、20万米ドルという目標はもはやそれほど奇抜なものではなくなりました。