ビットコイン（BTC）は長期保有者が売り始めたため市場のボラティリティに直面、ATHからの上昇は持続不可能に見える

昨日の急落の前には、ビットコインの最近の上昇により、資産は史上最高値の 108,000 ドルに達することができました。

Bitcoin’s recent rally was able to propel the asset to a new all-time high of $108,000 before yesterday’s plunge, marking another significant milestone in its upward trajectory.

ビットコインの最近の上昇により、昨日の急落前に同資産を史上最高値の10万8000ドルまで押し上げることができ、上昇軌道における新たな重要な節目をマークした。

However, according to the latest analysis, this notable price surge is accompanied by signs of potential market volatility, as long-term holders begin to exhibit selling activity.

しかし、最新の分析によると、長期保有者が売り活動を始めており、この顕著な価格高騰には潜在的な市場変動の兆候が伴っている。

Attention has been turned to the Binary Coin Days Destroyed (CDD) metric, a critical tool for assessing the behavior of long-term Bitcoin holders.

長期ビットコイン保有者の行動を評価するための重要なツールであるバイナリーコイン破壊日数（CDD）指標に注目が集まっています。

Bitcoin’s recent rally was able to propel the asset to a new all-time high before yesterday’s plunge. But what do long-term holders signal now?

ビットコインの最近の上昇により、昨日の急落の前に同資産は史上最高値を更新することができた。しかし、長期保有者は今何を示唆しているのでしょうか？

The Binary CDD metric tracks the activity of long-term holders by measuring the number of “coin days” destroyed relative to the total supply. When this metric spikes, it often indicates increased selling pressure from long-term investors.

バイナリ CDD メトリクスは、総供給量に対して破壊された「コインの日数」を測定することにより、長期保有者の活動を追跡します。この指標が急上昇すると、多くの場合、長期投資家からの売り圧力が高まっていることを示します。

According to a CryptoQuant analyst, ShayanBTC, the Binary CDD metric has recently recorded a sharp increase, coinciding with Bitcoin’s new price high. Historically, such spikes in this metric have been precursors to market corrections, suggesting that these holders are taking advantage of current price levels to reduce their exposure.

CryptoQuantのアナリストであるShayanBTC氏によると、バイナリCDD指標は最近、ビットコインの新高値と一致して急激な上昇を記録したという。歴史的に、この指標のこのような急上昇は市場調整の前兆であり、これらの保有者がエクスポージャーを減らすために現在の価格レベルを利用していることを示唆しています。

Shayan added that the long-term holders’ actions often serve as a barometer for broader market sentiment. The recent surge in the Binary CDD metric suggests that these holders might view the peak above $108,000 as a strategic exit point. If this selling pressure intensifies, it could lead to heightened market volatility and potentially trigger a price correction.

シャヤン氏は、長期保有者の行動は、広範な市場センチメントのバロメーターとして機能することが多いと付け加えた。バイナリー CDD 指標の最近の急上昇は、これらの保有者が 108,000 ドルを超えるピークを戦略的な出口と見なしている可能性があることを示唆しています。この売り圧力が強まると、市場のボラティリティの高まりにつながり、価格調整を引き起こす可能性があります。

Bitcoin’s market outlook

ビットコインの市場見通し

Bitcoin has recorded a rollercoaster move in the past day. Particularly, following the FOMC news outcome yesterday along with the speech from Jerome Powell, Chair of the Federal Reserve of the United States, Bitcoin saw a significant plunge in its price dropping to as low as the $98,000 level.

ビットコインは過去1日でジェットコースターのような動きを記録した。特に、昨日のFOMCニュースの結果とジェローム・パウエル米国連邦準備制度理事会議長の講演を受けて、ビットコイン価格は98,000ドルレベルまで大幅に下落しました。

However, the latest price action has been quite interesting as BTC is showing a rebound. In the early hours of Thursday, Bitcoin saw a recovery in price after reclaiming the $100,000 to trade as high as above $105,000.

しかし、BTCが反発を示しているため、最新の価格動向は非常に興味深いものとなっています。木曜日の早朝、ビットコインは10万ドルを取り戻し、10万5千ドルを超える高値で取引された後、価格が回復した。

Currently, Bitcoin has seen a retrace back to a price of $100,718, at the time of writing, marking a 3.5% decrease in the past day and roughly 6.6% reduction away from its all-time high (ATH).

現在、ビットコインはこの記事の執筆時点で100,718ドルの価格まで戻り、過去1日で3.5％下落し、史上最高値（ATH）から約6.6％の下落を記録しています。

Meanwhile, adding to Shayan’s narrative, another CryptoQuant analyst, Onatt, highlighted additional market indicators that hint at potential turbulence.

一方、シャヤン氏の話に加えて、別のCryptoQuantアナリストのOnatt氏は、潜在的な混乱を示唆する追加の市場指標を強調した。

The Coinbase Premium Index, which tracks the price difference between Coinbase and other exchanges, is currently in negative territory, indicating increased selling pressure.

Coinbaseと他の取引所の価格差を追跡するCoinbaseプレミアムインデックスは現在マイナス領域にあり、売り圧力の高まりを示しています。

Related: Bitcoin price still mirroring bullish move from 2013, what to expect after hitting $108,000 ATH

関連：ビットコイン価格は依然として2013年からの強気の動きを反映、ATH108,000ドルに達した後に何が期待されるか

Furthermore, the adjusted Spent Output Profit Ratio (aSOPR), a metric used to gauge profit-taking behavior, has shown sudden spikes.

さらに、利食い行動を測る指標である調整後支出収益率（aSOPR）が急激に上昇している。

According to Onatt, these signals collectively highlight the need for sustained institutional demand, particularly through Bitcoin exchange-traded funds (ETFs), to stabilize market conditions.

オナット氏によると、これらのシグナルは総合的に、市場状況を安定させるために、特にビットコイン上場投資信託（ETF）を通じた持続的な機関需要の必要性を浮き彫りにしているという。