ビットコイン（BTC 3.49％）投資家は2024年にかなりの乗車に乗っていました

昨年は、ビットコインの優位性の重要な発展から始まりました。これは、スポットビットコイン交換貿易資金（ETF）の承認です。

Bitcoin (BTC 3.49%) investors were taken on quite a ride in 2024. The cryptocurrency more than doubled in under a year, smashing past previous all-time highs to finally surpass $100,000, a milestone few could dream of just a decade before. The historic rise was driven in large part by a major shift in investor sentiment: More and more, Bitcoin is seen as a legitimate part of a well-balanced portfolio.

ビットコイン（BTC 3.49％）の投資家は、2024年にかなりの乗車に乗っていました。暗号通貨は1年未満で2倍以上になり、過去の史上最高値を最終的に100,000ドルを上回りました。歴史的な台頭は、投資家の感情の大きな変化によって大部分が推進されていました。ますます、ビットコインは、バランスのとれたポートフォリオの正当な部分と見なされています。

So, with the crypto now having retreated not just below the six-figure mark, but below $90,000, is now the time to invest?

それで、Cryptoが6桁のマークの下だけでなく、90,000ドルを下回るだけでなく、投資する時が来たのですか？

Institutions pile in

機関は積み重ねられています

Last year began with a crucial development in Bitcoin's ascendance: the approval of spot Bitcoin exchange-traded funds (ETFs). In January, the Securities and Exchange Commission (SEC) gave the green light to asset managers like Blackrock to issue ETFs that track the movement of Bitcoin's price, the shares of which can be bought and sold through traditional brokers in the same way you might trade shares of Apple.

昨年は、ビットコインの優位性の重要な発展から始まりました。これは、スポットビットコイン交換貿易資金（ETF）の承認です。 1月、証券取引委員会（SEC）は、BlackRockのような資産マネージャーにグリーンライトを与え、Bitcoinの価格の動きを追跡するETFを発行しました。

The ETFs bring enhanced liquidity and remove logistical and security challenges associated with holding Bitcoin directly, all qualities that institutional investors like to see before investing in an asset -- and invest they did. Upon approval, money flooded in and continued all year. As of the third quarter of 2024, institutional investors have just over $26 billion invested, representing 25.4% of the total assets under management (AUM) of all spot Bitcoin ETFs.

ETFは、流動性の向上をもたらし、ビットコインを直接保持することに関連するロジスティックおよびセキュリティの課題を削除します。これは、機関投資家が資産に投資する前に見たいと思っているすべての資質を削除し、投資しました。承認されると、お金は一年中浸水し、継続しました。 2024年の第3四半期の時点で、機関投資家は260億ドルをわずかに超えて投資しており、すべてのスポットビットコインETFの管理資産（AUM）の25.4％を占めています。

This marks a radical shift from years past; it wasn't long ago that most fund managers wouldn't go near Bitcoin. Indeed, many derided the cryptocurrency as a fad at best or a fraud at worst.

これは、過去数年からの根本的なシフトを示しています。ほとんどのファンドマネージャーがビットコインに近づかないのは少し前ではありませんでした。確かに、多くの人が暗号通貨をせいぜい流行として、または最悪の場合は詐欺としてridしました。

Blackrock is the perfect example

BlackRockは完璧な例です

There's probably no better illustration of this change of heart than Blackrock itself -- or rather, its legendary CEO, Larry Fink. During the bull run of 2017, Fink declared that Bitcoin held little value other than to facilitate crime, saying "Bitcoin just shows you how much demand for money laundering there is in the world."

おそらく、この心の変化については、ブラックロック自体、あるいはその伝説的なCEO、ラリー・フィンクよりも良いイラストはありません。 2017年のブルランの間に、フィンクは、ビットコインが犯罪を促進する以外にほとんど価値がないと宣言し、「ビットコインは世界にマネーロンダリングの需要がどれだけあるかを示しているだけだ」と述べた。

Fast forward to today and it's clear Fink has changed his tune. Not only does he oversee the largest spot Bitcoin ETF in the market, Fink recently told attendees of the World Economic Forum that Bitcoin is a "secure international currency" capable of reaching $700,000.

今日に早送りすると、フィンクが彼の曲を変えたことは明らかです。彼は市場で最大のビットコインETFを監督するだけでなく、最近、世界経済フォーラムの参加者に、ビットコインは70万ドルに達することができる「安全な国際通貨」であると語った。

Fink's prediction of $700,000 rests on the same logic that leads Ark Investment Management CEO Cathie Wood to similar conclusions: An average of a 2% or so allocation to Bitcoin from fund managers across the globe would be sufficient for it to reach these heights. Given the accelerating shift in institutional attitudes, this doesn't appear to be out of the question by any means. Still, there's certainly no guarantee. Bitcoin continues to be seen as too risky by many more conservative investors.

Finkの700,000ドルの予測は、ARK Investment Management CEOのCatie Woodを同様の結論に導くのと同じロジックに基づいています。世界中のファンドマネージャーからのビットコインへの平均2％程度の割り当ては、これらの高さに到達するのに十分です。制度上の態度の加速的な変化を考えると、これは決して問題外ではないようです。それでも、確かに保証はありません。ビットコインは、より多くの保守的な投資家によって、あまりにも危険であると見なされ続けています。

Political sea change

政治的な海の変化

While much of this shift in sentiment preceded the election of President Donald Trump, the new administration represents a monumental change in how Bitcoin will be treated by regulators and the government at large. Where the Biden administration was suspicious of the industry and often took a hawkish approach to regulating it, the Trump administration appears to be taking the opposite tack, promising to make America the "crypto capital of the planet."

この感情の変化の多くはドナルド・トランプ大統領の選挙に先行していましたが、新政権は、ビットコインが規制当局と政府全体によってどのように扱われるかの記念碑的な変化を表しています。バイデン政権が業界を疑っていて、しばしばそれを規制するためにタキ派のアプローチをとった場合、トランプ政権は反対側のタックを取っているように見え、アメリカを「惑星の暗号資本」にすることを約束します。

One of the most substantial moves early on is to replace former SEC chair Gary Gensler with the decidedly pro-crypto Paul Atkins. Atkins still needs to be confirmed by the Senate and has yet to take the reins, but his probable tenure will likely be marked by a hands-off approach to the crypto market.

早い段階で最も重要な動きの1つは、元SECの議長であるゲイリー・ジェンスラーを、明らかに親クリプトのポール・アトキンスに置き換えることです。アトキンスは依然として上院によって確認される必要があり、まだ手綱を奪っていませんが、彼の可能性のある在職期間は、暗号市場へのハンドオフアプローチによってマークされる可能性があります。

Is now the time?

今は時間ですか？

With its growing legitimacy in the eyes of more and more institutional investors and a more favorable regulatory environment ahead, now may seem like the perfect time to invest. I think it's a bit more complicated. The truth is, the overall economic picture is shaky at the moment and although Bitcoin is more ingrained in the financial mainstream than ever before, it is still seen as a "risk-on" asset, meaning it will have an outsize response to a market downturn. We're already seeing this play out somewhat in the face of current uncertainty.

ますます多くの機関投資家の目での正当性が高まっており、今後のより有利な規制環境があるため、今では投資するのに最適な時期のように思えるかもしれません。もう少し複雑だと思います。真実は、現在、全体的な経済状況は不安定であり、ビットコインはこれまで以上に金融主流に染み込んでいますが、「リスクオン」資産と見なされています。現在の不確実性に直面して、このプレイが幾分いくらか見られています。

That being said, it's important to invest for the long term, and attempting to time the market is rarely a successful endeavor. Even if there is more downside in the short term, I think buying Bitcoin (BTC) under $90,000 will look like a bargain five years from now. However, if you are nearing retirement or otherwise have a low risk tolerance, there are safer places to allocate funds.

そうは言っても、長期的に投資することが重要であり、市場に時間をかけようとすることはめったに成功しないことはめったにありません。短期的にはよりマイナス面があったとしても、90,000ドル未満のビットコイン（BTC）を購入することは5年後の掘り出し物のように見えると思います。ただし、退職に近づいている場合、またはリスクの許容度が低い場合は、資金を割り当てるためのより安全な場所があります。