ニューヨークの不動産市場が安定した成長を維持し、ビットコイン（BTC）が10万ドルの大台を突破

ビットコイン BTC/USD が 100,000 ドルの水準を超えたことで、従来の不動産投資と仮想通貨市場との明らかな対照が鮮明になっています。

As Bitcoin (CRYPTO: BTC) price crossed the $100,000 mark, a stark contrast has emerged between traditional real estate investments and the cryptocurrency markets, with NYC real estate maintaining steady but modest growth, according to recent market data.

ビットコイン（CRYPTO:BTC）価格が10万ドルのマークを超えると、従来の不動産投資と仮想通貨市場の間に明らかな対照が現れており、最近の市場データによると、ニューヨーク市の不動産は安定的ながらも緩やかな成長を維持している。

What Happened: Median home prices in New York City reached $785,000 in early 2024, showing a measured recovery from the slight dip to $764,000 in 2023, as per StreetEasy data cited by the NYC Comptroller’s office.

何が起こったのか：ニューヨーク市会計監査局が引用したStreetEasyのデータによると、ニューヨーク市の住宅価格の中央値は2024年初めに78万5,000ドルに達し、2023年の76万4,000ドルまでのわずかな下落からの回復を示している。

The city’s real estate appreciation has been notably conservative, with prices rising approximately 16% since the pre-pandemic period, significantly lower than the national average of 42%.

同市の不動産の上昇率は特に控えめで、パンデミック前から価格は約16％上昇しており、全国平均の42％を大幅に下回っている。

DoorLoop, a rental property management software company, reports that NYC real estate maintains an annual average appreciation rate of 6%, representing a stable but modest return for traditional investors.

賃貸不動産管理ソフトウェア会社である DoorLoop の報告によると、ニューヨーク市の不動産は年間平均 6% の値上がり率を維持しており、従来の投資家にとっては安定しているものの控えめな収益となっています。

Meanwhile, Bitcoin’s price trajectory tells a dramatically different story, currently trading at $106,522. The cryptocurrency’s historical performance has been marked by extreme volatility, with annual returns ranging from gains of 1,369% in 2017 to losses of 73% in 2018.

一方、ビットコインの価格推移は劇的に異なる物語を伝えており、現在は106,522ドルで取引されています。この仮想通貨の歴史的パフォーマンスは極端なボラティリティによって特徴づけられており、年間リターンは2017年の1,369%の上昇から2018年の73%の損失まで多岐にわたります。

In May, Michael Saylor (NYSE:MSTR), Executive Chairman of MicroStrategy Inc (NASDAQ:MSTR), drew an interesting parallel between the two assets in an interview with Yahoo Finance.

5月、MicroStrategy Inc (NASDAQ:MSTR) の執行会長である Michael Saylor (NYSE:MSTR) は、Yahoo Finance とのインタビューで 2 つの資産の間に興味深い類似点を示しました。

“New York City is the endgame for people that want to live in the greatest city in North America. Bitcoin is the endgame for anybody that wants to own the greatest property in the 21st century,” said Saylor, referring to Bitcoin as “the apex property of the human race.”

「ニューヨーク市は、北米最大の都市に住みたいと願う人々にとっての最終地点です。ビットコインは、21世紀で最大の財産を所有したい人にとっての最終目標だ」とセイラー氏は述べ、ビットコインを「人類の頂点の財産」と呼んだ。

Bitcoin’s journey since 2009 has been remarkable, with its price soaring from just $0.0009 per coin in the first transaction to approximately $106,000 in 2024, reflecting a compound annual growth rate of 244.32% over 15 years.

2009 年以降のビットコインの歩みは目覚ましく、最初の取引では 1 コインあたりわずか 0.0009 ドルだった価格が、15 年間で 244.32% という年平均成長率を反映して、2024 年には約 106,000 ドルまで高騰しました。

Early on, Bitcoin’s price remained under $1 until 2011, when it reached $0.2972, and surged to $946.48 by 2013. Despite extreme volatility, such as the 1,369% surge in 2017 and a 73.48% drop in 2018, Bitcoin has shown resilience and strong long-term growth. As of 2024, year-to-date gains stand at 141.48%, highlighting its continued dominance in the market.

初期のビットコインの価格は、2011 年まで 1 ドル未満で推移し、0.2972 ドルに達し、2013 年までに 946.48 ドルまで急騰しました。2017 年の 1,369% の急騰や 2018 年の 73.48% 下落など、極端なボラティリティにもかかわらず、ビットコインは回復力と強い長期性を示しています。 -期の成長。 2024 年の時点で、年初からの上昇率は 141.48% に達しており、市場における同社の継続的な優位性が強調されています。

Eric Trump, Executive Vice President of the Trump Organization and son of President-elect Donald Trump, shared his perspective at the Bitcoin MENA 2024 Conference during an interview with Bitcoin Magazine.

トランプ・オーガナイゼーションの執行副社長であり、次期大統領ドナルド・トランプの息子であるエリック・トランプ氏は、ビットコイン・マガジンとのインタビューで、ビットコインMENA 2024カンファレンスでの見解を共有した。

Despite his background in real estate, Trump acknowledged cryptocurrency’s advantages over physical assets, particularly noting real estate’s illiquidity and higher transaction costs.

不動産分野の経歴にもかかわらず、トランプ氏は現物資産に対する仮想通貨の利点を認め、特に不動産の非流動性と取引コストの高さを指摘した。

“I come from the world of real estate. I love real estate, but I have to tell you, the beauty of crypto is that it’s so liquid. And I’m a believer in liquidity. I think it’s a beautiful thing. And the ability to move your assets around so quickly is something that’s really attractive to me,” said Trump.

「私は不動産の世界の出身です。私は不動産が大好きですが、暗号通貨の美しさは非常に流動性があることだと言わなければなりません。そして私は流動性を信じています。それは美しいことだと思います。そして、資産をこれほど迅速に移動できることは、私にとって本当に魅力的なことです」とトランプ氏は語った。

The investment comparison highlights key differences in accessibility and costs. Real estate purchases involve fees including taxes, realtor commissions, and property improvements, while Bitcoin transactions typically require minimal fees for purchase and transfer to self-custody.

投資の比較では、アクセシビリティとコストにおける重要な違いが浮き彫りになります。不動産の購入には税金、不動産業者の手数料、不動産の改良などの手数料がかかりますが、ビットコイン取引では通常、購入と自己保管への送金に最小限の手数料がかかります。

For investors weighing their options, the choice between NYC real estate and Bitcoin represents a fundamental decision between steady, traditional appreciation and the potential for dramatic gains coupled with significant risk.

選択肢を検討している投資家にとって、ニューヨークの不動産とビットコインのどちらを選択するかは、安定した伝統的な価値の上昇と、重大なリスクを伴う劇的な利益の可能性との間の基本的な決定を意味します。

The emergence of Bitcoin ETFs has significantly increased retail investor interest, with prominent offerings such as iShares Bitcoin Trust (NYSE:IBIT), Grayscale Bitcoin Trust (OTC:GBTC), Fidelity Wise Origin Bitcoin Fund (NYSE:FBTC), ARK 21Shares Bitcoin ETF (NYSE:ARKB), Bitwise Bitcoin ETF (NYSE:BITB), Grayscale Bitcoin Mini Trust (OTC:BTC), ProShares Bitcoin ETF (NYSE:BITO), and Volatility Shares Trust 2x Bitcoin Strategy ETF (NYSE:BITX), providing various options for investors seeking exposure to the cryptocurrency market.

ビットコインETFの出現により、iシェアーズ・ビットコイン・トラスト(NYSE:IBIT)、グレイスケール・ビットコイン・トラスト(OTC:GBTC)、フィデリティ・ワイズ・オリジン・ビットコイン・ファンド(NYSE:FBTC)、ARK 21シェアーズ・ビットコインETFなどの著名な商品により、個人投資家の関心が大幅に高まっています。 (NYSE:ARKB)、ビットごとのビットコイン ETF (NYSE:BITB)、グレイスケール ビットコイン ミニ トラスト (OTC:BTC)、プロシェアーズ ビットコイン ETF (NYSE:BITO)、およびボラティリティ シェアズ トラスト 2x ビットコイン ストラテジー ETF (NYSE:BITX) は、暗号通貨市場へのエクスポージャーを求める投資家にさまざまなオプションを提供します。