ビットコイン（BTC）アナリストのベンジャミン・コーウェン氏、主力デジタル資産が10万ドルを下回っていることから警告を発する

仮想通貨アナリストのベンジャミン・コーウェン氏は、代表的なデジタル資産が10万ドルを下回る水準で推移しているビットコイン（BTC）について警告を発している。

Cryptocurrency analyst Benjamin Cowen is keeping a close eye on the yield of the US Treasury 10-year. According to Cowen, a continued rise in the 10-year yield will put bearish pressure on Bitcoin (BTC).

仮想通貨アナリストのベンジャミン・コーウェン氏は、米国債10年債の利回りに注目している。コーウェン氏によると、10年債利回りの上昇が続くとビットコイン（BTC）に弱気圧力がかかるだろう。

In a new video, Cowen tells his 858,000 YouTube subscribers that a sustained 10-year yield rally will put Bitcoin in a precarious position, especially after factoring in the crypto king's performance in the second half of 2023.

新しいビデオの中で、コーウェン氏は85万8,000人のYouTube登録者に対し、特に2023年下半期の仮想通貨王の業績を考慮した後、10年間の利回り上昇が続くとビットコインは不安定な立場に陥るだろうと語った。

At the time, Bitcoin plunged below a crucial range low at around $30,000 and remained largely subdued for several weeks.

当時、ビットコインは約30,000ドルという重要なレンジ安値を下回り、数週間にわたってほぼ低迷した状態が続いた。

“10-year yield if it keeps going up it’s going to be a headwind for Bitcoin…

「10年債利回りが上昇し続ければ、ビットコインにとっては逆風となるだろう…

…what happened [in 2023] was Bitcoin went all the way up, it came back down but eventually it really dropped below $30,000 and stayed below $30,000 for a number of weeks. And because of that the market got weaker and weaker and weaker until it sold off and found demand down here [below $25,000].”

…[2023年に]何が起こったかというと、ビットコインは大幅に上昇し、その後下落しましたが、最終的には実際に30,000ドルを下回り、数週間にわたって30,000ドルを下回ったままでした。そしてそのせいで、市場はますます弱くなり、ついには売却され、ここ（25,000ドル以下）で需要が見つかったのです。」

If Bitcoin follows a similar path as 2023, Cowen anticipates a potential drop of up to 28% from the current price level.

コーウェン氏は、ビットコインが2023年と同様の経路をたどった場合、現在の価格レベルから最大28％下落する可能性があると予想している。

“So if Bitcoin has to follow that [2023] blueprint, which is not even at the same time of the year when you would normally see something like that, but if it does because the 10-year yield just does not relent, then you would likely see Bitcoin spend some time around $88,000, $89,000 for a while before going back and testing maybe $70,000 right and then trying to find support there.”

「したがって、ビットコインがその[2023年]の青写真に従わなければならないとしたら、それは通常そのような状況が見られる時期でさえありませんが、10年物の利回りが緩まないためにそうなるなら、あなたはおそらくビットコインはしばらくの間88,000ドル、89,000ドル程度で時間を費やし、その後戻っておそらく70,000ドルが正しいかどうかをテストし、そこでサポートを見つけようとするだろう。」

The renowned analyst also highlights the significance of Bitcoin's price action around the $100,000 level in determining the flagship crypto asset's short-term trajectory.

著名なアナリストはまた、主力暗号資産の短期軌道を決定する上で、10万ドルレベル付近でのビットコインの価格動向の重要性を強調している。

“I think $100,000 is going to be kind of the line in the sand… [if] Bitcoin gets rejected again [at $100,000) and it comes back down here and gets below $90,000 then this [2023] outcome is more likely where it just follows what the S&P [500 index] did and the Russell [2,000 index] did and gives back those post-election gains in the short term.”

「10万ドルは紙一重のラインになると思います…[もし]ビットコインが再び拒否され（10万ドルで）、ここに戻って9万ドルを下回ると、この[2023年の]結果が続く可能性が高くなりますS&P [500 指数] とラッセル [2,000 指数] がやったことと、選挙後の利益をショートで還元する 学期。"

Bitcoin is trading at $96,900 at time of writing.

本稿執筆時点でビットコインは96,900ドルで取引されている。