ビットコインATM市場は半減期と仮想通貨への熱狂で大きく成長へ

ビットコイン ATM の設置台数は、仮想通貨採用の増加と FOMO により、半減期後に急増すると予測されています。運営者の減少にもかかわらず、Bitcoin Depot の収益の伸びと計画されている設置は業界の楽観的な見方を示しています。セキュリティ侵害は、ユーザーの資金を保護するための強化された対策の必要性を浮き彫りにしています。ビットコインATMはさまざまな顧客ベースに対応しているため、スポットビットコインETFの承認はビットコインATMにとって脅威とはみなされていない。

Bitcoin ATM Market Poised for Surge Amidst Bitcoin Halving and Crypto Fervor

ビットコイン半減期と仮想通貨熱狂の中でビットコインATM市場は急騰の構え

As the highly anticipated Bitcoin halving event draws near, the global Bitcoin Automated Teller Machine (ATM) market is poised for significant growth, propelled by heightened investor interest and a surge in cryptocurrency adoption.

待望のビットコインの半減期イベントが近づくにつれ、世界のビットコイン現金自動預け払い機（ATM）市場は、投資家の関心の高まりと暗号通貨の採用の急増によって大きく成長する態勢が整っています。

Industry Outlook

業界の展望

Leading industry expert Brandon Mintz, operator of Bitcoin ATM service provider Bitcoin Depot, predicts a dramatic increase in Bitcoin ATM installations following the halving, a cyclical event that typically intensifies crypto market volatility and attracts new investors. The first quarter of 2024 has already witnessed a promising trend, with over 1,469 crypto ATMs deployed worldwide.

ビットコインATMサービスプロバイダーであるビットコイン・デポの運営者である業界の第一人者ブランドン・ミンツ氏は、半減期の後、ビットコインATM設置台数が劇的に増加すると予測している。半減期は通常、仮想通貨市場のボラティリティを高め、新たな投資家を惹きつける周期的な出来事である。 2024 年の第 1 四半期にはすでに有望な傾向が見られ、世界中で 1,469 台以上の暗号通貨 ATM が配備されています。

Mintz anticipates a surge in cryptocurrency adoption, both institutionally and among retail investors, which will inevitably drive more customers to Bitcoin ATMs. This trend is expected to intensify during the "fear of missing out" (FOMO) phase that typically follows the halving event.

ミンツ氏は、機関投資家と個人投資家の両方で暗号通貨の採用が急増し、必然的にビットコインATMを利用する顧客が増えるだろうと予想している。この傾向は、通常、半減期に続く「見逃しの恐怖」（FOMO）段階でさらに強まると予想されます。

Market Dynamics

市場動向

While the number of Bitcoin ATMs has increased in recent months, the number of ATM operators has declined over the past 18 months. Notable casualties include the bankruptcy of Coin Cloud, once a major player in the industry. Despite these losses, Bitcoin Depot reported a remarkable 7% increase in revenues for the fourth quarter and full year of 2023.

ビットコイン ATM の数はここ数カ月で増加しましたが、ATM オペレーターの数は過去 18 か月間で減少しました。注目すべき犠牲者には、かつて業界の大手企業だったコインクラウドの破産が含まれる。こうした損失にもかかわらず、ビットコイン・デポは2023年の第4四半期と通年で7％の目覚ましい収益増加を報告した。

The company's plans to install 1,840 additional ATMs in the first half of 2024 underscore its confidence in the market's growth potential. These machines will be strategically placed in convenience stores across 24 states in the United States.

2024 年上半期にさらに 1,840 台の ATM を設置するという同社の計画は、市場の成長可能性に対する同社の自信を裏付けています。これらの機械は、米国の 24 州のコンビニエンス ストアに戦略的に配置される予定です。

Impact of Bitcoin ETFs

ビットコインETFの影響

The recent approval of spot Bitcoin exchange-traded funds (ETFs) in the United States has sparked speculation about their potential impact on the Bitcoin ATM market. However, Mintz does not anticipate a negative effect, as the customer bases for both products are distinct.

米国で最近スポットビットコイン上場投資信託（ETF）が承認されたことにより、ビットコインATM市場への潜在的な影響についての憶測が広がっている。ただし、両製品の顧客ベースは異なるため、ミンツ氏は悪影響を予想していません。

Bitcoin ATM users primarily transact in cash, while ETF investors tend to be more sophisticated and seek exposure to Bitcoin through regulated financial instruments. Mintz believes that the increased adoption and potential price appreciation driven by ETFs could inadvertently fuel demand for Bitcoin ATMs as the broader cryptocurrency market grows.

ビットコイン ATM ユーザーは主に現金で取引しますが、ETF 投資家はより洗練されており、規制された金融商品を通じてビットコインへのエクスポージャーを求める傾向があります。ミンツ氏は、より広範な仮想通貨市場が成長するにつれて、ETFによる導入の増加と潜在的な価格上昇により、意図せずしてビットコインATMの需要が高まる可能性があると考えています。

Security Concerns

セキュリティ上の懸念

Bitcoin ATM scams have emerged as a significant concern, with unsuspecting users losing substantial amounts of money. In a notable incident, major Bitcoin teller machine manufacturer General Bytes experienced a security breach that resulted in over $1.5 million worth of Bitcoin stolen from its operators. The hacker reportedly exploited a Java vulnerability to access funds on exchanges and hot wallets.

ビットコイン ATM 詐欺は、無防備なユーザーが多額の金銭を失うという重大な懸念事項として浮上しています。注目に値する事件では、大手ビットコイン出納機メーカーのゼネラル・バイト社がセキュリティ侵害に遭い、オペレーターから150万ドル以上相当のビットコインが盗まれました。伝えられるところによると、ハッカーはJavaの脆弱性を悪用して取引所やホットウォレットの資金にアクセスしたという。

In another incident, General Bytes reported a hack that led to the theft of deposited Bitcoins at ATMs, amounting to approximately $16,000. These episodes highlight the crucial importance of robust security measures for Bitcoin ATMs to safeguard user funds.

別の事件では、General Bytes が、ATM に預け入れられたビットコイン (総額約 16,000 ドル) の盗難につながるハッキングを報告しました。これらのエピソードは、ユーザーの資金を保護するためにビットコイン ATM の堅牢なセキュリティ対策が極めて重要であることを浮き彫りにしています。

Historical Trends

歴史的傾向

Historically, Mintz notes that Bitcoin adoption and ATM usage tend to surge after the halving event, primarily driven by significant price growth. The Bitcoin halving in April 2024 is still in its early stages, and Mintz believes the industry will continue to experience growth in kiosk count and customer volume.

歴史的に、ビットコインの普及とATMの利用は、主に大幅な価格上昇によって半減期後に急増する傾向があるとミンツ氏は指摘する。 2024年4月のビットコイン半減期はまだ初期段階にあり、ミンツ氏は業界のキオスク数と顧客数は今後も増加すると信じている。

Market Outlook

市場の見通し

Despite the recent decline in the number of ATM operators, Bitcoin Depot remains bullish on the future of Bitcoin ATM installations and revenues. The approval of spot Bitcoin ETFs in the United States is perceived as a positive development that could further accelerate cryptocurrency adoption and ATM usage.

最近ATMオペレーターの数が減少しているにもかかわらず、ビットコイン・デポはビットコインATMの設置と収益の将来について依然として強気だ。米国でのビットコインスポットETFの承認は、仮想通貨の普及とATMの利用をさらに加速させる可能性がある前向きな展開として認識されている。

The company's plans to install a significant number of new ATMs in the coming months indicate its confidence in the market's potential for growth. While scams and security breaches pose challenges, operators are actively addressing these issues to ensure the safety of user funds.

今後数カ月以内に相当数の新しいATMを設置するという同社の計画は、市場の成長潜在力に対する同社の自信を示している。詐欺やセキュリティ侵害が課題を引き起こす一方で、運営者はユーザー資金の安全を確保するためにこれらの問題に積極的に取り組んでいます。

In conclusion, the Bitcoin ATM market is poised for significant expansion following the upcoming Bitcoin halving event. Increased cryptocurrency adoption and FOMO-driven demand are expected to drive more customers to Bitcoin ATMs. Security concerns remain a priority, but operators like Bitcoin Depot are focused on mitigating risks and expanding their networks. The approval of spot Bitcoin ETFs in the United States is seen as a potential catalyst for further growth in Bitcoin adoption and ATM usage. Overall, the outlook for the Bitcoin ATM industry is optimistic, with continued expansion and innovation anticipated in the coming months and years.

結論として、ビットコイン ATM 市場は、今後のビットコイン半減期イベントを受けて大幅に拡大する準備ができています。暗号通貨の普及とFOMO主導の需要の増加により、より多くの顧客がビットコインATMを利用すると予想されます。セキュリティ上の懸念は依然として優先事項ですが、Bitcoin Depot のような事業者はリスクの軽減とネットワークの拡大に重点を置いています。米国でのスポットビットコインETFの承認は、ビットコインの普及とATMの利用がさらに拡大する可能性のある触媒とみなされています。全体として、ビットコイン ATM 業界の見通しは楽観的であり、今後数か月、数年で継続的な拡大と革新が予想されます。