BBVAスペインは、ビットコインとイーサリアムの取引サービスを開始するための承認を受けます

これは、銀行のデジタル資産分野への拡大における重要なマイルストーンです。 BBVAの顧客はまもなくビットコインとイーサリアムを購入、販売、管理することができます

The Spanish bank BBVA has reportedly received approval to launch Bitcoin (BTC) and Ethereum (ETH) trading services in the country, according to a report by CC Coins Today.

CC Coinsの本日の報告によると、スペイン銀行BBVAは、国内のビットコイン（BTC）およびイーサリアム（ETH）取引サービスを発売する承認を受けたと伝えられています。

The bank’s new service will enable customers to buy, sell, and manage both coins via the BBVA mobile app. Initially, the service will be available to a limited group of users, but it is expected to be rolled out more broadly to all private customers in Spain in the coming months.

銀行の新しいサービスにより、顧客はBBVAモバイルアプリを介して両方のコインを購入、販売、管理できます。当初、このサービスは限られたグループのユーザーグループが利用できるようになりますが、今後数か月でスペインのすべての個人顧客にとってより広く展開されると予想されます。

The new offering will feature the bank’s own cryptographic key custody platform, which will be used to secure customer crypto holdings. This sets the bank apart from many of its peers, which are relying on third-party custody providers.

この新しい製品は、銀行独自の暗号化キーカストディープラットフォームを備えており、顧客の暗号保有を保護するために使用されます。これにより、サードパーティの親権プロバイダーに依存している多くの仲間とは一線を画しています。

"We are offering our customers the opportunity to invest in bitcoin and ether in a simple and familiar way, through the solvency and security of BBVA," said Gonzalo Rodríguez, Head of Retail Banking at BBVA Spain.

BBVAスペインの小売銀行責任者であるGonzaloRodríguez氏は、次のように述べています。

"We want to accompany them in discovering this new asset class with total transparency and in a fully digital format, so that they can manage their investments directly from their mobile phones and make their own trading decisions."

「私たちは、携帯電話から直接投資を管理し、独自の取引決定を下すことができるように、完全な透明性と完全なデジタル形式でこの新しい資産クラスを発見することに同行したいと考えています。」

The new service will not offer any advisory services, and customers will be responsible for making their own trading decisions and managing their own crypto investments.

新しいサービスはアドバイザリーサービスを提供しません。顧客は、独自の取引決定を行い、独自の暗号投資を管理する責任を負います。

The launch of the new offering comes after BBVA launched similar services in Switzerland and Türkiye earlier this year. It also marks a significant milestone in the bank’s expansion into the digital asset space.

新しい製品の立ち上げは、BBVAが今年初めにスイスとTürkiyeで同様のサービスを開始した後です。また、銀行のデジタル資産分野への拡大における重要なマイルストーンもマークされています。

In recent years, BBVA has been investing heavily in crypto, making a number of acquisitions and partnerships in the industry. The bank is also a member of the Stellar Development Foundation and has been experimenting with blockchain technology for a variety of use cases.

近年、BBVAは暗号に多額の投資を行っており、業界で多くの買収とパートナーシップを行っています。銀行は、Stellar Development Foundationのメンバーでもあり、さまざまなユースケースのブロックチェーンテクノロジーを実験しています。

Spain has seen a surge in cryptocurrency adoption in recent years. According to a recent European Central Bank survey, nearly 9% of Spaniards now own digital assets. This figure has more than doubled since 2022 and places Spain on par with France and Croatia in terms of crypto adoption within the Eurozone.

スペインは、近年暗号通貨の採用の急増を見てきました。最近の欧州中央銀行の調査によると、スペイン人のほぼ9％が現在デジタル資産を所有しています。この数字は2022年以来2倍以上になり、スペインはユーロ圏内での暗号採用に関してフランスとクロアチアと同等に配置されています。

The survey also found that a majority of Spanish investors view crypto as a financial opportunity, with many using it for investment purposes. Other use cases include making payments and both investing and making payments.

調査では、スペインの投資家の大半がCryptoを経済的機会と見なしており、多くの人が投資目的でそれを使用していることも発見しました。その他のユースケースには、支払いと投資と支払いの両方が含まれます。

With regulatory clarity and increasing mainstream acceptance, projections suggest that crypto adoption in Spain could reach over 15 million users by the end of 2025.

規制の明確さと主流の受け入れの増加により、予測は、スペインでの暗号の採用が2025年末までに1500万人以上のユーザーに到達する可能性があることを示唆しています。