破産した仮想通貨取引所FTXがバイナンス、元CEOのチャオ氏を提訴、18億ドルを求める

破産した仮想通貨取引所フューチャー・エクスチェンジ（FTX）がバイナンス・ホールディングスとその前CEO、趙昌鵬氏を相手取って訴訟を起こした。

Bankrupt cryptocurrency exchange Future Exchange (FTX) has filed a lawsuit against Binance Holdings Ltd. and its former CEO, Changpeng Zhao, seeking nearly $1.8 billion in damages.

破産した仮想通貨取引所フューチャー・エクスチェンジ（FTX）は、バイナンス・ホールディングスとその元最高経営責任者（CEO）趙昌鵬氏に対し、約18億ドルの損害賠償を求めて訴訟を起こした。

The lawsuit, filed by the FTX estate on Monday in a Delaware bankruptcy court, alleges that a fraudulent transaction occurred in a share repurchase deal in July 2021. The transaction saw FTX repurchase Binance's 20% stake in its international operations and 18.4% stake in its U.S.-based affiliate, West Realm Shires (WRS).

この訴訟は、FTXエステートが月曜日にデラウェア州の破産裁判所に起こしたもので、2021年7月の株式買い戻し取引で不正取引があったと主張している。この取引により、FTXはバイナンスの国際事業における株式20％とバイナンスの株式18.4％を買い戻した。米国に本拠を置く関連会社、ウェスト レルム シャイアーズ (WRS)。

According to the filing, Binance acquired a stake in FTX in November 2019 using 1,002,739 BNB tokens. The investment was later expanded in 2020 to include WRS for $2. However, Binance withdrew from the investment in 2021 as tensions escalated between Zhao and Bankman-Fried.

提出書類によると、バイナンスは2019年11月に1,002,739個のBNBトークンを使用してFTXの株式を取得した。その後、2020 年に投資が拡大され、2 ドルで WRS が含まれるようになりました。しかし、チャオ氏とバンクマン・フリード氏の間の緊張が高まったため、バイナンスは2021年に投資から撤退した。

The share repurchase transaction, which was valued at $1.76 billion, was funded using Binance's stablecoin, BUSD, and FTX's native token, BNB. However, FTX is now disputing the validity of the transaction, alleging that Alameda was insolvent at the Caroline Ellison, the former CEO of Alameda Research, testified that she had warned Bankman-Fried that the funds were insufficient. She added that the buyback was ultimately financed by about $1 billion in depositor funds from FTX.

17億6,000万ドル相当の株式買い戻し取引は、BinanceのステーブルコインBUSDとFTXのネイティブトークンBNBを使用して資金調達された。しかしFTXは現在、アラメダ・リサーチの元最高経営責任者（CEO）キャロライン・エリソン氏がバンクマン・フリード氏に資金が不足していると警告していたと証言し、アラメダ社が債務超過に陥ったと主張し、取引の正当性について異議を唱えている。同氏は、自社株買いの資金は最終的にFTXからの約10億ドルの預金者資金によって賄われたと付け加えた。

Binance has denied the allegations, calling them "meritless" and vowing to defend itself against them. The lawsuit is part of FTX's ongoing efforts to recover assets lost in the aftermath of its collapse. The exchange is seeking to assign blame for what it alleges was mismanagement and dubious dealings with major industry players.

バイナンスは疑惑を否定し、それらを「無価値」と呼び、それらから身を守ると誓った。この訴訟は、FTXが破綻後に失われた資産を回復するための継続的な取り組みの一環である。同取引所は、業界大手との不適切な管理と疑わしい取引の責任を追及している。