韓国銀行は、Bitcoinの外国為替準備金への組み込みを「レビュー」していないというラインを引き出しました。

これは、大きな不確実性があり、グローバルな基準を満たしていないため、本当の利益はないという判断に基づいています。

The Bank of Korea has no plans to review including Bitcoin in its foreign exchange reserves. This stance is based on the judgment that there is no real benefit because there is a large uncertainty and it does not meet global standards.

韓国銀行は、外国為替準備金にビットコインを含めることをレビューする予定はありません。このスタンスは、大きな不確実性があり、グローバルな基準を満たしていないため、本当の利益はないという判断に基づいています。

According to Cha Kyu-geun of the Cho Kuk Innovation Party of the National Assembly's Strategy and Finance Committee on the 16th, the Bank of Korea said, "We need to take a careful approach to Bitcoin's incorporation into its foreign exchange reserves," adding, "We have not discussed or considered Bitcoin's incorporation into its foreign exchange reserves so far." It is the first official position expression since related ideas were recently presented by the opposition party.

第16回の国会の戦略および財務委員会のチョーコクイノベーション党のチャ・キュンによると、韓国銀行は「ビットコインの外国為替準備に慎重にアプローチする必要がある」と述べた。関連するアイデアが最近野党によって提示されたため、これは最初の公式の立場の表現です。

The Bank of Korea believes that Bitcoin is not appropriate as a foreign currency held due to high price volatility. The Bank of Korea said, "If the virtual asset market becomes unstable, there is a concern that transaction costs will rapidly expand in the process of monetizing Bitcoin." Bitcoin prices have soared to the 160 million won level in January and have recently fallen to nearly 50 million won.

韓国銀行は、ビットコインは、高価格のボラティリティのために保持されている外貨としては適切ではないと考えています。韓国銀行は、「仮想資産市場が不安定になった場合、ビットコインを収益化する過程で取引コストが急速に拡大するという懸念がある」と述べた。ビットコインの価格は1月に1億6,000万ウォンレベルに急上昇し、最近5,000万ウォンに減少しました。

It also does not meet the criteria for calculating global foreign exchange reserves. Foreign exchange reserves are a method in which each country counts its assets according to the International Monetary Fund's own standards. The main criteria are △ liquidity and marketability, △ currency with convertibility (exchangeability), and △ having a credit rating of more than eligible investments. Even if Bitcoin, which falls short of such standards, has foreign exchange reserves, it is highly likely that overseas will not recognize it as an external safety plate.

また、世界の外国為替準備金を計算するための基準を満たしていません。外国為替準備金は、各国が国際通貨基金自身の基準に従って資産を数える方法です。主な基準は、△流動性と市場性、onctivelibilityコンバーシー（交換可能性）、および適格な投資以上の信用格付けを有する通貨です。そのような基準に達していないビットコインには、外国為替準備金がある場合でも、海外はそれを外部の安全プレートとして認識しない可能性が高くなります。

The Bank of Korea explained, "Some countries, including the Czech Republic and Brazil, are known to have expressed positive opinions, but the European Central Bank (ECB), the Swiss Central Bank, and the Japanese government have expressed negative views."

韓国銀行は、「チェコ共和国やブラジルを含む一部の国は肯定的な意見を表明したことが知られているが、欧州中央銀行（ECB）、スイス中央銀行、および日本政府は否定的な見解を表明している」と説明した。

Earlier on the 6th, U.S. President Donald Trump issued an executive order ordering Bitcoin's strategic stockpile. However, it said that it is subject to stockpiles of federally owned Bitcoin seized in accordance with civil and criminal confiscation procedures and does not immediately make additional purchases.

6日前に、ドナルド・トランプ米国大統領は、ビットコインの戦略的備蓄を命じる大統領命令を発行しました。しかし、それは、民事および刑事没収手続きに従って押収された連邦政府が所有するビットコインの備蓄の対象であり、すぐに追加の購入を行うことはないと述べた。