アメリカ人はトランプのミームコイン「オフィシャル・トランプ」に生ぬるい関心を示している

調査によると、アメリカ人の7人に1人が、ドナルド・トランプ米大統領が発表した公式ミームコイン「オフィシャル・トランプ」を購入した。

A survey conducted by NFT Evening, a virtual currency company, on the 20th (local time) revealed that one in seven Americans, or 14%, have purchased "Official Trump," an official meme coin released by U.S. President Donald Trump.

仮想通貨会社NFTイブニングが20日（現地時間）実施した調査で、米国人の7人に1人、14％がドナルド・トランプ米大統領が発表した公式ミームコイン「オフィシャル・トランプ」を購入したことが明らかになった。

According to the survey, among those who purchased Official Trump, 42% were first-time virtual currency investors. Bitcoin.News analyzed that meme coins are likely to serve as an introductory cryptocurrency due to political support and novelty.

調査によると、オフィシャル・トランプを購入した人のうち、42％が初めての仮想通貨投資家だった。 Bitcoin.Newsは、ミームコインは政治的な支援と目新しさから、仮想通貨の入門として機能する可能性が高いと分析した。

Meme coins are virtual assets that are inspired by memes and jokes that occur on the Internet and social networks. Dogecoin, scheduled by Elon Musk, is a representative example.

ミームコインは、インターネットやソーシャルネットワーク上で発生するミームやジョークにインスピレーションを得た仮想資産です。イーロン・マスク氏が予定しているドージコインはその代表例だ。

But despite the popularity and profitability of these meme coins, there was also a considerable amount of unflattering attention. In the same survey, 55% of Americans said they believed the Trumps were manipulating the virtual currency market. In addition, 75% said that the launch of the official Trump coin had a negative impact on the virtual currency market.

しかし、これらのミームコインの人気と収益性にもかかわらず、かなりの注目を集めていませんでした。同じ調査では、アメリカ人の55％がトランプ家が仮想通貨市場を操作していると信じていると回答した。さらに、75％がトランプ公式コインの発売が仮想通貨市場にマイナスの影響を与えたと回答した。

Some cryptocurrency industry experts have also warned that the rollout of meme coins like this risks weakening industry credibility. Jorge Soriano, head of Spain's cryptocurrency exchange Kryptan, pointed out that "the cryptocurrency industry can strengthen the perception that these meme coins are immature and unprofessional."

一部の仮想通貨業界の専門家は、このようなミームコインの展開は業界の信頼性を低下させるリスクがあると警告している。スペインの仮想通貨取引所クリプタンの責任者ホルヘ・ソリアーノ氏は、「仮想通貨業界は、これらのミームコインが未熟で専門的ではないという認識を強める可能性がある」と指摘した。

Meanwhile, the rise of Official Trump, which was officially issued on the 17th, has also been dampened. On the 19th, the price soared to nearly $75 and the market capitalization exceeded $14 billion, making it the 14th largest virtual currency market, but it plummeted after Trump's inauguration on the 20th did not mention anything about virtual currency.

一方、１７日に正式に発令されたトランプ大統領の台頭も鈍化した。 19日には価格が75ドル近くまで急騰し、時価総額は140億ドルを超え、仮想通貨市場としては14位となったが、20日のトランプ大統領就任式で仮想通貨に関する言及がなかったことを受けて急落した。

As of 4 p.m. on the 21st on CoinMarketCap, Official Trump was trading at $35.88, down 39.10% from 24 hours ago.

CoinMarketCapでは21日午後4時現在、オフィシャル・トランプは24時間前から39.10％下落し、35.88ドルで取引されている。

Official Trump can trade on Coinone among domestic virtual asset exchanges. Coinone listed Official Trump for the first time on a domestic exchange at 7 p.m. on the 20th. At the time of listing, the price was around 83,000 won, but it sank to around 53,000 won at 4 p.m. on the 21st.

トランプ大統領は国内の仮想資産取引所間でCoinoneで取引できる。コインワンは２０日午後７時、オフィシャル・トランプを国内取引所に初めて上場した。上場当時の価格は８万３０００ウォン程度だったが、２１日午後４時には５万３０００ウォン程度まで下落した。