アメリカの映画プロデューサー兼レコードエグゼクティブデイビッドゲフェンは、暗号起業家ジャスティンサンカウンターをカウンターします

億万長者のアメリカのメディア大御所は、4月16日にサンに対する反訴を提出し、トロンの創設者の訴訟を「シャム」と呼び、「非倫理的および/または違法なビジネス活動」の主張を追加しました。

American film producer, record executive and art collector David Geffen has hit back at crypto entrepreneur Justin Sun in a countersuit disputing ownership claims over a multi-million-dollar sculpture.

アメリカの映画プロデューサー、レコードエグゼクティブ、アートコレクターのデイビッドゲフェンは、数百万ドルの彫刻に対する所有権の請求に異議を唱えるカウンタースーツのジャスティンサンで、暗号の起業家ジャスティンサンに戻ってきました。

The billionaire filed a counterclaim against Sun on April 16, calling the Tron (TRX) founder’s suit a “sham” and adding claims of “unethical and/or illegal business activities.”

億万長者は4月16日に太陽に対する反訴を提出し、トロン（TRX）の創設者の訴訟を「シャム」と呼び、「非倫理的および/または違法なビジネス活動」の主張を追加しました。

Sun sued Geffen in February, claiming that the statue was stolen from him by a former employee who then sold the artwork to Geffen. The employee, Xiong Zihan Sydney, allegedly sold the sculpture to Geffen in a deal that also included around $65 million in artwork and cash.

サンは2月にゲフェンを訴え、像は元従業員によって彼から盗まれたと主張して、その後アートワークをゲフェンに売った。従業員のXiong Zihan Sydneyは、約6,500万ドルのアートワークと現金を含む取引で彫刻をGeffenに売却したと言われています。

The suit arises from the sale of Alberto Giacometti’s Le Nez, which Sun purchased at a Sotheby’s auction in 2021 with the assistance of his former art adviser. The pair reportedly paid $78 million for the sculpture at the time.

この訴訟は、アルベルト・ジャコメッティのル・ネズの販売から生じます。これは、彼の元アートアドバイザーの支援を受けて、2021年にサザビーのオークションで購入したサンが購入しました。伝えられるところによると、このペアは当時の彫刻に7,800万ドルを支払ったと伝えられています。

In the 100-page countersuit, Geffen claims that Sun and Xiong “contrived this fraudulent lawsuit” after they couldn’t profitably sell two paintings that Geffen had exchanged for the sculpture, along with $10.5 million in cash.

100ページのカウンタースーツで、ゲフェンは、SunとXiongがGeffenが彫刻と交換した2つの絵画と1,050万ドルの現金を販売できなかったため、「この不正な訴訟を不自然にした」と主張しています。

“Sun’s claims concerning Le Nez, a sculpture by the artist Alberto Giacometti, are utterly without merit and constitute a bad-faith, tortious attempt to interfere with Geffen’s ownership of Le Nez,” the counterclaim read.

「芸術家のアルベルト・ジャコメッティによる彫刻であるル・ネズに関するサンの主張は、まったくメリットがなく、ゲフェンのルネズの所有権を妨害する悪い忠実ですっきりした試みを構成しています」と反訴は読みました。

Geffen also claims that Sun was eager to sell the sculpture because crypto markets were crashing throughout 2022 and 2023 and his crypto platforms Poloniex and HTX were repeatedly hacked for "hundreds of millions of dollars" in 2023.

Geffenはまた、2022年と2023年に暗号市場がcrash落しており、2023年に彼の暗号プラットフォームPoloniexとHTXが「数億ドル」で繰り返しハッキングされたため、Sunが彫刻を販売したいと熱望していたと主張しています。

The counterclaim counters several key claims in Sun’s lawsuit, including whether Xiong confessed to stealing the sculpture, discrepancies in Sun’s claims about how much money Xiong allegedly stole and Geffen’s claim that Sun still has the money and the paintings, which are being held by art dealers.

反訴は、Xiongが彫刻を盗むことを告白したかどうか、Xiongがどれだけ盗んだと言われているSunの主張の矛盾、そしてSunがまだお金を持っているというGeffenの主張と、アートディーラーによって保持されているというGeffenの主張など、Sunの訴訟におけるいくつかの重要な主張に対抗します。

The suit alleges that Sun and Xiong fabricated evidence and lied in legal documents in an attempt to deceive the court and steal the sculpture from Geffen.

訴訟は、SunとXiongが証拠を作り上げ、裁判所を欺き、Geffenから彫刻を盗もうとして法的文書に嘘をついたと主張しています。

It adds that Sun’s claims about being a victim of theft are ironic, given that he has a history of allegedly encouraging and pressuring subordinates to engage in "unethical and/or illegal business activities."

盗難の犠牲者であることについてのサンの主張は皮肉であると付け加えています。彼は、部下に「非倫理的および/または違法なビジネス活動」に従事するよう奨励し、圧力をかけたという歴史があることを考えると、皮肉です。

The suit claims that Sun’s actions caused his subordinates to file lawsuits against him for labor law violations and fraudulent inducement.

訴訟は、サンの行動により、部下が労働法違反と詐欺的な誘導のために彼に対して訴訟を起こさせたと主張している。

Geffen’s suit severs all claims against him and reasserts his own claims for declaratory relief. It requests that the court intervene to prevent further "interference with Geffen’s property rights."

Geffenの訴訟は、彼に対するすべての主張を引き継ぎ、宣言的救済に対する彼自身の主張を再主張します。それは、裁判所が「ゲフェンの財産権への干渉」を防ぐために介入することを要求します。

In November, Sun bought Maurizio Cattelan’s Comedian — a banana taped to the wall — at Sotheby’s New York for $6.2 million, and then ate the banana at a press conference in a publicity stunt.

11月、サンはサザビーのニューヨークで620万ドルでマウリツィオ・カッテランのコメディアンであるバナナを壁にテープで購入し、その後、宣伝スタントで記者会見でバナナを食べました。