2024年アメリカン・ゴールド・イーグル・プルーフコイン：米国造幣局が美しい傑作を発表

2024 年 5 月 2 日、米国造幣局は 2024 年アメリカン イーグル ゴールド プルーフ コインの販売を開始します。 22 カラットの金で打たれたこれらのコインは、裏面に更新されたイーグルのデザインと、1 オンス コインのアシ付きエッジのバリエーションなど、表面の強化されたディテールが特徴です。 1 オンス、1/2 オンス、1/4 オンス、1/10 オンス、および 4 コイン セットの種類があり、コインはカプセル化され、エレガントなプレゼンテーション ケースにパッケージされています。価格は造幣局の貴金属の週次価格表に基づいて決定され、興味のある購入者は REMIND ME アラートを利用できます。

United States Mint Unveils Exquisite 2024 American Eagle Gold Proof Coins

米国造幣局が精巧な 2024 年アメリカン イーグル ゴールド プルーフ コインを発表

Washington, D.C. - April 28, 2024 - The United States Mint proudly announces the highly anticipated release of the 2024 American Eagle Gold Proof Coins, a testament to American artistry and craftsmanship available for purchase on May 2, 2024, at noon EDT. These exceptional coins, meticulously struck in 22-karat gold at the renowned West Point facility, embody the spirit of the American nation and serve as collectible masterpieces.

ワシントン D.C. - 2024 年 4 月 28 日 - 米国造幣局は、アメリカの芸術性と職人技の証である 2024 年アメリカン イーグル ゴールド プルーフ コインの待望のリリースを誇らしげに発表し、2024 年 5 月 2 日正午 EDT に購入可能になります。これらの優れたコインは、有名なウェスト ポイントの施設で 22 カラットの金で細心の注意を払って鋳造されており、アメリカ国家の精神を体現しており、収集価値のある傑作として機能します。

A Stunning Evolution in Coinage

貨幣の驚くべき進化

In 2021, the American Eagle Gold Proof Coins underwent a transformative redesign, introducing a captivating new depiction of an eagle on the reverse, envisioned by United States Mint Artistic Infusion Program Designer Jennie Norris and masterfully sculpted by Medallic Artist Renata Gordon. This striking design showcases America's national emblem in all its grandeur, a symbol of strength, courage, and perseverance.

2021年、アメリカン・イーグル・ゴールド・プルーフ・コインは革新的な再デザインを受け、米国造幣局芸術注入プログラムのデザイナー、ジェニー・ノリスが構想し、メダリック・アーティストのレナータ・ゴードンが見事に彫刻した、魅力的な新しい鷲の裏面描写が導入されました。この印象的なデザインは、強さ、勇気、忍耐の象徴であるアメリカの国章をその壮大さの中に表しています。

Complementing this exquisite reverse is the iconic obverse, adorned with Augustus Saint-Gaudens' timeless depiction of Liberty, her flowing hair and garments evoking the grace and elegance of America's early days. To honor Saint-Gaudens' original vision, legacy details were meticulously restored in 2021, ensuring a faithful representation of his artistic genius.

この絶妙な裏面を補完するのは、オーガスタス・セント・ゴーデンによる時代を超越した自由の描写で飾られた象徴的な表面であり、彼女の流れる髪と衣服はアメリカ初期の優雅さと優雅さを呼び起こします。サン ゴーダンの当初のビジョンを尊重するため、2021 年に遺産の細部が細心の注意を払って修復され、彼の芸術的天才性が忠実に表現されました。

Enhanced Security Measures

セキュリティ対策の強化

Recognizing the need to safeguard its precious coins, the Mint has implemented state-of-the-art anti-counterfeiting features in the 2024 American Eagle Gold Proof Coins. These advanced measures include a reeded edge variation on the one-ounce coin, a testament to the Mint's relentless pursuit of innovation and security.

貴重なコインを保護する必要性を認識した造幣局は、2024 アメリカン イーグル ゴールド プルーフ コインに最先端の偽造防止機能を実装しました。これらの先進的な対策には、造幣局のイノベーションと安全性の絶え間ない追求の証である、1 オンス硬貨のアシ付きエッジのバリエーションが含まれます。

A Collector's Delight

コレクターの喜び

The 2024 American Eagle Gold Proof Coins are available in a range of options to suit every collector's needs:

2024 アメリカン イーグル ゴールド プルーフ コインは、あらゆるコレクターのニーズに合わせてさまざまなオプションでご利用いただけます。

• One Ounce Coin: Embodying the grandeur of American currency, this coin is a true collector's prize.
• One-Half Ounce Coin: Balancing size and value, this coin offers a captivating alternative for discerning collectors.
• One-Quarter Ounce Coin: Perfect for those seeking a smaller yet equally stunning collectible, this coin is an ideal choice.
• One-Tenth Ounce Coin: With its compact size and exceptional detail, this coin is a treasure for any collection.
• Four-Coin Set: For collectors seeking the ultimate experience, this set includes one coin of each weight, providing a comprehensive representation of the American Eagle Gold Proof Series.

Artistic Excellence Meets Investment Opportunity

1 オンス コイン: アメリカの通貨の威厳を体現したこのコインは、真のコレクターの賞品です。1/2 オンス コイン: サイズと価値のバランスが取れたこのコインは、目の肥えたコレクターに魅力的な代替品を提供します。1/4 オンス コイン: 探している人に最適です。小さいながらも同様に見事な収集価値のあるこのコインは、理想的な選択肢です。10 分の 1 オンス コイン: コンパクトなサイズと並外れたディテールにより、このコインはあらゆるコレクションの宝物になります。4 コイン セット: 究極の体験を求めるコレクターにとって、このコインは理想的な選択肢です。セットには各重量のコインが 1 枚ずつ含まれており、アメリカン イーグル ゴールド プルーフ シリーズを包括的に表現しています。芸術的な卓越性と投資機会の融合

American Eagle Gold Proof Coins are not only collector's items; they also represent a tangible investment in precious metals. Their value is closely tied to the fluctuating gold market, making them a potential hedge against economic uncertainty.

アメリカン イーグル ゴールド プルーフ コインは、コレクターのアイテムであるだけではありません。これらは貴金属への具体的な投資でもあります。その価値は変動する金市場と密接に関係しており、経済的な不確実性に対する潜在的なヘッジとなっています。

Secure Your Piece of History

歴史の一部を保護する

To ensure fair and equal access to these exceptional coins, the Mint will strictly honor orders placed on or after May 2, 2024, at noon EDT. Collectors are encouraged to utilize the convenient REMIND ME alerts system to stay informed about availability.

これらの例外的なコインへの公平かつ平等なアクセスを確保するために、造幣局は 2024 年 5 月 2 日正午 (EDT) 以降の注文を厳密に尊重します。コレクターは、便利な REMIND ME アラート システムを利用して在庫状況を常に把握することをお勧めします。

Prestige and Legacy

プレステージとレガシー

The United States Mint, established in 1792, has a rich history of producing coinage that reflects the nation's values and aspirations. The 2024 American Eagle Gold Proof Coins continue this legacy, embodying the nation's commitment to artistic excellence and the preservation of history.

1792 年に設立されたアメリカ合衆国造幣局には、国の価値観や願望を反映した貨幣を製造してきた豊かな歴史があります。 2024 アメリカン イーグル ゴールド プルーフ コインはこの遺産を引き継ぎ、芸術の卓越性と歴史の保存に対する国の取り組みを具体化しています。

Product Details

製品詳細

The 2024 American Eagle Gold Proof Coins will be encapsulated, packaged in elegant black presentation cases, and housed in a handsome box adorned with the United States Mint seal. Each box is elegantly enveloped by an outer sleeve featuring a captivating gold foil image of Liberty, the iconic symbol of American freedom. A certificate of authenticity, complete with matching imagery, accompanies each coin and set, affirming their authenticity and value.

2024 アメリカン イーグル ゴールド プルーフ コインはカプセル化され、エレガントな黒いプレゼンテーション ケースに梱包され、米国造幣局のシールが飾られた美しい箱に収められます。各ボックスは、アメリカの自由の象徴的なシンボルであるリバティの魅惑的な金箔のイメージを特徴とする外側スリーブでエレガントに包まれています。各コインとセットには、一致する画像を備えた真正性証明書が付属しており、その真正性と価値を裏付けています。

Pricing and Availability

価格と入手可能性

The American Eagle Gold Proof Coins are priced according to the Mint's Pricing of Numismatic Gold, Commemorative Gold, and Platinum and Palladium Products table. Current pricing information is available on the Mint's website and may be updated weekly based on the precious metals market.

アメリカン イーグル ゴールド プルーフ コインの価格は、造幣局の貨幣金、記念金、プラチナおよびパラジウム製品の価格表に従って決定されます。現在の価格情報は造幣局の Web サイトで入手でき、貴金属市場に基づいて毎週更新される場合があります。

Bulk Purchase Program

まとめ買いプログラム

The American Eagle Gold Proof One Ounce Coin, One-Tenth Ounce Coin, and Four-Coin Set are available to Authorized Bulk Purchase Program members, offering early release and exclusive benefits.

アメリカン イーグル ゴールド プルーフ 1 オンス コイン、10 分の 1 オンス コイン、および 4 コイン セットは、認定一括購入プログラムのメンバーが購入でき、早期リリースと限定特典が提供されます。

About the United States Mint

米国造幣局について

The United States Mint, established as a bureau of the Department of the Treasury in 1873, is responsible for producing all legal tender coinage for the nation, ensuring a secure and reliable financial system. The Mint also produces a variety of numismatic products, including commemorative coins, medals, and bullion, which serve as a testament to American history, culture, and innovation.

1873 年に財務省の一局として設立された米国造幣局は、安全で信頼できる金融システムを確保し、国家のすべての法定通貨貨幣を製造する責任を負っています。造幣局はまた、アメリカの歴史、文化、革新性の証となる記念コイン、メダル、地金などのさまざまな貨幣製品も製造しています。