アルトコインシーズン到来：HBAR、XRP、DOGEがビットコイン（BTC）を上回るパフォーマンス

12月に向けた強化を経て、待望のアルトコインシーズンが到来します。ブロックチェーンセンターのデータによると、アルトコインのシーズン指数の測定値は82という12カ月ぶりの高値を記録した。

After a strong December showing, the altcoin season, which has been eagerly anticipated, has finally arrived.

12月の好調な推移を経て、待望されていたアルトコインのシーズンがついに到来した。

The altcoin season index reading reached a 12-month high of 82, according to Blockchain Center data, strongly indicating an “alt season” rather than a Bitcoin [BTC] season.

ブロックチェーンセンターのデータによると、アルトコインシーズン指数の値は12カ月ぶりの高値である82に達し、ビットコイン[BTC]シーズンではなく「アルトシーズン」であることを強く示している。

Top gainers – HBAR, XRP, DOGE

上位上昇者 – HBAR、XRP、DOGE

The high reading was a result of substantial pumps on major tokens like Ripple [XRP], Hedera [HBAR], Stellar [XLM], and Dogecoin [DOGE], which outperformed the king coin.

この高い数値は、リップル [XRP]、ヘデラ [HBAR]、ステラ [XLM]、ドージコイン [DOGE] などの主要トークンの実質的なポンプの結果であり、キングコインを上回りました。

HBAR has seen over 600% growth in the last 90 days, with XLM and XRP following closely behind at 515% and 402%, respectively. However, Ethereum [ETH] and Binance [BNB] both fell short of BTC.

HBAR は過去 90 日間で 600% 以上の成長を遂げ、XLM と XRP がそれぞれ 515% と 402% で僅差で続いています。しかし、イーサリアム[ETH]とバイナンス[BNB]はどちらもBTCを下回りました。

The spectacular altcoin surge in November was fueled by a decrease in Bitcoin dominance (BTC.D).

11月のアルトコインの目覚ましい高騰は、ビットコイン(BTC.D)の優位性の低下によって促進された。

On November 21st, BTC.D reached a peak of 60%, but it has since decreased to 54%, enabling the altcoin sector to flourish as capital flows from the king coin to other sectors.

11月21日、BTC.Dは60％のピークに達したが、その後は54％まで低下し、キングコインから他のセクターに資本が流れることでアルトコインセクターの繁栄が可能になった。

In fact, if historical trends continue, the altcoin surge could continue. At the time of writing, OTHERS, which tracks the altcoin sector excluding the top 10 tokens, had been gaining ground against BTC over the past four weeks.

実際、歴史的な傾向が続けば、アルトコインの高騰は続く可能性がある。この記事の執筆時点では、トップ10トークンを除くアルトコインセクターを追跡するOTHERSは、過去4週間にわたってBTCに対して勢いを増していました。

The ratio crossed a key 50-day Moving Average (MA) but was still far from overhead resistance, which halted the 2017 and 2021 rallies.

この比率は重要な50日移動平均（MA）を超えたが、2017年と2021年の上昇を止めた頭上の抵抗線にはまだ程遠い。

OTHERS/BTC could aim for overhead resistance if history repeats, enabling the sector to rally further, especially if BTC dominance remains minimal.

歴史が繰り返されれば、特にBTCの優位性が最小限にとどまる場合、OTHERS/BTCはオーバーヘッドの抵抗を狙う可能性があり、セクターがさらに上昇する可能性があります。

However, Ki Young Ju, the founder of CryptoQuant, warned that with more ETF players and institutions on BTC, the historical capital rotation to altcoins might not occur.

しかし、CryptoQuantの創設者であるKi Young Ju氏は、BTCのETFプレーヤーや機関が増えれば、アルトコインへの歴史的な資本ローテーションは起こらない可能性があると警告した。

“This alt season won’t be what you anticipated It’ll be odd and difficult Only a select few will succeed in the game. The market mood is upbeat, but there isn’t much new liquidity.”

「このオルタナティブシーズンはあなたが期待していたものとは異なります それは奇妙で困難なものになるでしょう ゲームで成功できるのは選ばれた少数の人だけです。市場のムードは明るいが、新たな流動性はそれほど多くない。」

Having said that, analysts have cautioned about a potential sell-the-news event during Trump’s inauguration in January 2025. If so, it might be critical to adjust risk management before the event to preserve capital.

そうは言っても、アナリストらは、2025年1月のトランプ大統領就任式中にセル・ザ・ニュースイベントが起こる可能性があると警告している。そうなった場合、資本を維持するためにイベント前にリスク管理を調整することが重要になるかもしれない。