YTL Brabazon New Town: la nouvelle ville «la plus durable» au Royaume-Uni à être créée par le groupe YTL appartenant à la malaisie

La nouvelle ville YTL Brabazon aura 6 500 maisons, un parc de 15 acres et un complexe de divertissement neutre en carbone.

The development of the YTL Brabazon New Town, touted as the "most sustainable" new town in the UK, has officially commenced with the launch by Malaysian Prime Minister Dato’ Seri Anwar Ibrahim during his visit to England.

Le développement de la nouvelle ville de YTL Brabazon, présenté comme la nouvelle ville "la plus durable" du Royaume-Uni, a officiellement commencé avec le lancement du Premier ministre malaisien Dato 'Seri Anwar Ibrahim lors de sa visite en Angleterre.

The new town, being created by the Malaysian-owned YTL Group, will feature 6,500 homes, a 15-acre park, and a carbon-neutral entertainment complex.

La nouvelle ville, créée par le groupe YTL appartenant à la Malaisie, comprendra 6 500 maisons, un parc de 15 acres et un complexe de divertissement neutre en carbone.

The development aims to transform the Filton Airfield site into a "15-minute neighbourhood," allowing residents to access essential services within a quarter of an hour radius of their home.

Le développement vise à transformer le site de l'aérodrome de Filton en un "quartier de 15 minutes", permettant aux résidents d'accéder aux services essentiels dans un quart de rayon d'une heure de leur maison.

It will include three new schools, the largest urban park in the South West in over 50 years, and the YTL Arena Bristol, a 19,500-capacity arena set to be the "most sustainable arena in Europe."

Il comprendra trois nouvelles écoles, le plus grand parc urbain du Sud-Ouest en plus de 50 ans, et l'arène YTL Bristol, une arène de 19 500 habitants qui devrait être «l'arène la plus durable d'Europe».

The arena will be carbon-neutral and host events and performances 365 days a year.

L'arène sera neutre en carbone et organisera des événements et des performances 365 jours par an.

The development will also encompass creative office spaces, laboratories, and advanced manufacturing facilities, creating over 30,000 jobs for the UK economy.

Le développement comprendra également des espaces de bureaux créatifs, des laboratoires et des installations de fabrication avancées, créant plus de 30 000 emplois pour l'économie britannique.

YTL, the largest Malaysian investor in the UK, first invested in the country in 2002 with the purchase of Wessex Water.

YTL, le plus grand investisseur malaisien au Royaume-Uni, a investi pour la première fois dans le pays en 2002 avec l'achat de Wessex Water.

Since then, YTL businesses have expanded into the hospitality and real estate sectors in the UK.

Depuis lors, les entreprises YTL se sont étendues dans les secteurs de l'hôtellerie et de l'immobilier au Royaume-Uni.

The announcement of the £4 billion investment by YTL businesses in the UK over the next five years is part of an official visit to celebrate the new Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership (CPTPP) trade agreement between Great Britain and the Indo-Pacific region.

L'annonce de l'investissement de 4 milliards de livres sterling par les entreprises YTL au Royaume-Uni au cours des cinq prochaines années fait partie d'une visite officielle pour célébrer le nouvel accord complet et progressiste pour le partenariat trans-pacifique (CPTPP) entre la Grande-Bretagne et l'Indo- Région du Pacifique.

The new deal will facilitate closer collaboration between YTL in the UK and Malaysia.

Le New Deal facilitera une collaboration plus étroite entre YTL au Royaume-Uni et en Malaisie.

Tan Sri Dato’ Sir Francis Yeoh Sock Ping, executive chairman of YTL Group, said: "Our UK businesses are committing to invest £4bn into the country over the next five years.

Tan Sri Dato 'Sir Francis Yeoh Sock Ping, président exécutif de YTL Group, a déclaré: "Nos entreprises britanniques s'engagent à investir 4 milliards de livres sterling dans le pays au cours des cinq prochaines années.

"Brabazon is a rare opportunity to re-imagine how best to live, work, and play in today’s world whilst ensuring that sustainability is built into the development from conceptualisation."

"Brabazon est une occasion rare de réinventer la meilleure façon de vivre, de travailler et de jouer dans le monde d'aujourd'hui tout en veillant à ce que la durabilité soit intégrée au développement de la conceptualisation."